Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские города отменят проведение всех митингов

Демонстрация в поддержку Палестины на улицах Лозанны 19 октября 2023 г.
Демонстрация в поддержку Палестины на улицах Лозанны 19 октября 2023 г. © Keystone / Jean-christophe Bott

В связи с напряжённой ситуацией, сложившейся в результате войны на Ближнем Востоке, несколько городов Швейцарии ввели запреты на проведение любых массовых мероприятий. В Цюрихе на этой неделе запрещены все демонстрации, связанные с ближневосточным конфликтом. В Базеле и Берне вообще запрещены любые митинги. Насколько конституционен такой запрет?

Запрет распространяется и на запланированную на субботу 21 октября 2023 года в Базеле демонстрацию «коронаскептиков». Это подтвердил представитель кантональной полиции Базеля-городского в ответ на запрос информационного агентства Keystone-SDA. Митинг планировался под лозунгом «Демонстрация за мир, свободу и суверенитет», и ранее он уже был согласован. В то же время к проведению контрдемонстрации призывали так называемые радикальные левацкие «антифашистские группы».

На этой неделе только в одном Цюрихе было подано семь заявок на проведение демонстраций, связанных с ближневосточным конфликтом. Об этом сообщил агентству Keystone-SDA представитель министерства безопасности города. Там режим запрета демонстраций будет действовать с пяти часов вечера пятницы 20 октября 2023 года до полуночи воскресенья 22 октября (день проведения общенациональных парламентских выборов).

Показать больше
митинг

Показать больше

Сотни израильтян провели в Цюрихе и Женеве митинги солидарности

Этот контент был опубликован на На этой неделе в Женеве и Цюрихе состоялись демонстрации в поддержку Израиля.

Читать далее Сотни израильтян провели в Цюрихе и Женеве митинги солидарности

Запрещены также одиночные пикеты. Полиция оценивает в качестве очень высокой «вероятность нанесения участникам митингов травм, велик и риск порчи имущества. Как демонстранты, так и просто прохожие, сотрудники правоохранительных органов и служб спасения подвергались бы в ходе таких демонстраций неприемлемо высокому уровню риска». Такова позиция властей города Цюрих и кантона Базель-городской.

Эксперт по конституционному праву из Базельского университета Маркус Шефер (Markus ScheferВнешняя ссылка) хотел бы получить от властей более точные обоснования их действий. «Я бы хотел знать, почему запрещены демонстрации. Общественность должна понимать решения властей. Это очень важно». Рето Наузе, министр юстиции, полиции и безопасности города Берн, имеет на этот счет четкое обоснование. «У нас в городе много чего происходит: мы проводим важный футбольный матч, у нас начинается (традиционное ежегодное) световое шоу на площади Бундесплац, наконец, у нас в воскресенье проходят выборы в федеральный парламент. В такой ситуации митинги невозможны».

Планируете демонстрацию? 

В Берне для согласования таких акций следует отправиться по этой ссылкеВнешняя ссылка и получить всю информацию.

Для города Цюрих вся информация есть по этой ссылкеВнешняя ссылка

Чтобы узнать, как согласовать манифестацию в городе Женева, пройдите по этой ссылкеВнешняя ссылка.

Маркус Шефер говорит, что у властей и в самом деле есть право определять, кому и когда разрешено претендовать на общественное пространство с целью организации проведения массовых мероприятий. «Но при этом, в частности, необходимо учитывать важность принципов свободы мнений и собраний, а также то большое значение, которое в настоящее время имеет ближневосточный конфликт в глазах общественности. И, может быть, было бы все-таки возможно и целесообразно предпочесть световому преставлению или футбольному матчу политический митинг».

Пределы свободы собраний

В Цюрихе, как уже сообщалось, были запрещены семь митингов, связанных с ближневосточным конфликтом. Например, была отменена уже согласованная демонстрация левого общества «Швейцария без армии» (GSOA). «Это весьма жесткое ограничение свободы собраний, тем более что речь идет об особом вопросе», — говорит М. Шефер. Но и он же говорит дальше, что свобода собраний небезгранична. Она может быть ограничена, и это регулярно делается. По мнению М. Шефера, крайне важно, чтобы причины, по которым ограничивается свобода собраний, были четко раскрыты и доведены до общественности.

Показать больше
demonstration in Bern Old Town

Показать больше

Десять тысяч человек провели антивоенный марш в Берне

Этот контент был опубликован на «Путин — военный преступник», — указала бывший главный прокурор в интервью швейцарской ежедневной газете Le Temps.

Читать далее Десять тысяч человек провели антивоенный марш в Берне

«Ограничения могут заходить только настолько далеко, насколько это необходимо для реального достижения поставленной цели, например цели обеспечения общественной безопасности». Маркус Шефер говорит, что со стороны органов безопасности он  все еще не услышал чётко озвученных причин, по которым были запрещены те или иные митинги. А из-за этого создаётся впечатление, что в стране осуществляется цензура.

Федеральный советник (министр кабмина) Элизабет Бом-Шнайдер (партия социалистов, SP) курирует министерство юстиции и полиции. В разговоре с телеканалом SRFВнешняя ссылка она заявила по поводу запретов на демонстрации в различных городах Швейцарии, что такие меры «свидетельствуют о том, что власти поступают ответственно». Это она подчеркнула в кулуарах консультаций министров внутренних дел стран ЕС в Люксембурге. По её словам, запреты такого рода вполне уместны в связи с напряжённой ситуацией, их цель — снизить риски насильственных столкновений между политическими группами, имеющими разные мнения.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

«Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB) планируют к концу 2025 года отказаться от российского программного обеспечения.

Показать больше

Швейцарский концерн SBB откажется от российского ПО

Этот контент был опубликован на «Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB) планируют к концу 2025 года отказаться от российского программного обеспечения.

Читать далее Швейцарский концерн SBB откажется от российского ПО
Риск нападения в Швейцарии возрос с января, считает швейцарская разведка.

Показать больше

Риск терактов в Швейцарии повысился

Этот контент был опубликован на «Война в Украине превратилась в гибридную войну, в которой смешались шпионаж, кибератаки, дезинформация, диверсионные операции и незаконные поставки оружия».

Читать далее Риск терактов в Швейцарии повысился
В многолетнем сравнении темпы увеличения цен на товары для отдыха сейчас также находятся на уровне выше среднего.

Показать больше

Цены на товары и услуги для отдыха растут темпами выше среднего

Этот контент был опубликован на В многолетнем сравнении темпы увеличения цен на товары для отдыха сейчас также находятся на уровне выше среднего.

Читать далее Цены на товары и услуги для отдыха растут темпами выше среднего
KEYSTONE/Urs Flueeler

Показать больше

Швейцария хочет участвовать в двух оборонных проектах Евросоюза

Этот контент был опубликован на Швейцария примет участие в проектах Military Mobility и Cyber Ranges Federation. Их цель: совместное дальнейшее развитие оборонного потенциала Европы.

Читать далее Швейцария хочет участвовать в двух оборонных проектах Евросоюза
В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина

Показать больше

В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина

Этот контент был опубликован на Эксперты усматривают применительно к сегменту швейцарских игристых вин возможность дальнейшего позитивного развития.

Читать далее В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина
Специальный мобильная рампа для проведения дорожных работ без необходимости перекрывать трассу доказала свою эффективность.

Показать больше

В Швейцарии подводят итоги работы моста Astra Bridge

Этот контент был опубликован на Специальный мобильная рампа для проведения дорожных работ без необходимости перекрывать трассу доказала свою эффективность.

Читать далее В Швейцарии подводят итоги работы моста Astra Bridge
Духовный лидер последователей тибетского буддизма выступит на цюрихском стадионе Hallenstadion в воскресенье 25 августа 2024 года.

Показать больше

Далай-Лама приедет в Цюрих для участия в церемониальном действе

Этот контент был опубликован на Духовный лидер последователей тибетского буддизма выступит на цюрихском стадионе Hallenstadion в воскресенье 25 августа 2024 года.

Читать далее Далай-Лама приедет в Цюрих для участия в церемониальном действе
С 2014 по 2023 год в Швейцарии количество вновь открытых физических магазинов розничной торговли превзошло число закрытых.

Показать больше

Число «аналоговых» торговых точек в Швейцарии увеличивается

Этот контент был опубликован на Несмотря на конкуренцию со стороны интернета количество «аналоговых» магазинов розничной торговли в Швейцарии заметно увеличилось.

Читать далее Число «аналоговых» торговых точек в Швейцарии увеличивается

Показать больше

В Швейцарии отметили 200-летие федерации стрелкового спорта

Этот контент был опубликован на «В Швейцарии спортивная стрельба является частью общества и государства — и выражением нашей общей культуры свободы».

Читать далее В Швейцарии отметили 200-летие федерации стрелкового спорта

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR