Информация из Швейцарии на 10 языках

На юге Швейцарии начали экономить воду

drinking water from tap
Муниципальные власти общины Мендризио (население 15 тыс. человек) запретили поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны. © Keystone / Gaetan Bally

Жители Мендризио (MendrisioВнешняя ссылка, кантон Тичино) обязаны в эти жаркие дни строго экономить воду. Сейчас использовать питьевую воду можно только для бытовых нужд, а поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны запрещено.

В регионе Мендризьотто (MendrisiottoВнешняя ссылка) на самом юге швейцарского кантона (субъекта федерации) Тичино вода в эти жаркие дни становится дефицитом. Муниципальные власти общины Мендризио (население 15 тыс человек) запретили гражданам использовать питьевую воду не по прямому назначению, то есть поливать сады, мыть машины и наполнять бассейны. 

Самуэле Кавадини (Samuele Cavadini), председатель правления общины Мендризио, сообщил швейцарскому италоязычному общественному (негосударственному) телевидению RSI, что власти будут осуществлять строгий учет и контроль, а за нерациональное потребление воды могут быть выписаны штрафы до 10 000 франков. Дефицит водных ресурсов возник сейчас во всем регионе Мендризьотто, в некоторых местах реален даже переход к режиму нормирования питьевой воды.

вода
Kai Reusser / swissinfo.ch

По словам Самуэле Кавадини, объемы водостока в реках и других водоемах региона в настоящее время недостаточны для питания многих важных источников воды, из которых снабжаются населенные пункты. Но почему тогда продолжается орошение общественных парков и спортивных площадок?

На своем сайте муниципалитет Мендризио объясняет, что в данном случае вода поступает из подземных резервуаров, которые не подключены к общей сети водоснабжения. Призыв к населению рачительно обходиться с водой был опубликован еще в начале июля. На тот момент водохранилища региона были заполнены лишь на треть, а уровень грунтовых вод в кантоне Тичино находился на рекордно низком уровне.

Показать больше
Regen

Показать больше

Куда Швейцария ходит по воду и как она эту воду расходует?

Этот контент был опубликован на Швейцария считается «водокачкой Европы», но откуда здесь берётся питьевая и техническая вода? Каковы ее источники, и как она тут расходуется?

Читать далее Куда Швейцария ходит по воду и как она эту воду расходует?

По мнению федеральных экспертов-гидрологов, Швейцария в целом обладает вполне достаточными запасами воды. Федеральное ведомство по охране окружающей среды (Bundesamt für Umwelt, подразделение Министерства экологии, транспорта и коммуникаций) предвидит возникновение узких мест с водоснабжением только в отдельных локальных точках.

В этом случае соответствующие общины и муниципалитеты могут своей властью призвать население к экономии воды. Однако в долгосрочной перспективе воды в Швейцарии все равно будет достаточно.

Показать больше
Vier junge Männer springen in Thun in die Aare.

Показать больше

Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Этот контент был опубликован на Сегодня купание в реке или озере в Швейцарии — дело обычное, а между тем еще 50 лет назад мысль о купании в естественном водоеме казалась безумием!

Читать далее Как Швейцария очистила свои реки и озера?

И о погоде… В понедельник 18 июля 2022 года в Швейцарии ожидаются температуры до плюс 33 градусов по Цельсию, во вторник 19 июля — до 35 градусов, локально до 37. Воздух постепенно станет более влажным, более вероятной будет перспектива гроз. Ночью тоже будет душно, температура не опустится ниже 18-20 градусов. Пока неясно, как долго продлится жаркая фаза, но возможно, к следующим выходным температура воздуха несколько снизится.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Показать больше

Швейцарский суд отказал России в правовой помощи

Этот контент был опубликован на Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Читать далее Швейцарский суд отказал России в правовой помощи
Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Показать больше

«Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины

Этот контент был опубликован на Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Читать далее «Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины
Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится

Показать больше

Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии

Этот контент был опубликован на Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится.

Читать далее Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Показать больше

В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу

Этот контент был опубликован на Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Читать далее В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Показать больше

Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Этот контент был опубликован на В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.

Читать далее Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Показать больше

Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Читать далее Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Показать больше

Началась реконструкция Симплонского туннеля

Этот контент был опубликован на Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Читать далее Началась реконструкция Симплонского туннеля
Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Показать больше

Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

Этот контент был опубликован на Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Читать далее Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR