Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария отправит свои трамваи в Украину

tram
Берн и Цюрих передадут списанные, но полностью исправные трамваи в распоряжение Украины, их выпустят на линии во Львове и в Виннице. © Keystone / Peter Klaunzer

Как стало известно Берн и Цюрих передадут свои списанные, но полностью исправные трамваи в распоряжение Украины, их выпустят на линии во Львове и в Виннице. Организует передачу трамваев Государственный секретариат по экономическим вопросам (SECO, подразделение Минэкономики Швейцарии). Он же проведет обучение сотрудников украинских транспортных компаний.

Бернская общественная транспортная компания BernmobilВнешняя ссылка передает, в частности в дар городу Львов одиннадцать трамваев типа «Веве» (по имени города): это были первые низкопольные трамваи, произведенные в Швейцарии. «Транспортные средства находятся в хорошем состоянии и могут использоваться еще десять-двенадцать лет». Об этом заявил директор Bernmobil Рене Шмид. Первые трамваи должны быть поставлены в конце лета 2024 года.

Из-за агрессии России против Украины во Львове (Лемберге) на западе Украины сейчас находится большое количество беженцев с востока. Кроме того, туда перебрались многие бизнес-компании, что привело к резкому увеличению численности населения города и к проблемам с транспортом. Как указано, SECO также профинансирует строительство во Львове новой трамвайной линии, которая сможет обслуживаться транспортными средствами из Берна. 

Показать больше
Ukraine president

Показать больше

Кто есть кто в Давосе-2024?

Этот контент был опубликован на Список гостей 54-й ежегодной сессии ВЭФ включает в себя прежде всего лидеров бизнеса, но на первый план на этот раз выйдут геополитические вопросы.

Читать далее Кто есть кто в Давосе-2024?

Всего SECO потратит на этот проект около 1,2 млн франков (1,4 млн долларов). Деньги пойдут на перевозку бернских трамваев в Украину, на обучение персонала и на поставку запасных частей. Об этом пресс-секретарь SECO сообщила новостному агентству Keystone-SDA. Еще в 2021 году SECO заключил соглашение с цюрихской компанией общественного транспорта VBZВнешняя ссылка. На данный момент в Винницу из Цюриха было уже доставлено 28 трамваев типа Tram2000. В конечном итоге их будет передано 67 штук, трамваи смогут продолжать использоваться в Украине еще в течение 15 следующих лет.

Советник украинского посольства в Берне Андрей Бирюченко выразил «огромную благодарность за оперативное и беспроблемное сотрудничество». По его словам, трамваи — это важный вклад в лучшее будущее его страны. Цюрихские трамваи уже работают на улицах Винницы. В период с 2007 по 2011 год в этот украинский город уже было отправлено 88 трамваев старых моделей. Экспорт швейцарских трамваев в страны-партнеры имеет давнюю традицию. Например, в период с 2003 года компания Bernmobil и SECO передали Румынии более десятка трамваев, а городская транспортная компания из Базеля поставила 65 трамваев в Белград (Сербия). Большинство из них до сих пор находятся в эксплуатации.

Показать больше
фото

Показать больше

Как Швейцария помогает Украине во время войны?

Этот контент был опубликован на Несмотря на войну, международное сотрудничество Швейцарии и Украины не прекращается. Каковы итоги и перспективы? Каково влияние войны?

Читать далее Как Швейцария помогает Украине во время войны?

Перевод и редактирование, корректура, выверка фактов и стилистическая правка и адаптация русскоязычного оригинала статьи: русскоязычная редакция SWI Swissinfo.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Ранее во время предыдущего президентского срока Д. Трампа она представляла США в Ватикане.

Показать больше

Дональд Трамп назначил Каллисту Гингрич послом в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Ранее во время предыдущего президентского срока Д. Трампа она представляла США в Ватикане.

Читать далее Дональд Трамп назначил Каллисту Гингрич послом в Швейцарии
Сегодня на традиционные Т-образные подъемники приходятся 44% из всех 1 650 подъемников, действующих в Швейцарии.

Показать больше

Швейцарскому изобретению, Т-образному подъемнику, исполнилось 90 лет

Этот контент был опубликован на Подъемник на базе Т-образного бугеля был изобретен в Швейцарии, точнее, в Давосе, ровно 90 лет назад.

Читать далее Швейцарскому изобретению, Т-образному подъемнику, исполнилось 90 лет
С марта 2025 года в Швейцарии водителям будет разрешено использовать автопилот на автостраде и при этом отпускать руль.

Показать больше

Водителям на автопилоте скоро разрешат ездить «без рук»

Этот контент был опубликован на С марта 2025 года в Швейцарии водителям будет разрешено использовать автопилот на автостраде и при этом отпускать руль.

Читать далее Водителям на автопилоте скоро разрешат ездить «без рук»
Парламентская следственная комиссия по опубликовала свой доклад с причинами краха банка Credit Suisse

Показать больше

Завершено парламентское расследование краха банка CS

Этот контент был опубликован на Парламентская следственная комиссия опубликовала свой доклад с причинами краха банка Credit Suisse.

Читать далее Завершено парламентское расследование краха банка CS
«Между Европейским союзом и Швейцарией будет подписано новое историческое соглашение».

Показать больше

Швейцария и ЕС завершили диалог об основах сотрудничества

Этот контент был опубликован на «Между Европейским союзом и Швейцарией будет подписано новое историческое соглашение».

Читать далее Швейцария и ЕС завершили диалог об основах сотрудничества
Разговор, прошедший в среду 18 декабря 2024 года, был посвящен войне против Украины, которую Москва начала в 2022 году.

Показать больше

Глава МИД Швейцарии поговорил с Сергеем Лавровым об Украине

Этот контент был опубликован на Разговор, прошедший в среду 18 декабря 2024 года, был посвящен войне против Украины, которую Москва начала в 2022 году.

Читать далее Глава МИД Швейцарии поговорил с Сергеем Лавровым об Украине
Почему в настоящее время в литературе Швейцарии удивительный бум переживает тема поисков отсутствующего отца?

Показать больше

Почему в Швейцарии вышло так много книг об отсутствующем отце?

Этот контент был опубликован на Почему в настоящее время в литературе Швейцарии переживает удивительный бум тема поисков отсутствующего отца?

Читать далее Почему в Швейцарии вышло так много книг об отсутствующем отце?
Кантон (субъект федерации) Ааргау занял первое место в Швейцарии в рейтинге социальной и экономической свободы.

Показать больше

Аргау — самый «свободный» кантон Швейцарии

Этот контент был опубликован на Кантон (субъект федерации) Ааргау занял первое место в Швейцарии в рейтинге социальной и экономической свободы.

Читать далее Аргау — самый «свободный» кантон Швейцарии
Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе находится с визитом в охваченной политическим кризисом Грузии.

Показать больше

Генсекретарь Совета Европы Ален Берсе посещает Грузию

Этот контент был опубликован на Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе находится с визитом в охваченной политическим кризисом Грузии.

Читать далее Генсекретарь Совета Европы Ален Берсе посещает Грузию

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR