Небольшой город Лихтенштайг на северо-востоке Швейцарии в кантоне Санкт-Галлен был удостоен престижной швейцарской Ваккеровской премии 2023 года за возрождение исторического старого города и заброшенных промзон.
«Сочетая смелость и инновации маленький городок в регионе Тоггенбург вернул эти места к жизни», — заявило во вторник 10 января 2023 года Швейцарское общество охраны исторического наследия (Schweizer HeimantschutzВнешняя ссылка). Премия стала также наградой за успешную реализацию стратегии Mini.Stadt («Мой городВнешняя ссылка»), долгосрочного плана развития Лихтенштайга, направленного на позиционирование города как инновационного центра городского типа в преимущественно сельской местности, предлагающего «по разумным ценам пространства для воплощения идей и замыслов».
Эта стратегия позволила городу привлечь новых жителей и удержать старых, поощряя локальные проекты в области культуры, а также перестраивая и модернизируя городскую инфраструктуру и жилой фонд. Например, муниципальные власти недавно переехала в когда-то заброшенные здания старых банков, перестроенные под новые нужды, а в старом здании мэрии был организован центр Rathaus für Kultur [«Городская ратуша культуры»].
Старая пожарная часть была переоборудована в магазин модной одежды, а промышленная зона Areal Stadtufer была преобразована в культурный квартал с мастерскими, творческими студиями и жилыми помещениями.
Интересна и история города. На протяжении столетий Лихтенштайг был богатым торговым городом в сельском регионе кантона Санкт-Галлен (исторический регион Тоггенбург). Здесь находятся корни банка UBS, кроме того, регион известен своим оригинальным часовым производством. В 1970-е годов местная экономика пришла в упадок, были потеряны сотни рабочих мест. Еще недавно численность населения города постоянно сокращалась.
Все понимали, что надо что-то делать, но никто ничего не делал до тех пор, пока не стало известно, что группа инвесторов намерена открыть прямо в центре невинного городка… секс-шоп. Эти планы стали причиной протестов местных жителей, положив начало дискуссиям о долгосрочной стратегии развития Лихтенштайга. Объединив свои усилия, политики, предприниматели и местные жители запустили несколько новых проектов, с тем чтобы остановить депопуляцию региона.
Основанное в 1905 году Швейцарское общество охраны исторического наследия занимается сохранением достопримечательностей, развитием жилой среды и продвижением качественного архитектурного дизайна. С 1972 года оно ежегодно присуждает Ваккеровскую премию, к которой прилагается чек в 20 000 швейцарских франков.
Выбор читателей
Показать больше
Банки и Финтех
Швейцария привлекательна для легких на подъём миллионеров
Представляет ли дезинформация для прямой демократии особую угрозу?
Считаете ли вы, что дезинформация особенно опасна для обществ, граждане которых могут непосредственно принимать решения по важным политическим вопросам?
Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер
Этот контент был опубликован на
Ведущей конкурса песни «Евровидение» (ESC) в 2025 году, который пройдет с 13 по 17 мая в Базеле, будет Мишель Хунцикер.
Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»
Этот контент был опубликован на
Migros-Konzernchef Mario Irminger hätte sich bei der Senkung der Mehrwertsteuer-Freigrenze eine noch stärkere Einschränkung gewünscht. „Eine Senkung auf 50 Franken wäre ideal gewesen“, sagte er im Interview mit „CH Media“.
Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
Этот контент был опубликован на
Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.
Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Этот контент был опубликован на
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Аарау получит престижную «Ваккеровскую премию»
Этот контент был опубликован на
Этот город считается воплощением «среднестатистической» Швейцарии. Тем не менее именно Аарау и получит в этом году престижную «Ваккеровскую премию» за достижения в области развития современного градостроительства. Как это ему удалось — читайте в нашем материале.
Этот контент был опубликован на
«Ваккеровскую премию» 2016-го года получил небольшой швейцарский прирейнский городок Райнфельден. Давайте пройдемся по его улицам.
Этот контент был опубликован на
Выставка под названием «Аnsichtssache/Рoint de vue» («Точка зрения»), проходящая сейчас в Художественном музее кантона Граубюнден (г. Кур) предлагает ознакомиться со 150-летней историей фотосъемки архитектурных объектов в этом альпийском краю.
Этот контент был опубликован на
В этой галерее Вашему вниманию предлагаются уникальные уголки зеленой природы в швейцарских городах, стиснутых бетоном и асфальтом.
Этот контент был опубликован на
«Масонские ложи Швейцарии: архитектура и предметы обстановки»: первое издание, посвященное архитектуре масонских лож и храмов в Конфедерации.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.