Информация из Швейцарии на 10 языках

«Ваккеровскую премию» получил пригород Женевы Мейрен

Les Vergers eco housing in Meyrin, Geneva
Новый экологический жилой комплекс Les Vergers, созданный при непосредственном участии местного населения, рассчитанн на проживание до 3 000 человек. © Schweizer Heimatschutz / Keystone / Gaetan Bally

Это как раз тот приграничный район, где находится европейский центр ядерных исследований CERN и Женевский аэропорт Куантрен. За что его наградили?

Швейцарский муниципалитет Мейрен (Meyrin), а это как раз тот регион, где находится европейский центр ядерных исследований CERN, получил в этом году швейцарского «архитектурного Оскара», так называемую «Ваккеровскую премию». За что? «Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в природе в условиях быстро растущего населения». 

Об этом заявило в четверг 13 января 2022 года Швейцарское общество охраны памятников национального культурного наследия (Schweizer Heimatschutz). Общество отметило «бывший сельскохозяйственный деревенский пригород Женевы, за его превращение в «большую, живую и приятную общину […] и это всего-то в течение двух предыдущих поколений». Начиная с 1950 года население общины Мейрен выросло на добрых 1 200%. Сегодня в этом муниципальном образовании проживает 26 000 человек, представляющих 140 различных народов.

Nouvelle Cite, Meyrin, Geneva
Район Нувель Сите (Nouvelle Cité) был построен рядом с Женевой в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. © Keystone / Christian Beutler

Муниципальные городские планировщики сумели последовательно приспосабливать старые существующие здания к современным потребностям, отдавая предпочтение общественным пространствам и местам встреч граждан. Одним из таких примеров является т.н. Нувель Сите (Nouvelle Cité), построенный здесь еще в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии своего рода города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. 

Общество Schweizer Heimatschutz также выделило новый экологический жилой комплекс Les VergersВнешняя ссылка, созданный при непосредственном участии местного населения и рассчитанный на проживание до 3 000 человек. В основе проекта лежат три принципа: социальная сплоченность, уважение к окружающей среде и экономическая эффективность. «Своей политикой в области развития городской среды муниципалитет [Мейрен] показал, как швейцарская община может выполнять свои обязанности по отношению к населению и окружающей среде», — заявило общество Schweizer Heimatschutz.

Meyrin historical centre
«Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в условиях быстро растущего населения». © Keystone / Gaetan Bally

Основанное в 1905 году, оно занимается «сохранением важных культурных достопримечательностей, развитием инфраструктурной среды и поддержкой передового архитектурного дизайна». В 2022 году Общество отмечает 50-летие со дня основания «Ваккеровской премииВнешняя ссылка», которая ежегодно присуждается какой-то общине, муниципалитету или организации за достижения в высококачественном городском развитии.

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Женевские конвенции «не являются просто опцией», которое можно исполнять, когда это удобно, а когда не удобно, то можно и не исполнять. Об этом заявил в понедельник 26 августа 2024 года министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис.

Показать больше

«Гуманитарное право не является просто опцией»

Этот контент был опубликован на Об этом заявил в Женеве министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис по случаю 75-летия Женевских конвенций.

Читать далее «Гуманитарное право не является просто опцией»
В ходе тестовых испытаний первые поезда успешно прошли по Готардскому скоростному железнодорожному тоннелю.

Показать больше

Первые поезда прошли через Готардский базовый тоннель

Этот контент был опубликован на В ходе тестовых испытаний первые поезда успешно прошли по Готардскому скоростному железнодорожному тоннелю.

Читать далее Первые поезда прошли через Готардский базовый тоннель
«Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB) планируют к концу 2025 года отказаться от российского программного обеспечения.

Показать больше

Швейцарский концерн SBB откажется от российского ПО

Этот контент был опубликован на «Швейцарские федеральные железные дороги» (SBB) планируют к концу 2025 года отказаться от российского программного обеспечения.

Читать далее Швейцарский концерн SBB откажется от российского ПО
Риск нападения в Швейцарии возрос с января, считает швейцарская разведка.

Показать больше

Риск терактов в Швейцарии повысился

Этот контент был опубликован на «Война в Украине превратилась в гибридную войну, в которой смешались шпионаж, кибератаки, дезинформация, диверсионные операции и незаконные поставки оружия».

Читать далее Риск терактов в Швейцарии повысился
В многолетнем сравнении темпы увеличения цен на товары для отдыха сейчас также находятся на уровне выше среднего.

Показать больше

Цены на товары и услуги для отдыха растут темпами выше среднего

Этот контент был опубликован на В многолетнем сравнении темпы увеличения цен на товары для отдыха сейчас также находятся на уровне выше среднего.

Читать далее Цены на товары и услуги для отдыха растут темпами выше среднего
KEYSTONE/Urs Flueeler

Показать больше

Швейцария хочет участвовать в двух оборонных проектах Евросоюза

Этот контент был опубликован на Швейцария примет участие в проектах Military Mobility и Cyber Ranges Federation. Их цель: совместное дальнейшее развитие оборонного потенциала Европы.

Читать далее Швейцария хочет участвовать в двух оборонных проектах Евросоюза
В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина

Показать больше

В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина

Этот контент был опубликован на Эксперты усматривают применительно к сегменту швейцарских игристых вин возможность дальнейшего позитивного развития.

Читать далее В Швейцарии увеличился спрос на отечественные игристые вина
Специальный мобильная рампа для проведения дорожных работ без необходимости перекрывать трассу доказала свою эффективность.

Показать больше

В Швейцарии подводят итоги работы моста Astra Bridge

Этот контент был опубликован на Специальный мобильная рампа для проведения дорожных работ без необходимости перекрывать трассу доказала свою эффективность.

Читать далее В Швейцарии подводят итоги работы моста Astra Bridge
Духовный лидер последователей тибетского буддизма выступит на цюрихском стадионе Hallenstadion в воскресенье 25 августа 2024 года.

Показать больше

Далай-Лама приедет в Цюрих для участия в церемониальном действе

Этот контент был опубликован на Духовный лидер последователей тибетского буддизма выступит на цюрихском стадионе Hallenstadion в воскресенье 25 августа 2024 года.

Читать далее Далай-Лама приедет в Цюрих для участия в церемониальном действе
С 2014 по 2023 год в Швейцарии количество вновь открытых физических магазинов розничной торговли превзошло число закрытых.

Показать больше

Число «аналоговых» торговых точек в Швейцарии увеличивается

Этот контент был опубликован на Несмотря на конкуренцию со стороны интернета количество «аналоговых» магазинов розничной торговли в Швейцарии заметно увеличилось.

Читать далее Число «аналоговых» торговых точек в Швейцарии увеличивается

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR