The Swiss voice in the world since 1935

Как швейцарский кантон Тичино готовится к эпидемии коронавируса

man with mask
Житель города Касалпустерленго (Casalpusterlengo), одного из городов северной Италии, находящегося на карантине, недалеко от швейцарской границы. Keystone / Andrea Fasani

Федеральное ведомство Швейцарии по делам здравоохранения (отдельного Минздрава в Швейцарии, как известно, нет, Ведомство является частью швейцарского МВД) внимательно следит за ситуацией в Италии, где жертвами коронавируса уже стали по меньшей мере два человека.

В настоящее время никаких особых мер противодействия вирусу, помимо уже реализуемых, федеральные власти не готовят, однако ситуация может быстро измениться. Об этом сообщилВнешняя ссылка в воскресенье швейцарскому информационному агентству Keystone-SDA пресс-секретарь Ведомства (Bundesamt für Gesundheit BAG), которое, по его словам, не будет комментировать меры, принимаемые другими странами для борьбы со вспышкой вируса, пришедшего в Европу из Китая.

В воскресенье почти в дюжине городов на севере Италии был введен режим карантина. По словам губернатора Ломбардии, региона Италии, граничащего со Швейцарией, здесь уже было зарегистрировано более 100 случаев заболеваний (в понедельник их число возросло до 200, сообщает RAI), а потому, с его точки зрения, «сейчас необходимо усилить пограничный контроль».

Показать больше
Two masked people behind Chinese flag

Показать больше

Швейцарская экономика готовится к спаду на фоне коронавирусной эпидемии

Этот контент был опубликован на Экономика Швейцарии, включая сферу иностранного туризма, готовится к заметному спаду всех базовых показателей, вызванному эпидемией коронавируса.

Читать далее Швейцарская экономика готовится к спаду на фоне коронавирусной эпидемии

Поскольку Ломбардия граничит со швейцарскими кантонами Тичино и Граубюнден, ежедневно туда из Италии прибывают около 68 000 «трансграничных» работников (маятниковых мигрантов), живущих в Италии и работающих днём в Швейцарии. Эти люди имеют огромное значение для соответствующих регионов Конфедерации.

Помещены в карантин

В качестве меры предосторожности отныне в клиниках кантона Тичино в карантин будут помещать всех пациентов с гриппоподобными симптомами. Об этом сообщает газета Il caffè della domenica. Главный кантональный врач Джорджио Мерлани (Giorgio Merlani) сказал Keystone-SDA, что люди с симптомами должны связаться с врачом или клиникой по телефону, а не выходить из дома.

До сих пор в Швейцарии не было подтверждено ни одного случая заражения коронавирусом COVID-19. Примерно дюжина швейцарцев, принимавших участие в круизе по Азии на океанском лайнере Diamond Princess, уже помещены в карантин в Швейцарии. Кроме того, сейчас в Швейцарию должны вернуться еще пять швейцарцев и двое их китайских родственников. Во всем мире COVID-19 заразились 78 500 человек, а умерли уже более 2 400 человек.

Пока границу закрывать не будут

Власти Тичино пытаются, как могут, успокоить общественное мнение. Несмотря на то, что в Тичино пока нет ни одного случая заражения, давление со стороны СМИ возрастает с каждым часом. Политики Тичино, как левые, так и правые, наперегонки вносят предложения и парламентские запросы, в которых они хотят знать, что уже делается на случай начала эпидемии.

В воскресенье вечером Даниэль Кох (Daniel Koch), руководитель отдела инфекционных заболеваний Федерального ведомства Швейцарии по делам здравоохранения, прокомментировал предложение одного из политиков консервативной правой партии Lega закрыть границу с Италией.

По его словам, федеральные власти и власти кантона Тичино, конечно же, готовятся к принятию дальнейших необходимых мер. «Но закрытие границ — это не самый эффективный метод. Если люди уже были инфицированы, однако пока не проявляли никаких симптомов и все равно уже пересекли границу, то они, конечно, уже могли кого-то заразить. Но это все пока очень гипотетически».

Показать больше
Coronavirus

Показать больше

Насколько оправданна глобальная паника в связи с коронавирусом?

Этот контент был опубликован на В связи со вспышкой коронавируса ВОЗ провозгласила мировую «чрезвычайную ситуацию». Есть ли причины для паники?

Читать далее Насколько оправданна глобальная паника в связи с коронавирусом?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Мартина Хираяма (Martina Hirayama) замешает с 1 января 2019 года должность Государственного секретаря по вопросам образования, исследований и инноваций Швейцарии (SERI) в составе Федерального департамента / министерства экономики, образования и исследований.

Показать больше

Швейцария будет присутствовать при запуске ракеты на МКС

Этот контент был опубликован на Миссия, организованная компанией SpaceX, используется, в том числе, для доставки научного оборудования на МКС.

Читать далее Швейцария будет присутствовать при запуске ракеты на МКС
Глава Федеральной уголовной полиции Швейцарии (Bundeskriminalpolizei) Янис Калландрет (Yanis Callandret) заявил об увеличении масштабов насилия, вызванного активностью наркогруппировок.

Показать больше

Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия

Этот контент был опубликован на Федеральная уголовная полиция Швейцарии предупреждает об усилении насилия, связанного с наркотиками.

Читать далее Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия
Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Показать больше

Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями

Этот контент был опубликован на Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Читать далее Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями
Наибольшей популярностью среди пасхальных традиций пользуются шоколадные кролики, а также пасхальные яйца — как цветные крашеные обычные яйца, так и тоже из шоколада.

Показать больше

Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви

Этот контент был опубликован на Пасха остаётся важной традицией в Швейцарии, однако её религиозное значение отходит на второй план.

Читать далее Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви
Маркус Мадер (Markus Mäder) возглавляет Государственный секретариат по политике безопасности (SEPOS) в составе Министерства обороны.

Показать больше

Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов

Этот контент был опубликован на На фоне усиления военно-политической напряжённости в Европе Швейцария всё чаще сталкивается с требованиями увеличить военные ассигнования.

Читать далее Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов
Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Показать больше

Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками

Этот контент был опубликован на Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Читать далее Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками
В начале недели после временного смягчения тарифной политики США курс швейцарского франка немного снизился.

Показать больше

Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США

Этот контент был опубликован на Валютный рынок стабилизировался, инвесторы переключили внимание на фондовые площадки и действия ЦБ Швейцарии.

Читать далее Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США
К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Показать больше

Женева станет крупнейшим донором системы NFA

Этот контент был опубликован на К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Читать далее Женева станет крупнейшим донором системы NFA
Ожидаемый рост швейцарского валового внутреннего продукта в 2025 году составляет 1,4% — это слабее первоначального прогноза.

Показать больше

Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет

Этот контент был опубликован на Швейцарская экономика может быть затронутой таможенными тарифами США, но кризиса не будет: заявление правительства

Читать далее Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет
Федеральное Ведомство материально-технического снабжения Вооруженных сил (Armasuisse) запросило кредит в один миллиард швейцарских франков для срочной закупки современных систем ПВО и боеприпасов в ним.

Показать больше

Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

Этот контент был опубликован на Национальный совет хочет срочно пополнить запасы боеприпасов для ПВО — точное количество остаётся засекреченным

Читать далее Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR