Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария защитит украинских беженцев от эксплуатации

Refugee woman departs from train station
На данный момент в Швейцарии в качестве беженцев зарегистрировано около 28 000 человек. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved.

Государственный секретариат по делам миграции (SEM, подразделение Минюста Швейцарии) предупредил в понедельник 11 апреля 2022 года о «злонамеренных лицах, стремящихся извлекать личную выгоду, используя затруднительное положение людей, вынужденных бежать из своей страны. Эти люди, особенно женщины и дети, подвергаются особому риску». 

В рамках специальной информационной кампании власти Швейцарии предупреждают беженцев, чтобы они остерегались «чрезмерно щедрых предложений помощи или работы» и передавали проездные и иные документы в руки только лица, четко идентифицированным в качестве официальных государственных служащих.

Показать больше
Greetings for refugees in Ukrainian and other languages in a classroom at the Holbein secondary school in Basel.

Показать больше

Швейцария не будет ограничивать количество украинских беженцев

Этот контент был опубликован на Глава Минюста Швейцарии: страна не будет устанавливать лимит на количество принимаемых украинских беженцев.

Читать далее Швейцария не будет ограничивать количество украинских беженцев

Беженцам также советуют фотографировать свои удостоверения личности и отправлять эти копии своим доверенным друзьям вместе с подробной информацией о своих передвижениях. Неплохо также фотографировать автомобильные номера и отправлять их друзьям, прежде чем садиться в какой-то транспорт. 

Всем, кто испытывает проблемы или чувствует себя небезопасно, следует обратиться к персоналу Центров приема и размещения беженцев или в специальный Центр поддержки жертв насилия (на украинском языкеВнешняя ссылка). В рамках проекта «Защити себя! — Торговля людьми и другие формы насилия» (Protect yourself! — Human trafficking and other forms of abuseВнешняя ссылка) в режиме онлайн доступны все руководящие и практические документы на нескольких языках.

Швейцария собирает свидетельства украинских беженцев

В понедельник днем 11 апреля в Санкт-Галлене по приглашению главы Минюста Швейцарии Карин Келлер-Суттер состоялась встреча министров юстиции немецкоязычных стран. Консультации представителей пяти стран была посвящена сотрудничеству судебных и правоохранительных органов в Европе и с Россией, защите авторских прав в области журналистских публикаций и процессу цифровой трансформации сферы правоохранительной деятельности.

Показать больше
Destroyed tanks in Bucha, Ukraine.

Показать больше

Швейцария призывает к расследованию возможных военных преступлений в Буче

Этот контент был опубликован на Официальный Берн поддерживает расследование предполагаемых нарушений международного гуманитарного права в городе Буча.

Читать далее Швейцария призывает к расследованию возможных военных преступлений в Буче

Кроме того, как указала К. Келлер-Суттер, в Швейцарии, сказал он, уже существует возможность для беженцев сдать на свидетельские показания возможных военных преступлений в Украине. «Очень важно, чтобы эти доказательства были сохранены уже на ранней стадии», — указала швейцарская министр. Альма Цадич (Alma Zadić), министр юстиции Австрии, заявила, что «важно привлечь к ответственности тех, кто виновен в страданиях людей в Украине. Поэтому было важно начать собирать доказательства именно сейчас».

Кстати, Федеральная прокуратура Швейцарии (Bundesanwaltschaft — BA) давно подозревается в прямом потворстве Кремлю. Но теперь она полна решимости доказать, что это не так. Специальная рабочая группа в её составе будет собирать у украинских беженцев доказательства военных преступлений, совершаемых, вероятно, Россией на территории Украины. Подробнее далее в материале по ссылке.

Показать больше
Bombardement en Ukraine

Показать больше

Федеральная прокуратура Швейцарии «показала зубы» России

Этот контент был опубликован на Специальная рабочая группа прокуратуры Швейцарии будет собирать доказательства военных преступлений России в Украине.

Читать далее Федеральная прокуратура Швейцарии «показала зубы» России

Страны ЕС ничего не решили в плане нефтяного эмбарго

Министры иностранных дел стран ЕС пока не пришли к единому решению о возможных ограничениях на импорт нефти из России. Состоялось лишь общее обсуждение, о чем проинформировал комиссар ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель в понедельник 11 апреля после встречи министров в Люксембурге. В отношении дальнейших санкций против России из-за её вторжения в Украину он указал, что все остается на повестке дня, включая санкции в сфере нефти и газа.

Жозеп Боррель выступил за то, чтобы дифференцированно подходить к обоим основным видам энергоносителей, предложив начать с нефти. В принципе он сказал, что очень важно как можно быстрее снизить энергетическую зависимость ЕС от России и что развитие возобновляемых источников энергии способствует стратегической автономии европейского сообщества государств. Кстати, правительство Украины призвало некоторых из крупнейших мировых трейдеров прекратить «перевалку» российской нефти, на которую с начала войны пришлось из общего объема торгов более 20 миллионов баррелей, среди адресатов и швейцарские компании Vitol, Trafigura, Glencore и Gunvor. Читайте материал наших коллег из FT по ссылке ниже.

Показать больше
Russian oil field

Показать больше

Украина призывает трейдеров прекратить торговать российской нефтью

Этот контент был опубликован на Правительство Украины призвало трейдеров прекратить торговать российской нефтью и зарабатывать на ней кровавые деньги.

Читать далее Украина призывает трейдеров прекратить торговать российской нефтью

Президент Швейцарии И. Кассис провел консультации с президентом Латвии

Страны Балтии с беспокойством смотрят на войну в Украине. Война Путина против этой страны — это угроза и для них тоже. Бывшие советские республики Эстония, Латвия и Литва не исключают, что они также могут стать жертвами российской агрессии. На этом фоне президент Латвии Эгилс Левитс (Egils Levits) и совершил свой официальный визит в Швейцарию, о котором сообщает телеканал SRFВнешняя ссылка. Три четверти времени визита было посвящено войне в Украине.

+ Подробнее о швейцарском взгляде на вторжение России в Украину: в материалах по этой ссылке.

Война в Европе еще недавно была немыслима для нас всех, подчеркнул И. Кассис. «Наше поколение и представить себе не могло, что такое еще возможно. Россия мыслит шаблонами, которые больше не соответствуют 21 веку. Эта война навсегда изменит мир», — убежден И. Кассис. Позиция Швейцарии была высоко оценена президентом Латвии во время консультаций в Лугано (кантон Тичино). По словам Э. Левитса, Швейцария очень хорошо знает, что хорошо, а что плохо, что обе страны мыслят в этом смысле одинаково. Он также одобрил решение Швейцарии ввести в отношении России санкции вслед за ЕС.

Показать больше
Männer

Показать больше

«Архитектура европейской безопасности полностью разрушена»

Этот контент был опубликован на Война в Украине опрокинула весь порядок в сфере европейской обороной безопасности. Разговор с экспертом.

Читать далее «Архитектура европейской безопасности полностью разрушена»

Отвечая на прямой вопрос о пользе санкций, Э. Левитс сказал, что «санкции эффективны, даже если они работают только в среднесрочной и долгосрочной перспективе. В долгосрочной перспективе в условиях режима санкций Россия не может уже развивать свою экономику так же быстро, как западные государства. И это также повлияет на ее военный потенциал, который подпитывается экономической мощью». Кроме того, он неоднократно заявлял, что архитектура безопасности Европы «должна будет измениться».

Со своей стороны, И. Кассис указал, что «Швейцария должна стать площадкой для переговоров вокруг Украины и что подготовка к конференции по Украине в Лугано идет полным ходом. Мероприятие намечено на начало июля». Подробнее о ней — в нашем материале из архива ниже по ссылке.

Показать больше
lugano

Показать больше

Конференция по реформам в Украине 2022 года пройдет в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Иньяцио Кассис в Вильнюсе официально принял от Латвии председательство на этой конференции.

Читать далее Конференция по реформам в Украине 2022 года пройдет в Швейцарии

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»
Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Показать больше

Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит

Этот контент был опубликован на Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Читать далее Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит
Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Показать больше

Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом

Этот контент был опубликован на Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Читать далее Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом
Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Показать больше

Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году

Этот контент был опубликован на Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Читать далее Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Показать больше

«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»

Этот контент был опубликован на «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Читать далее «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли в очереди за этим шоколадом.

Показать больше

В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем, возникшим вокруг «дубайского шоколада».

Читать далее В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом
В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Показать больше

Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной

Этот контент был опубликован на В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Читать далее Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной
Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Показать больше

Швейцария получила новую геотектоническую карту

Этот контент был опубликован на Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Читать далее Швейцария получила новую геотектоническую карту
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры. Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Показать больше

Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

Этот контент был опубликован на Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Читать далее Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR