Информация из Швейцарии на 10 языках

Имам из Берна уйдет в отставку после скандала с принудительными браками

Мустафа Мамети
Мустафа Мемети выступает на церемонии открытия мечети в Доме религий в 2015 году Keystone / Peter Klaunzer

Мустафа Мемети, имам Ассоциации мусульман и руководитель мечети при «Доме Религий» в Берне, сложит свои полномочия в конце апреля 2023 года. Об отставке официально было объявлено 7 января 2023 года на заседании Ассоциации мусульман Берна (Muslimischer Verein Bern).

Ранее, сообщая о своем уходеВнешняя ссылка, Мустафа Мемети (Mustafa Memetiвзял на себя всю полноту ответственности за случаи принудительных браков в Берне. Скандал разгорелся еще в ноябре 2022 года, когда швейцарский общественный (негосударственный) телеканал SRF сообщил о нарушениях швейцарского брачно-семейного законодательства в мечети, работающей при бернском общественно-культурном центре «Дом религийВнешняя ссылка».

Местный имам не убедился в соблюдении всех требований, предъявляемых к оформлению процедуры заключения религиозного семейного союза. По швейцарским законам приоритет имеет государственный брак, т. е. регистрация бракосочетания в государственных органах ЗАГС должна пройти до религиозной церемонии. Эта норма и была нарушена. 

Показать больше

Показать больше

Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Этот контент был опубликован на Ясмин, молодую девушку из тамильской семьи, намеревались насильно выдать замуж, но вмешались власти города Берн. Подробности.

Читать далее Как Швейцария борется с браками по принуждению?

Мустафа Мемети заявил, что сам был шокирован произошедшим и осудил практику браков по принуждению, которые он назвал «отвратительным, тяжелым преступлением», взяв на себя ответственность за «организационные упущения». Кто непосредственно проводил церемонии в случаях с принудительными браками точно неизвестно, поэтому «Дом религий» подал иск в полицию с формулировкой «в отношении неустановленных лиц».

Показать больше

Показать больше

Брак по принуждению: традиции или варварство?

Этот контент был опубликован на С января 2016 года в Швейцарии было зарегистрировано 26 случаев заключения браков по принуждению, в том числе с участием несовершеннолетних лиц.

Читать далее Брак по принуждению: традиции или варварство?

Имам также отметил, что о подобных нарушения нужно говорить публично, «поскольку мечеть в «Доме религий» — это не маленькая районная мечеть, а значимое для мусульман учреждение, за которым должен следить весь социум. Для позиций ислама в Швейцарии важно, чтобы религиозные общины отвечали за свои действия публично, а не изолировались в параллельных обществах».

Показать больше

Показать больше

Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

Этот контент был опубликован на Для мусульман Швейцарии важнее добиться неформального общественного признания, а не формально-правового: мнение эксперта.

Читать далее Ислам в Швейцарии: «Лучше общественное признание, чем правовое»

В комментарии швейцарскому агентству Keystone-SDA Мустафа Мемети также сообщил, что, помимо скандала, еще одной причиной для ухода стал его возраст — ему 62 года — и значительная рабочая нагрузка сразу на двух должностях, которые он занимал в последние годы.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Показать больше

Швейцарский суд отказал России в правовой помощи

Этот контент был опубликован на Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.

Читать далее Швейцарский суд отказал России в правовой помощи
Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Показать больше

«Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины

Этот контент был опубликован на Швейцарская гуманитарная организация Swiss Solidarity / Glückskette продолжает сбор пожертвований для Украины.

Читать далее «Швейцарская солидарность» призывает к пожертвованиям для Украины
Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится

Показать больше

Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии

Этот контент был опубликован на Многие швейцарцы считают, что после выхода на пенсию качество их жизни заметно снизится.

Читать далее Швейцарцы опасаются снижения качества жизни на пенсии
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Показать больше

В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу

Этот контент был опубликован на Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).

Читать далее В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее

Этот контент был опубликован на Парадокс: 90% жителей страны довольны своей жизнью, но при этом 71% скептически оценивают перспективы будущего.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но с тревогой смотрят в будущее
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Показать больше

Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения

Этот контент был опубликован на Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Показать больше

Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла

Этот контент был опубликован на В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.

Читать далее Стоимость досуга в Швейцарии резко возросла
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Показать больше

Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.

Читать далее Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Показать больше

Началась реконструкция Симплонского туннеля

Этот контент был опубликован на Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.

Читать далее Началась реконструкция Симплонского туннеля
Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Показать больше

Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

Этот контент был опубликован на Оба кандидата на должность министра обороны Швейцарии пройдут процесс внутрипартийной проверки. Что это означает?

Читать далее Кандидатов в правительство Швейцарии «разденут до белья»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR