Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии начали процедуру вакцинации от Ковид-19

Old woman getting vaccinated
В Швейцарии прошла первая вакцинация от Ковид-19. Keystone / Urs Flueeler

Первые кантоны провели прививки, которые остаются бесплатными и добровольными.

В Швейцарии прошла первая вакцинация от Ковид-19. Прививку сделала 90-летняя женщина в кантоне Люцерн. Процесс пошел, программа вакцинации будет развернута по всей стране уже в ближайшие недели. Вакцина от компаний Pfizer/BioNTech на основе иРНА была одобрена швейцарским регулятором Swissmedic на прошлой неделе в субботу 19 декабря 2020 года. 

Показать больше

Сейчас в Швейцарию поступили первые 107 000 доз вакцины из всего трех миллионов доз, заказанных Швейцарией у данного производителя. В данный момент Swissmedic проводит проверку вакцин и от других производителей, таких, как Moderna и AstraZenenca. Швейцария, страна с населением в 8,6 млн человек, всего заказала себе 15,8 млн доз от всех трех компаний. Первая прививка состоялась в среду 23 декабря 2020 года в швейцарском кантоне Люцерн. 

Вакцинация потребует повторной инъекции в течение трех недель, после чего защитные свойства вакцины проявятся через еще 7 дней. Кантон Аппенцелль-Внутренний также сообщил, что в среду 23 декабря он начал вакцинацию для своих граждан. Вакцина от Pfizer/BioNTech должна храниться при температуре −70°C, поэтому сначала она будет складироваться на территории главного склада Медицинского управления Вооруженных сил, а затем рассылаться в кантоны, где флаконы с вакциной можно будет хранить в холодильниках в течение максимум пяти дней.

Как мир собирается решать логистические проблемы, связанные с транспортировкой такого «нежного» продукта? См. в нашем видеоролике. 

Все это должно позволить уже скоро начать массовую вакцинацию пожилых людей и лиц из групп риска. Основная общенациональная прививочная кампания начнется 4 января 2021 года после рождественских и новогодних праздников. Во вторник 22 декабря 2020 года на пресс-конференции в Берне Федеральное ведомство здравоохранения Швейцарии (BAG, подразделение МВД) официально объявило о начале общенациональной информационной кампании. 

Основной целью программы (здесь PDF на русском языкеВнешняя ссылка) вакцинации является качественное сокращение числа серьезных заболеваний и смертности, связанных с коронавирусом, вторым приоритетом является общее снижение нагрузки на швейцарскую систему здравоохранения, которая в настоящее время находится на грани своих возможностей и ресурсов. Вакцинация в Швейцарии бесплатная и не является обязательной: каждый человек сам решает, хочет ли он ее пройти или нет. Об этом специально заявил Адриан Каммер (Adrian Kammer), организующий информационную кампанию по поручению BAG. 

Показать больше
Old woman getting vaccinated

Показать больше

Правительство Швейцарии пройдет вакцинацию первым

Этот контент был опубликован на Субъекты федерации Швейцарии также ускоренно готовятся к вакцинации против коронавируса.

Читать далее Правительство Швейцарии пройдет вакцинацию первым

На национальном уровне правительством были определены четыре приоритетные группы лиц, имеющих право первыми сделать прививку: сначала вакцинацию могут пройти жители старше 75 лет, затем люди с хроническими заболеваниями, затем жители Швейцарии старше 65 лет. Следующим на очереди будет медицинский персонал, а также лица, находящиеся в тесном контакте с пациентами, например работники патронажных служб. Затем прививку получат близкие родственники людей из групп риска, затем сотрудники муниципальных органов власти и коммунальных учреждений. Затем привиться смогут все остальные. 

Захотят ли они? О том, почему швейцарцы скептически относятся к прививкам: в материале ниже.

Показать больше
Protesters demonstrating against coronavirus measures

Показать больше

Согласятся ли швейцарцы прививаться от коронавируса?

Этот контент был опубликован на Что толку в вакцине, если народ откажется, как в том стишке, становиться в очередь на прививку?

Читать далее Согласятся ли швейцарцы прививаться от коронавируса?

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий

Показать больше

Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения

Этот контент был опубликован на Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.

Читать далее Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
С таким предупреждением выступили на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Показать больше

«Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»

Этот контент был опубликован на С таким предупреждением выступил на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Читать далее «Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы
В 2023 году доля лиц, получающих в Швейцарии социальную помощь, снизилась до 2,8 процента от общего числа трудоспособного постоянного населения.

Показать больше

Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

Этот контент был опубликован на A total of 249,700 people claimed some form of welfare in Switzerland in 2023, representing a social assistance rate of 2.8% - a level not seen since 2005.

Читать далее Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась
Она уйдет из Федерального совета (правительства Швейцарии) в конце марта 2025 года. Об этом министр сообщила на пресс-конференции в Берне.

Показать больше

Минобороны Швейцарии Виола Амхерд объявила о своей отставке

Этот контент был опубликован на Она уйдет из Федерального совета (правительства Швейцарии) в конце марта 2025 года. Об этом министр сообщила на пресс-конференции в Берне.

Читать далее Минобороны Швейцарии Виола Амхерд объявила о своей отставке
Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Показать больше

Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться

Этот контент был опубликован на Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Читать далее Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR