Общественное ТВ в Швейцарии будет стоить 1 франк

Общественное ТВ в Швейцарии будет стоит 1 франк в день. Keystone

В следующем году 4 марта 2018 года в Швейцарии пройдет референдум по законодательной инициативе «NoBillag». Дату голосования определило сегодня правительство Швейцарии

В марте 2018 г. в Швейцарии пройдет референдум по так называемой законодательной инициативе «NoBillag», предлагающей лишить национальные электронные СМИ общественного финансирования. Дату голосования определил сегодня на своем очередном заседании Федеральный совет, правительство Швейцарии. Попросту говоря, весной следующего года швейцарцы решат, будет ли у них в стране общественное телевидение, или в эпоху Netflix и YouTube оно уже никому не нужно? Кроме того, было решено с 2019 года установить тариф медиа-сбора в Швейцарии на уровне в 365 франков в год, исходя из принципа: 1 франк в день.

Итак, голосование по законодательной инициативе «NoBillag» пройдет 4 марта 2018 года. Это решение правительства дает старт горячей фазе борьбы идей и аргументов. Мы, портал «SWI Swissinfo», напрямик затронуты этой темой, поскольку наша работа на одну половину финансируется из федерального бюджета, а на другую — из бюджета национальной общественной телерадиокомпании SRG SSR, подразделением которой мы структурно являемся.

В последнее время в СМИ прицельно распространялись неверные сведения о том, как работает и финансируется телерадиокомпания SRG SSR, о том, каков ее правовой статус, насчет того, будет ли расти тариф «медиа-сбора» и так далее. Поэтому здесь мы хотели бы еще раз уточнить некоторые детали.

Правда ли, что по имеющимся данным опросов «47 процентов опрошенных швейцарцев готовы поддержать инициативу No-Billag».

Речь идет об опросе, проведенном институтом изучения общественного мнения «Meinungsforschungsinstitut Demoscope», и целиком итоги опроса (источник здесьВнешняя ссылка) выглядят следующим образом: «Репрезентативный опрос института изучения общественного мнения Демоскоп по заказу профсоюза работников СМИ VSM выяснил, что народ хотел бы платить медиа-взносы по пониженному тарифу, но в целом поддерживает основную, базовую задачу, возложенную на SRG». 

Правда ли, что «проживающий в отдельной квартире или доме, беспрекословно должен платить около 450 швейцарских франков на благо государственного телевидения».

Нет, не правда. По конституции SRG является независимой от государства компанией. Кроме того, любой проживающий в Швейцарии, доказав, что он НЕ принимает ТВ, может быть освобожден от взноса.

Правда ли, что «министр коммуникаций Швейцарии Дорис Лойтхард, ведомству которой фактически подчинено гостелевидение, не исключает, что после 2020 года размер „медиа-оброка“ может достичь 1000 франков».

Нет, не правда. Указанная министр как раз подчеркивала всегда ровным счетом обратноеВнешняя ссылка, точнее, что взнос будет гораздо ниже 400 франков. И вот сегодня она официально озвучила новый тариф: начиная с 2019 года общественное радио и ТВ в Швейцарии будет обходиться гражданам в 1 франк к день, то есть общий тариф составит 365 франков в год.

А правда ли, что SRG считает себя единственным хранителем единства страны?

Нет, не правда. Вот что на этот счет говорил уже ушедший в отставку генеральный директор SRG Роже де Век в интервью газете «NZZ am Sonntag»: «Швейцария — это проект. Понятие „политическая нация“ или „нация политической воли“ имплицитно предполагает наличие способности народа мобилизовать всю свою волю с тем, чтобы обеспечить сплоченность страны, состоящей из сразу четырех культурно-языковых регионов. Компания SRG SSR, наряду с другими общественными актерами, разумеется, вносит свой немалый вклад в поддержание и дальнейшее укрепление этой сплоченности. …

… Немецкоязычная Швейцария обеспечивает нашей компании 70% всех ее доходов, при этом обратно в виде инвестиций эта часть страны получает только 45%, 30% общего дохода выплачивается на франкоязычный запад Швейцарии, 20% перечисляется в распоряжение итальянской и 2% — ретороманской Швейцарии. Не будь этой системы выравнивания степени обеспеченности разных регионов страны финансовыми ресурсами, „немецкая“ Швейцария оказалась бы в привилегированном положении в ущерб трем остальным регионам. Я убежден, что воля швейцарцев к постоянному поиску знаменитого „гельветического компромисса“ является фундаментальным условием обеспечения стабильности нашей страны и как следствие ее экономического процветания».

Я слышал, что SRG меняет свою работу на основе неких «пяти пунктов». Что это такое?

Уточним, что на посту Генерального директора Швейцарской национальной общественной телерадиокомпании SRG Роже де Века с 1 октября 2017 года сменил Жиль Маршан (Gilles Marchand), ранее руководивший швейцарским франкоязычным общественным телевидением RTS. Перед ним стоит целый ряд сложных проблем, связанных, прежде всего, с прояснением новых, устремленных в будущее параметров позиционирования телерадиокомпании на швейцарском и международном рынке СМИ. 

Но уже сейчас новый гендиректор предпринял ряд мер, в частности, предложив всем частным СМИ Швейцарии пять возможностей кооперации. Вот отрывок его интервью порталу SRF News (целиком интервью на немецком языке по ссылкеВнешняя ссылка).

SRF News: «Частные издательские холдинги и компании критикуют SRG и говорят, что она стала слишком большой и мощной. Частные СМИ опасаются своей гибели из-за доминирующих позиций компании на рынке рекламы и в интернете. Не следует ли SRG здесь быть поскромнее?»

Жиль Маршан (Gilles Marchand): «Проблемой является не SRG. Так думать — это, конечно, очень удобно. Но это не так. Стараясь усложнить жизнь нам, частные СМИ отнюдь не облегчат жизнь себе самим. Напротив, вместе с нами в пропасть рухнет весь медийный ландшафт страны. Мы сами находимся в ситуации глобальной конкуренции, наши конкуренты не ограничены локальными СМИ. И что бы выстоять в таких условиях, нам всем необходимо объединить усилия. Только так мы укрепим наши позиции и станем сильнее — все вместе! Бесспорно — печатные частные СМИ находятся в тяжелом положении, прежде всего из-за стремительного процесса перехода всех областей нашей жизни на цифровые рельсы. Но опять же, я убежден — выстоять в такой ситуации мы сможем только объединенными усилиями. Мы все по отдельности слишком малы для того, чтобы вести между собой конкурентные войны. Именно поэтому я предлагаю всем частным СМИ пять возможностей кооперации. Вот эти пять пунктов:

1. Новое руководство SRG предлагает всем частным издательским компаниям прямо с сегодняшнего дня бесплатно получать и использовать наши видеосюжеты.

2. Частные радиостанции могут бесплатно получать и использовать новостные блоки SRG. Соответствующее распоряжение уже подписано.

3. Заинтересованные СМИ могут бесплатно использовать программу-приложение SRG „Player“, использовать которую они смогут под своим собственным брендом.

4. В области медийных инноваций SRG и дальше будет развивать сотрудничество с частными игроками, научными и учебными заведениями и структурами.

5. В области маркетингово-измерительных и аналитических технологий и инструментов, например, позволяющих анализировать трафик, SRG выступает за широкое сотрудничество с частными издательскими холдингами, ТВ- и радиоканалами».

Некоторые цифры

Сколько в Швейцарии стоит подписаться на газету или журнал? Вот актуальные цифры:

— «Der Landbote» (г. Винтертур): 434 франка в год

— «Luzerner Zeitung»: 448 шв. фр.

— «NZZ» — бумажная версия 684 франка в год, цифровая — 504 шв. фр.

— «Südostschweiz»: 419 фр.

— «Tages-Anzeiger»: бумажная версия: 548 франков, цифровая — 314 франка

В год в Швейцарии каждое домохозяйство в среднем тратит в графе «СМИ» 2 770 франков. Имеются в виду расходы на книги, кино, радио, ТВ, газеты и журналы.

Подготовил: Игорь Петров