Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский окружной суд оправдал Юрия Гаравского

The acquitted defendent arrives at court.
Окружной суд города Роршах (кантон Санкт-Галлен) оправдал предполагаемого бывшего сотрудника белорусского СОБРа Юрия Гаравского. © Keystone / Gian Ehrenzeller

Окружной суд города Роршах (кантон Санкт-Галлен) оправдал предполагаемого бывшего сотрудника белорусского СОБРа Юрия Гаравского.

Окружной суд города Роршах (кантон Санкт-Галлен) оправдал бывшего сотрудника белорусского СОБРа Юрия Гаравского. Он обвинялся в организации насильственных исчезновений и в убийствах представителей белорусской оппозиции, а также во введении в заблуждение органов правосудия. Судьи оправдали его, найдя в его показаниях слишком много противоречий.

Некоторые его заявления, как подчеркнул председательствующий судья в своем вердикте, устно объявленном в четверг 28 сентября 2023 года днем, были просто абсурдны. Многие факты так и не были доказаны: возможно, своими чрезмерно «драматическими рассказами» обвиняемый просто хотел оказать влияние на миграционные власти с целью мотивировать их в плане принятия позитивного заключения по вопросу о предоставлении ему в Швейцарии убежища.

Показать больше
Alexander Lukashenko

Показать больше

В Швейцарии впервые будут судить гражданина Беларуси

Этот контент был опубликован на Судебный процесс, который пройдет в городе Роршах (кантон Санкт-Галлен) станет первым для Швейцарии судом в рамках т.н. «универсальной юрисдикции».

Читать далее В Швейцарии впервые будут судить гражданина Беларуси

Предполагаемый бывший сотрудник белорусского СОБРа стал первым человеком, которому было в Швейцарии предъявлено обвинение в организации насильственных исчезновений. Прокуратура требовала вынесения обвинительного приговора и назначения подсудимому наказания в виде тюремного заключения сроком на три года, один год из которых являлся бы безусловным. Подавая прошение о предоставлении убежища в 2019 году, 45-летний обвиняемый заявил, что был-де причастен к убийству трех оппозиционных политиков и что это убийство было «заказано» режимом Александра Лукашенко.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Почти 12 000 свечей в память о людях, умерших от коронавируса в Швейцарии, вторник, 7 декабря 2021 года, на площади Бундесплац перед Федеральным дворцом в Берне, Швейцария, зажгли активисты.

Показать больше

Так сколько же человек умерло от коронавируса в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Разные ведомства дают разные ответы, данные Федерального ведомства статистики не совпадают с данными Ведомства здравоохранения.

Читать далее Так сколько же человек умерло от коронавируса в Швейцарии?
Кантональный совет (парламент) Золотурна будет требовать от претендентов на швейцарский паспорт более высокой степени владения стандартным немецким языком.

Показать больше

Золотурн ужесточит языковые требования к натурализации

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Золотурн одобрил соответствующее поручение парламентской фракции Швейцаркой народной партии (SVP).

Читать далее Золотурн ужесточит языковые требования к натурализации
Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет.

Показать больше

Банка Credit Suisse в Швейцарии больше не существует

Этот контент был опубликован на Крупнейший в Швейцарии банк UBS сделал решающий шаг вперед в интеграции швейцарского бизнеса Credit Suisse. Теперь такой марки в Швейцарии больше нет.

Читать далее Банка Credit Suisse в Швейцарии больше не существует
Президент Швейцарской Конфедерации в 2024 года Виола Амхерд посетила Федеральный фестиваль национальных народных костюмов (Eidgenössisches Trachtenfest), прошедший в Цюрихе, правда, не в традиционном валлийском облачении, а в розовом брючном костюме.

Показать больше

Виола Амхерд любит роскошь — швейцарских национальных костюмов

Этот контент был опубликован на Десятки тысяч человек приняли в традиционном фестивале национальных костюмов в Цюрихе — Виола Амхерд тоже была там.

Читать далее Виола Амхерд любит роскошь — швейцарских национальных костюмов
Река Рона вышла из берегов в нескольких местах. Также произошло наводнение в её притоках.

Показать больше

Непогода ударила по швейцарским кантонам Тичино и Вале

Этот контент был опубликован на В эти выходные Швейцария снова была во власти непогоды, грозы и проливные дожди вызвали оползни и наводнения, особенно в кантонах Тичино и Вале.

Читать далее Непогода ударила по швейцарским кантонам Тичино и Вале
Президент Швейцарской Конфедерации Виола Амхерд (справа) и федеральный советник (министр) Иньяцио Кассис (слева) слушают гимн кантона Вале «Марш Мариньяно» в исполнении духового оркестра и дегустируют местные валлийские вина во время аперитива в замке Stockalperschloss / Chateau Stockalper в четверг 27 июня 2024 года, город Бриг, Швейцария.

Показать больше

Правительство Швейцарии и его ежегодное «хождение в народ»

Этот контент был опубликован на Есть в Швейцарии традиция так называемого ежегодного Bundesratsreisli, когда кабинет министров отправляется в народ.

Читать далее Правительство Швейцарии и его ежегодное «хождение в народ»
«Основным управляющим элементом остается логика рынка трудовых кадров и это как раз и приводит к иммиграции в страну людей, востребованных на этом рынке», — указала директор Seco Хелене Будлигер Артиеда (Helene Budliger Artieda).

Показать больше

Трудовая иммиграция в Швейцарию на высоком уровне

Этот контент был опубликован на Почему люди едут работать в Швейцарию? Потому что ее экономика находится в хорошем состоянии, а рабочих рук на внутреннем рынке нет.

Читать далее Трудовая иммиграция в Швейцарию на высоком уровне
С 2025 года медиахолдинг SRG больше не будет транслировать свои программы на ультракоротких волнах.

Показать больше

Швейцария завершает FM-вещание — что делать со старым радио?

Этот контент был опубликован на Общественная медиакомпания SRG, в состав которой входит наш портал иновещания SWI, решила окончательно отказаться от FM-вещания (на ультракоротких волнах) и отключить все FM-антенны уже к концу 2024 года.

Читать далее Швейцария завершает FM-вещание — что делать со старым радио?
Готардский тоннель откроется для нормального движения с сентября

Показать больше

Готардский тоннель откроется для нормального движения с сентября

Этот контент был опубликован на Компания SBB предоставила информацию о состоянии восстановительных работ в Готардском базисном скоростном железнодорожном тоннеле.

Читать далее Готардский тоннель откроется для нормального движения с сентября

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR