Информация из Швейцарии на 10 языках

Испанское посольство в Берне следит за каталонцами в Швейцарии

флаг
Испанские дипломаты и спецслужбы продолжают внимательно отслеживать деятельность находящихся в Швейцарии сепаратистов и их сторонников, в том числе и из числа депутатов швейцарского федерального парламента. SRF-SWI

По сообщениям СМИ, испанские дипломаты внимательно следят за деятельностью каталонских сепаратистов в Швейцарии и всех тех, кто им в этой стране сочувствует. К этой работе привлечены также ресурсы испанских спецслужб.

По данным газеты SonntagsBlick даже спустя два года после самой острой фазы развития ситуации в испанском регионе Каталония испанские дипломаты и спецслужбы продолжают внимательно отслеживать деятельность находящихся в Швейцарии сепаратистов и их сторонников, в том числе и из числа депутатов швейцарского федерального парламента.

Швейцарская газета ссылается на доклады с грифом «для служебного пользования», составляемые посольством Испании в Берне и Генконсульством в Женеве. Швейцарское СМИ утверждает, что именно в этих диппредставительствах вся информация собирается и потом переправляется в Мадрид. Большая её часть добывается из открытых источников, включая выступления соответствующих лиц на общественно доступных конференциях, круглых столах и дискуссиях.

Показать больше
Polizeigewalt während der Abstimmung über die Unabhängigkeit Kataloniens vom 1. Oktober 2017.

Показать больше

Швейцарский политолог Вольф Линдер о каталонском референдуме

Этот контент был опубликован на Швейцарский политолог Вольф Линдер в эксклюзивном интервью нашему порталу проанализировал события вокруг референдума в Каталонии.

Читать далее Швейцарский политолог Вольф Линдер о каталонском референдуме

Документы также показывают, что Мадрид особенно обеспокоен существующим в Женеве так называемым «каталонским представительством», которое в его глазах является очагом сепаратистской активности. Испания уже несколько раз пыталась добиться его закрытия — но безуспешно.

Среди тех, кто находится «под колпаком» у испанских спецслужб и дипломатов, присутствует и депутат от партии социал-демократов (SP) Матиас Рейнард (Mathias ReynardВнешняя ссылка), возглавляющий Швейцарско-каталонскую парламентскую группу дружбы. В докладах испанских дипломатов он упоминается несколько раз в качестве лица, находящегося под «влиянием» живущих в Швейцарии деятелей сепаратистского движения, с которыми он регулярно встречался в Берне.

Простой мониторинг?

Как уже отмечалось, хотя газета SonntagsBlick и использует громкое понятие «шпионаж», большая часть информации собирается дипломатами из открытых источников. Однако, как сообщает та же газета, в сентябре 2018 года министерство иностранных дел Испании и в самом деле обращалось к испанским спецслужбам с просьбой о возможной «оперативной поддержке». Был ли удовлетворен этот запрос, пока сказать нельзя.

Реагируя на публикацию в SonntagsBlick, испанское посольство в Берне сообщило, что и его деятельность, и работа представителей специальных ведомств в Швейцарии полностью соответствует положениям Венской конвенции о дипломатических сношениях. Со своей стороны испанское министерство иностранных дел в Мадриде заявило газете, что «в наши обязанности входит пристальное наблюдение за любой деятельностью, которая угрожает репутации Испании».

Где проходит граница?

Напомним, что в прошлом целый ряд каталонских политиков вёл в нейтральной Швейцарии, особенно в Женеве, активную деятельность в пользу отторжения Каталонии от Испании. А в декабре 2018 года свергнутый лидер сепаратистов Карлес Пучдемон даже выступал перед Советом ООН по правам человека с осуждением действий испанских властей.

А как следует оценивать деятельность Матиаса Рейнарда и его тесные контакты с сепаратистами? Не являются ли такие шаги этого политика источником потенциальных проблем для Швейцарии? По мнению Пауля ВидмераВнешняя ссылка (Paul WidmerВнешняя ссылка), бывшего швейцарского посла и историка швейцарской дипломатии, «проблемой слова и действия депутата не являются, поскольку он высказывается открыто и своих позиций не скрывает. Граница допустимого заканчивается там, где начинается нарушение приватных прав личности.

Матиас Рейнард (Mathias Reynard)
Депутат от партии социал-демократов (SP) Матиас Рейнард (Mathias Reynard), возглавляющий швейцарско-каталонскую парламентскую группу дружбы Keystone

Кроме того, любое посольство в праве само формировать круг своих сотрудников, среди которых могут быть и представители спецслужб. Швейцарские посольства за рубежом тоже могут собирать сведения о своих согражданах, проживающих на ПМЖ в данной стране. Более того, если бы посольство не занималась такой деятельностью, оно бы просто не выполняло свой долг. Но, разумеется, во-первых, делать это надо открыто, а во-вторых, в строгом соответствии с законодательством страны пребывания», — резюмирует Пауль Видмер.

Показать больше
Путин

Показать больше

Швейцарские СМИ о российском влиянии на Каталонию

Этот контент был опубликован на Пыталась ли Россия оказать влияние на ход конфликта вокруг вопроса возможной каталонской независимости? Интервью портала «SRF News» с экспертом.

Читать далее Швейцарские СМИ о российском влиянии на Каталонию

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Показать больше

1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис призвал Россию прекратить войну против Украины.

Читать далее 1000 дней: глава МИД Швейцарии призвал Россию закончить войну
Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Показать больше

«Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»

Этот контент был опубликован на Российская дипломатическая миссия в Женеве устанавливает на своей крыше все больше и больше «шпионских» спутниковых антенн.

Читать далее «Крыша дипмиссии России в Женеве уставлена шпионскими антеннами»
Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Показать больше

Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит

Этот контент был опубликован на Численность армии Швейцарии на 5% превышает верхний предел, установленный в действующем плане военного строительства.

Читать далее Численность армии Швейцарии превысила установленный лимит
Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Показать больше

Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом

Этот контент был опубликован на Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом. А также совершенствованием работы Высших школ прикладных наук и ролью научно-исследовательских библиотек.

Читать далее Совет по науке Швейцарии займется искусственным интеллектом
Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Показать больше

Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году

Этот контент был опубликован на Не ожидают в следующем году повышения своей зарплаты 54% опрошенных женщин и 37% опрошенных мужчин.

Читать далее Работники Швейцарии с пессимизмом глядят на свои зарплаты в 2025 году
«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Показать больше

«Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»

Этот контент был опубликован на «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей». Таково мнение Ивонн Гилли (Yvonne Gilli), президента профессиональной ассоциации швейцарских врачей Berufsverband der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / FMH.

Читать далее «Эвтаназия не является по природе своей задачей врачей»
В субботу утром 17 ноября 2024 года в магазине при шоколадной фабрике концерна Lindt в городе Кильхберг (Kilchberg ZH) люди буквально стояли в очереди за этим шоколадом.

Показать больше

В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна шоколада, тоже оказалась охвачена ажиотажем, возникшим вокруг «дубайского шоколада».

Читать далее В Швейцарии люди тоже стоят в очередях за дубайским шоколадом
В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Показать больше

Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной

Этот контент был опубликован на В воскресенье 17 ноября 2024 года в 13.00 по местному времени истек срок, отведенный на эвакуацию деревни Бриенц (кантон Граубюнден, регион Альбула).

Читать далее Швейцарская деревня Бриенц стала закрытой зоной
Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Показать больше

Швейцария получила новую геотектоническую карту

Этот контент был опубликован на Исследование структуры т. н. тектонических единиц помогает оценивать сейсмическую активность и прогнозировать природные катастрофы.

Читать далее Швейцария получила новую геотектоническую карту
Собственный дом не обязательно дешевле съемной квартиры. Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Показать больше

Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

Этот контент был опубликован на Таков вывод, к которому пришел банк Raiffeisen Switzerland в исследовании «Недвижимость Швейцарии в 4-м квартале».

Читать далее Собственный дом необязательно дешевле съемной квартиры

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR