Информация из Швейцарии на 10 языках

Сотни швейцарцев сменили пол благодаря упрощению процедуры

радужный флаг
С 1 января любому жителю Швейцарии, кто хочет изменить свой официальный пол, больше не нужно обращаться в суд. Достаточно ЗАГСА. Keystone / Robert Ghement

С начала года, после введения упрощенной процедуры регистрации, уже несколько сотен человек в Швейцарии изменили свой официальный пол. Только в крупных городах это сделали 350 человек.

Восемьдесят человек изменили свой пол в Цюрихе, 47 – в Базеле, 46 – в Берне, 36 – в Женеве и 19 – в Люцерне, согласно опросу, проведенному газетой NZZ am Sonntag. Возраст участников опроса составлял от 12 до 75 лет, причем девять человек были даже моложе 16 лет. Интересно, что доля тех, кто перешел от женского пола к мужскому, оказалась несколько выше, чем от мужского к женскому.

С 1 января в Швейцарии любому, кто хочет изменить свой официальный пол, больше не нужно обращаться в суд. Трансгендеры и интерсексуалы получили право изменить свое имя и пол в записи актов гражданского состояния, не проходя через бюрократические процедуры. Так, для смены пола в документах больше не требуется проходить медицинское обследование или соблюдать другие предварительные условия.

Показать больше
Couple with rainbow flag crossing the road

Показать больше

Какие новые законы вступят в силу в Швейцарии в 2022 году?

Этот контент был опубликован на Незнание закона не освобождает от ответственности. Так что лучше внимательно прочитать этот материал заранее.

Читать далее Какие новые законы вступят в силу в Швейцарии в 2022 году?

Органы записи актов гражданского состояния дали положительную предварительную оценку новому закону. «Целью было сделать так, чтобы препятствия были как можно меньше, и теперь они есть, – сказал Роланд Петерханс (Roland Peterhans), президент Швейцарской ассоциации органов ЗАГС, в интервью газете NZZ am Sonntag. – Если бы нашлись люди, желавшие сменить пол, а через три недели снова вернуть все как было, нам пришлось бы пересматривать и переделывать записи. Но у нас таких случаев не было».

Он также говорит, что не заметил каких-либо систематических злоупотреблений. «Мы не видели, чтобы мужчины меняли пол, чтобы раньше выйти на пенсию или избежать военной службы», – пояснил он. Как известно, в настоящее время в Швейцарии женщины выходят на пенсию в 64 года, а мужчины работают на год дольше, до 65 лет; военная же служба обязательна для мужчин и добровольна для женщин.

По словам Роланда Петерханса, он лично рассмотрел около 30 случаев смены пола и во время этой работы имел дело с людьми, которые много лет были зарегистрированы под неправильным полом, а теперь только радуются, что могут сделать этот шаг.

Это невероятный прогресс для них – то, что им больше не требуется проходить через сложную юридическую процедуру по доказательству необходимости смены пола, считает он.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В присутствии премьер-министра Украины Дениса Шмыгаля (Денис Анатолійович Шмигаль) и представителей десятков других стран мира Виола Амхерд указала, что мы полны решимости продолжать вносить свой вклад (в дело разминирования).

Показать больше

Швейцария поставит Украине три машины разминирования

Этот контент был опубликован на Швейцария поставит Украине три машины разминирования. Об этом президент страны Виола Амхерд заявила на Лозаннской Конференции по разминированию Украины.

Читать далее Швейцария поставит Украине три машины разминирования
Противоядие от отравления бледной поганкой или зелёным мухомором в настоящее время в Швейцарии в дефиците.

Показать больше

Швейцария испытывает дефицит средства от отравления грибами

Этот контент был опубликован на Противоядие от отравления бледной поганкой или зелёным мухомором в настоящее время в Швейцарии в дефиците.

Читать далее Швейцария испытывает дефицит средства от отравления грибами
Швейцарские бизнес-компании по-прежнему охотно принимают от клиентов оплату наличными, а вот операторы линий общественного транспорта очень хотели бы ограничить использование наличных денег.

Показать больше

Швейцарский бизнес не отказывается от наличных

Этот контент был опубликован на А вот операторы линий общественного транспорта очень хотели бы ограничить использование наличных денег.

Читать далее Швейцарский бизнес не отказывается от наличных
Экономисты UBS, крупнейшего банка Швейцарии, скорректировали в сторону понижения прогнозы роста экономики Швейцарии в следующем 2025 году.

Показать больше

Банк UBS скорректировал прогнозы роста швейцарской экономики

Этот контент был опубликован на Экономисты UBS, крупнейшего банка Швейцарии, скорректировали в сторону понижения прогнозы роста экономики Швейцарии в следующем 2025 году.

Читать далее Банк UBS скорректировал прогнозы роста швейцарской экономики
Женевский железнодорожный вокзал Корнавен (Cornavin) подвергнется реконструкции и расширению, на что будет потрачено 2 млрд франков.

Показать больше

Женевский вокзал реконструируют за 2 млрд франков

Этот контент был опубликован на Женевский железнодорожный вокзал Корнавен (Cornavin) подвергнется реконструкции и расширению, на что будет потрачено 2 млрд франков.

Читать далее Женевский вокзал реконструируют за 2 млрд франков
Торжественное открытие участка автобана N3 в районе города Воллисхофен (Wollishofen) под Цюрихом, 25 мая 1966 года.

Показать больше

Швейцария и ее автобаны: история любви и ненависти?

Этот контент был опубликован на В конце ноября 2024 года в Швейцарии пройдет референдум по вопросу о «расшивке» шести «узких мест» сети швейцарских автобанов.

Читать далее Швейцария и ее автобаны: история любви и ненависти?
Выгоревшие в результате российских атак леса в регионе города Лиман, в Донецкой области.

Показать больше

«Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»

Этот контент был опубликован на Швейцарский историк Марсель Берни (Marcel Berni) оценивает текущую ситуацию на фронте.

Читать далее «Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»
Лоран Винатье — сотрудник женевского «Центра гуманитарного диалога» (Centre for Humanitarian Dialogue), швейцарской организации, занимающейся конфликтным посредничеством.

Показать больше

Россия хочет посадить Лорана Винатье на три с лишним года

Этот контент был опубликован на Российский прокурор добивается для французского ученого, связанного со швейцарской НКО, наказания в виде лишения свободы.

Читать далее Россия хочет посадить Лорана Винатье на три с лишним года

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR