Информация из Швейцарии на 10 языках

Президента Швейцарии критикуют в связи с его интервью по Украине

Swiss President Alain Berset
Алена Берсе критикуют его старые сторонники, а поддерживают старые противники, еще недавно критиковавшие его за курс в период пандемии. Keystone / Anthony Anex

Алена Берсе критикуют его старые сторонники, а поддерживают старые противники, еще недавно критиковавшие его за курс в период пандемии.

Федеральный совет (правительство Швейцарии) не хочет, чтобы страны ЕС и НАТО могли передавать Украине продукцию швейцарского ВПК. В парламенте же Швейцарии многие партии в принципе выступают «за» такой реэкспорт. И такого рода разногласия были очевидны уже давно. Однако на днях президент Ален Берсе дал интервью газете NZZ am Sonntag и указал, что он ощущает в «определенных кругах» «военное опьянение», а это напоминает ему ситуацию перед Первой мировой войной. 

Показать больше
Economics Minister addressing parliament

Показать больше

Парламент Швейцарии не намерен менять условия военного экспорта

Этот контент был опубликован на Причина? Радикальные законодательные поправки могут поставить нейтральную страну перед серьезными трудностями.

Читать далее Парламент Швейцарии не намерен менять условия военного экспорта

Тогда, в самом деле, страны Европы, от Парижа до Петербурга, с одинаковым воодушевлением встретили август 1914 года. Результатом стала невиданная историческая катастрофа, последствия которой мир в той или иной степени ощущает до сих пор, хотя бы в виде четырех «Оскаров», полученных новой экранизацией классического антивоенного романа «На западном фронте без перемен». Так или иначе ответ на вопрос о том, насколько нынешняя война в Украине напоминает Первую мировую, должны дать военные эксперты и историки. 

Что касается высказываний Алена Берсе («швейцарское оружие не должно применяться в войнах», «с Россией нужно вести переговоры, чем раньше, тем лучше», подробности ниже по ссылке), то в настоящее время он находится из-за них под особым вниманием международных СМИ, таких как Financial Times, а также, что куда важнее, собственного парламента. Оттуда на него обрушился град критики.

PLACEHOLDER

Президент Партии Либералов (FDP) Тьерри Буркарт (Thierry Burkart), например, говорит, что он «просто шокирован. Президент Берсе говорит о военном опьянении, но он имеет в виду не Россию, которая напала на суверенную страну, а западные государства. Это что угодно, но только не нейтралитет. Такая позиция наносит ущерб репутации Швейцарии и позиционированию нашей страны на международной арене». 

Президент партии «Центр» (Mitte) Герхард Пфистер (Gerhard Pfister) говорит, что президент страны транслирует в медийное пространство «опасный нарратив. Это нарратив тех, кто явно на стороне России в этом конфликте и тех, кто квалифицирует все усилия по защите Украины как подстрекательство к войне. Просто позволяя обвинениям звучать в таком тоне, Ален Берсе поступает проблематично, особенно же это проблематично, если учесть, что он сейчас президент страны», — указал Г. Пфистер телеканалу SRF.Внешняя ссылка

Показать больше
Leopard tank

Показать больше

Президент Швейцарии скептически относится к продаже танков Leopard

Этот контент был опубликован на Ален Берсе, президент Швейцарии в 2023 году, выразил скептическое отношение к просьбам Германии и Чехии к Швейцарии выкупить у неё старые танки Leopard 2.

Читать далее Президент Швейцарии скептически относится к продаже танков Leopard

Лидер партии «Зеленых либералов» (GLP) Юрг Гроссен (Jürg Grossen) также обеспокоен тем, какие слова и выражения выбрал президент. «Он обвиняет политические партии, выступающие за непрямой реэкспорт вооружений в Украину, в военном опьянении. Однако речь-то идет о другом. Мы имеем господина Путина, агрессора, напавшего на Украину на ее же территории — а это просто вопиющее нарушение международного права. Теперь люди думают о том, как помочь более слабой стороне, а это что угодно, но только не опьянение войной». Президента критикуют даже из рядов его собственной социалистической партии. 

Председатель парламентской фракции социалистов (SP) Роже Нордманн (Roger Nordmann) отвергает любые обвинения в «военном опьянении». «Швейцария не находится ни в каком в военном опьянении, в этом состоянии находится господин Путин. Это он начал войну и нарушил международное право. В этом-то и заключается основная проблема». А вот поддерживают президента как раз те, кто еще недавно буквально засыпали его тяжелейшей критикой за его, в частности, курс в период пандемии. Председатель Швейцарской народной партии SVP Марко Кьеза (Marco Chiesa) считает позицию федерального президента «вполне разумной». 

Показать больше
tanks

Показать больше

Украина: война до победного конца или уступки ради мира?

Этот контент был опубликован на Способна ли военная поддержка Украины положить конец войне? И каковы сейчас шансы дипломатии? Или она окончательно мертва?

Читать далее Украина: война до победного конца или уступки ради мира?

По его словам, «законодательные основы швейцарского нейтралитета совершенно ясны: мы не имеем права поставлять вооружения враждующим сторонам. Нейтралитет является одной из важнейших ценностей Швейцарии. Он принес стране безопасность, процветание и свободу». Президент Ален Берсе получил поддержку со стороны и консервативного общественного движения Mass Voll («Последняя капля»), которое в эти выходные провело демонстрацию в Берне перед зданием парламента «за мир и нейтралитет».

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Сильный снегопад привёл к дорожному хаосу и к многочисленным авариям во многих регионах Швейцарии.

Показать больше

Дорожный хаос и ДТП из-за сильного снегопада в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Сильный снегопад привёл к дорожному хаосу и к многочисленным авариям во многих регионах Швейцарии.

Читать далее Дорожный хаос и ДТП из-за сильного снегопада в Швейцарии
«В июле 2023 года, судя по всему, через польскую компанию снайперские боеприпасы от швейцарской компании P Defence попали в Украину»

Показать больше

Швейцарские снайперские боеприпасы оказались в Украине

Этот контент был опубликован на «В июле 2023 года, судя по всему, через польскую компанию снайперские боеприпасы от швейцарской компании P Defence попали в Украину»

Читать далее Швейцарские снайперские боеприпасы оказались в Украине
Новый генеральный директор SRG Сюзанна Вилле (на фото) официально вступила в должность 1 ноября 2024 года. В своем обращении к сотрудникам в первый же свой рабочий день она объявила о «самой большой трансформации в истории компании».

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии сократят тысячу рабочих мест

Этот контент был опубликован на Швейцарская общественная (негосударственная) телерадиовещательная корпорация SRG SSR сократит к 2029 году 1000 рабочих мест

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии сократят тысячу рабочих мест
Акт вандализма в отношении знаменитого памятника культуры вызвал в Швейцарии возмущение. Что именно произошло и какие меры теперь принимаются?

Показать больше

В Швейцарии повредили «Черную Мадонну»: что известно!

Этот контент был опубликован на Акт вандализма в отношении знаменитого памятника культуры вызвал в Швейцарии возмущение. Что именно произошло и какие меры теперь принимаются?

Читать далее В Швейцарии повредили «Черную Мадонну»: что известно!
Эта тенденция просматривается как в сегменте квартир, так и односемейных домов. Таковы новые данные Федерального Ведомства статистики (BFS).

Показать больше

Недвижимость в Швейцарии продолжает дорожать

Этот контент был опубликован на Эта тенденция просматривается как в сегменте квартир, так и односемейных домов. Таковы новые данные Федерального Ведомства статистики (BFS).

Читать далее Недвижимость в Швейцарии продолжает дорожать
В какой степени населения Швейцарии зависит от смартфонов? Стали известны результаты исследования на эту тему, проведенного порталом сравнения цен и тарифов Comparis.

Показать больше

В какой степени население Швейцарии зависит от смартфонов?

Этот контент был опубликован на Стали известны результаты исследования на эту тему, проведенного порталом сравнения цен и тарифов Comparis.

Читать далее В какой степени население Швейцарии зависит от смартфонов?
Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности: «В свете новой геополитической ситуации у нейтралитета нет будущего».

Показать больше

Джон Болтон убежден, что Швейцария должна вступить в НАТО

Этот контент был опубликован на Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности: «В свете новой геополитической ситуации у нейтралитета нет будущего».

Читать далее Джон Болтон убежден, что Швейцария должна вступить в НАТО
Банковский регулятор FINMA беспокоят санкции, введенные в отношении России, проблематика, связанная с процентной ставкой, уже для него не столь важна.

Показать больше

Швейцарский банковский регулятор беспокоят санкции против России

Этот контент был опубликован на Банковский регулятор FINMA беспокоят санкции, введенные в отношении России, проблематика, связанная с процентной ставкой, уже для него не столь важна.

Читать далее Швейцарский банковский регулятор беспокоят санкции против России
Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR