Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария будет бороться с абьюзом в спорте

Female gymnast at bar.
Швейцарские спортсмены, мужчины, женщины, и особенно несовершеннолетние дети, все еще в юридическом смысле защищены в недостаточной степени Peter Klaunzer/Keystone

После прошлогоднего громкого скандала в Швейцарии, связанного со злоупотреблениями, а также с психологическим и физическим насилием в спорте, в частности в области спортивной гимнастики, Министерство обороны, защиты населения и спорта страны (VBS) намерено усилить меры по борьбе с этическими нарушениями в спорте и обеспечить на будущее более эффективную защиту интересов и здоровья молодых спортсменов и спортсменок. 

Во вторник 16 ноября 2021 года глава VBS Виола Амхерд (Viola Amherd) представила пакет мер по противодействию домогательствам, а также психологическому и физическому насилию в детском и юношеском спорте. Эти меры были приняты после проведенного расследования, которое подтвердило случаи такого психологического и физического насилия над несколькими молодыми гимнастками, имевшие место в период с 2010 по 2013 годы в Высшей спортивной школе в городе Магглинген (Eidg. Hochschule für Sport Magglingen EHSM), кантон Берн. 

Скандал последовал после того, как в октябре 2020 года восемь юных гимнасток рассказали свои грустные истории цюрихской газете Tages-Anzeiger. И вот теперь Министерство обороны и спорта представило общественности длинный список изменений и улучшений, которые оно хочет реализовать в ближайшее время. Пакет мер включает в себя создание с 1 января 2022 года независимого офиса омбудсмена, к помощи которого могли бы обращаться жертвы злоупотреблений и нарушений этических норм в спорте. Офис будет расследовать все имеющиеся случаи таких нарушений и отчитываться потом перед высшей дисциплинарной коллегией Минобороны. 

Показать больше

Необходимо будет также адаптировать и усовершенствовать законодательство Швейцарии, с тем чтобы гарантировать, что любые нарушения этических принципов не останутся безнаказанными. В будущем федеральные власти — а Высшая спортивная школа EHSM находится в федеральном подчинении — намерены более тесно сотрудничать со национальными спортивными ассоциациями с целью обеспечить надлежащую правоприменительную практику и точное исполнение положений Этической хартии, разработанной в свое время швейцарским Олимпийским Комитетом Swiss Olympic. 

Согласно результатам аудиторского исследования, проведенного независимой юридической фирмой из Цюриха, швейцарские спортсмены, мужчины, женщины и особенно несовершеннолетние дети, все еще в юридическом смысле защищены в недостаточной степени, а во время тренировок и соревнований часто имеет место психологическое и физическое насилие. «Существующие инструменты и структуры недостаточны для обеспечения соблюдения этических принципов в спорте», — говорится в заключительном докладе по итогам этого аудита.

Скандал с насилием и злоупотреблениями в гимнастике привел в итоге к кадровым оргвыводам. В августе 2021 года тренеры женской команды Швейцарской федерации гимнастики (Schweizerischer Turnverband STV) массово уволились после публикации итогов расследования, подтвердившего обоснованность жалоб их подопечных на психологическое насилие.

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»
Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Показать больше

Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит

Этот контент был опубликован на Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Читать далее Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит
Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Показать больше

Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом

Этот контент был опубликован на Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Читать далее Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом
Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Показать больше

Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году

Этот контент был опубликован на Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Читать далее Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Показать больше

«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»

Этот контент был опубликован на «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Читать далее «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли в очереди за этим шоколадом.

Показать больше

В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем, возникшим вокруг «дубайского шоколада».

Читать далее В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом
В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Показать больше

Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной

Этот контент был опубликован на В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Читать далее Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной
Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Показать больше

Швейцария получила новую геотектоническую карту

Этот контент был опубликован на Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Читать далее Швейцария получила новую геотектоническую карту
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры. Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Показать больше

Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

Этот контент был опубликован на Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Читать далее Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR