Олимпиада и миротворчество: реальная политика или утопия?
Благодаря усилиям Международного Олимпийского комитета (МОК) на Олимпиаде в Пхёнчхане спортсмены Северной и Южной Кореи будут выступать одной командой. Значит ли это, что властелины олимпийских колец, обосновавшиеся в Швейцарии, действительно смогли воплотить в жизнь знаменитый лозунг «О, спорт, ты — мир»? Или это всего лишь иллюзия?
«Ты устанавливаешь хорошие, добрые, дружественные отношения между народами. Ты — согласие. Ты сближаешь людей, жаждущих единства. Ты учишь разноязыкую, разноплеменную молодежь уважать друг друга. Ты — источник благородного, мирного, дружеского соревнования. Ты собираешь молодость — наше будущее, нашу надежду — под свои мирные знамена. О спорт! Ты — мир!». Так великий Пьер де КубертенВнешняя ссылка представлял себе задачу олимпийского спорта.
Около трех недель назад, выступая в Лозанне, президент МОК Томас Бах (Thomas Bach), заявил примерно тоже самое: «Олимпиада показывает нам, как мог бы выглядеть мир, в котором все люди руководствуются олимпийским духом взаимного уважения и понимания». И в какой-то степени этот идеал будет в самом деле воплощен на нынешней зимней Олимпиаде в Корее: делегации двух насмерть враждующих государств все-таки смогли договориться на время забыть свои разногласия и выступить вместе, в единой команде, под единым флагом. Речь идет разумеется о Северной и Южной Корее.
«Ты устанавливаешь хорошие, добрые, дружественные отношения между народами». Но так ли это на самом деле в нашем современном мире «реальной политики», состоящем из отдельных наций? В мире, в котором, что еще важнее, люди продолжают формировать свою идентичность именно через призму отечественного, национального? Способен ли один только МОК снять эти границы, аппелируя к высоким идеалам Олимпийского движения?
Границы возможного
То, что современный человек — это человек, прежде всего, национальный, южнокорейский президент Мун Чжэ Ин (Moon Jae-in) вынужден был испытать на собственном опыте: после судьбоносного объявления о том, что женская хоккейная команда, которая выступит в Пхёнчхане, будет состоять из представительниц обеих Корей, рейтинг его популярности заметно снизился.
По иронии судьбы, те, кто в мае 2017 на президентских выборах отдал Мун Чжэ Ину года свои голоса, сделал это именно из-за его обещания улучшить отношения с Севером. И вот теперь эти же люди, мягко говоря, без особого восторга отнеслись к объективному снижению у этой команды шансов на медали.
«На этом примере четко видно, где проходит граница возможного», — говорит специалист по Корее Самуэль Гюэ (Samuel Guex) из Института Восточной Азии Женевского университета. «С нашей точки зрения такая смешанная команда может выглядеть прекрасным проектом, но многие южные корейцы не готовы приносить спортивные успехи в жертву внешнеполитическим резонам».
Американцы на юге, ядерная программа на севере
Противоречат идеалам Олимпийского движения и принципы «реальной политики». Впервые они были развиты еще Н. Макиавелли, но современная реальная политика (нем. Realpolitik) стала детищем Бисмарка, который проповедовал отказ от использования всякой идеологии в качестве основы внешнеполитического и вообще государственного курса, требуя, чтобы любая политика исходила, прежде всего, из практических соображений, а не из идеологических или моральных.
Поэтому не следует удивляться, что надежды Томаса Баха, соотечественника «железного канцлера», на то, что «Зимняя Олимпиада откроет путь в светлое будущее для всего Корейского полуострова», самое позднее рухнут тогда, когда представители двух стран соберутся за столом переговоров и начнут обсуждать ядерную программу Севера и американское военное присутствие на Юге.
А без решения этих «горячих вопросов» добиться настоящего прогресса в корейском урегулировании будет просто невозможно. «Ни Олимпийские игры, ни МОК особой роли в этом процессе не играют и играть не могут», — говорит С. Гюэ. По его мнению, «в лучшем случае, на что можно рассчитывать, так это на возобновление в среднесрочной перспективе экономических и культурных обменов между Севером и Югом».
Ален Берсе в Пхёнчхане
Президент Швейцарии в 2018 году Ален Берсе в настоящее время находится в Южной Корее. После консультаций с президентом Мун Чжэ Ином он примет участие в церемонии открытия Олимпийских игр.
Кроме того, в программе швейцарского гостя предусмотрены двусторонние встречи с рядом других глав государств и правительств, а также с представителями международных организаций.
Так что искры успешных попыток олимпийского посредничества неизбежно погаснут с последними огнями церемонии окончания Олимпийских игр. За свою 122-летнюю историю МОК переживал подобное уже много раз. «Спорт никогда не решал политических конфликтов», — говорит Грегори Кен (Grégory Quin), историк спорта из Лозаннского университета. «В лучшем случае Олимпийские игры станут для враждующих сторон возможностью встретиться и переговорить в кулуарах, не привлекая к себе особого внимания», — отмечает он.
«МОК — это классический оппортунист»
«С точки зрения дипломатии спорт является очень удобным, гибким инструментом, так что не удивительно, что МОК пытается использовать в своих целях его политический потенциал», — говорит Грегори Кен. МОК и ООН начали последовательно углублять и расширять свое взаимодействие (см. инфобокс внизу) еще в самом начале 21-го века. «С одной стороны, МОК уже тогда хотел более активно позиционировать себя в качестве борца за мир посредством спорта. С другой стороны, за всем этим скрывался тонкий расчет, а именно, попытаться занять нишу «честного маклера» в рамках билатеральных / двусторонних межгосударственных отношений.
Все это отнюдь не мешает МОК вновь и вновь подчеркивать, что спорт, мол, это нечто, что не имеет с политикой ничего общего. «И это при этом, что целыми днями МОК не занимается ничем иным, кроме как политикой», — подчеркивает Грегори Кен. Такая «промежуточная логика», по его словам, очень удобна и выбрана МОК в качестве своего инструмента отнюдь не случайно. Если вдруг в случае с Северной и Южной Кореей будет достигнут какой-то заметный прорыв, то МОК уж конечно не забудет подчеркнуть свою «скромную посредническую роль».
Если же ничего не произойдет и всё останется в рамках Игр, то МОК, конечно же, всем напомнит, что политика не входит в сферу компетенций этой организации. «МОК действует и ведет себя как классический оппортунист», — уверен Грегори Кен. Ясно одно: северо- и южнокорейских спортсменов, шагающих вместе под единым флагом по стадиону во время церемонии открытия Олимпиады в Пхёнчхане, увидят миллионы людей во всем мире. И если, пусть на секунду, но символика этого момента все-таки поможет отодвинуть на второй план политическое и даже спортивное соперничество, то — не об этом ли и мечтал Пьер де Кубертен?
Примечание: на вопросы портала swissinfo.ch о посреднической роли организации в политических конфликтах МОК не ответил.
ООН и МОК
С начала 2000-х годов МОК и ООН начали последовательно наращивать свое взаимодействие на международной арене.
В 2001 году Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан основал в Женеве Управление Организации Объединенных Наций по вопросам спорта в целях развития и мира (UNOSDP), назначив бывшего федерального советника (члена правительства Швейцарии) Адольфа Оги первым специальным посланником ООН по спорту, развитию и борьбе за мир.
В 2009 году МОК получает статус наблюдателя при ООН. В том же году ООН и МОК совместно организуют первый международный Форум по спорту, миру и развитию в Лозанне. В 2014 году ООН и МОК подписали соглашении о более тесном сотрудничестве.
«Спорт может помочь преодолевать культурные, религиозные, этнические и социальные барьеры», — заявил Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун. В 2017 году Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш (António Guterres) принял решение распустить UNOSDP и вместо этого наладить «прямое партнерство» с МОК.
Источники: UNOSDP и МОК
Перевод и подготовка: Надежда Капоне.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.