Как стало известно Берн и Цюрих передадут свои списанные, но полностью исправные трамваи в распоряжение Украины, их выпустят на линии во Львове и в Виннице. Организует передачу трамваев Государственный секретариат по экономическим вопросам (SECO, подразделение Минэкономики Швейцарии). Он же проведет обучение сотрудников украинских транспортных компаний.
Бернская общественная транспортная компания BernmobilВнешняя ссылка передает, в частности в дар городу Львов одиннадцать трамваев типа «Веве» (по имени города): это были первые низкопольные трамваи, произведенные в Швейцарии. «Транспортные средства находятся в хорошем состоянии и могут использоваться еще десять-двенадцать лет». Об этом заявил директор Bernmobil Рене Шмид. Первые трамваи должны быть поставлены в конце лета 2024 года.
Из-за агрессии России против Украины во Львове (Лемберге) на западе Украины сейчас находится большое количество беженцев с востока. Кроме того, туда перебрались многие бизнес-компании, что привело к резкому увеличению численности населения города и к проблемам с транспортом. Как указано, SECO также профинансирует строительство во Львове новой трамвайной линии, которая сможет обслуживаться транспортными средствами из Берна.
Показать больше
Показать больше
Кто есть кто в Давосе-2024?
Этот контент был опубликован на
Список гостей 54-й ежегодной сессии ВЭФ включает в себя прежде всего лидеров бизнеса, но на первый план на этот раз выйдут геополитические вопросы.
Всего SECO потратит на этот проект около 1,2 млн франков (1,4 млн долларов). Деньги пойдут на перевозку бернских трамваев в Украину, на обучение персонала и на поставку запасных частей. Об этом пресс-секретарь SECO сообщила новостному агентству Keystone-SDA. Еще в 2021 году SECO заключил соглашение с цюрихской компанией общественного транспорта VBZВнешняя ссылка. На данный момент в Винницу из Цюриха было уже доставлено 28 трамваев типа Tram2000. В конечном итоге их будет передано 67 штук, трамваи смогут продолжать использоваться в Украине еще в течение 15 следующих лет.
Советник украинского посольства в Берне Андрей Бирюченко выразил «огромную благодарность за оперативное и беспроблемное сотрудничество». По его словам, трамваи — это важный вклад в лучшее будущее его страны. Цюрихские трамваи уже работают на улицах Винницы. В период с 2007 по 2011 год в этот украинский город уже было отправлено 88 трамваев старых моделей. Экспорт швейцарских трамваев в страны-партнеры имеет давнюю традицию. Например, в период с 2003 года компания Bernmobil и SECO передали Румынии более десятка трамваев, а городская транспортная компания из Базеля поставила 65 трамваев в Белград (Сербия). Большинство из них до сих пор находятся в эксплуатации.
Показать больше
Показать больше
Как Швейцария помогает Украине во время войны?
Этот контент был опубликован на
Несмотря на войну, международное сотрудничество Швейцарии и Украины не прекращается. Каковы итоги и перспективы? Каково влияние войны?
Перевод и редактирование, корректура, выверка фактов и стилистическая правка и адаптация русскоязычного оригинала статьи: русскоязычная редакция SWI Swissinfo.
Выбор читателей
Показать больше
Труд и занятость в Швейцарии
Иностранцы составляют более 25% населения Швейцарии: кто эти люди?
Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд
Этот контент был опубликован на
Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.
Швейцария может ввести платежные карты для беженцев
Этот контент был опубликован на
Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.
Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние
Этот контент был опубликован на
Тяжелый и твердый, как «бетон»: именно таким стал мед урожая 2024 года во многих кантонах, а особенно в кантоне Аргау, но также и в кантонах Швиц и Люцерн.
«Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia
Этот контент был опубликован на
Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.
Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы
Этот контент был опубликован на
While almost two-thirds of Swiss are worried about the population reaching 10 million, three out of five are against a ban on immigration.
Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?
Этот контент был опубликован на
Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.
В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Помощь Швейцарии Украине в международном сравнении
Этот контент был опубликован на
Швейцария предоставляет Украине меньше помощи, чем другие страны. МИД предлагает свое объяснение.
Украина: война до победного конца или уступки ради мира?
Этот контент был опубликован на
Способна ли военная поддержка Украины положить конец войне? И каковы сейчас шансы дипломатии? Или она окончательно мертва?
Почему в Швейцарии сомневаются в своем нейтралитете, а в Австрии – нет?
Этот контент был опубликован на
Пока швейцарцы уже в который раз спорят о том, что есть нейтралитет в современных условиях, в Австрии серьезных дебатов на этот счет не ведется. Почему?
На конференции в Швейцарии сформулировали принципы восстановления Украины
Этот контент был опубликован на
Международная конференция по Украине, организованная Швейцарией, согласовала ряд базовых принципов восстановления разрушенной войной страны.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.