Сильный франк ударил по экспорту швейцарского сыра
Резкое укрепление швейцарской национальной валюты застало врасплох отечественных экспортеров сыра, и теперь они обращаются к федеральному правительству в Берне с просьбами о помощи и поддержке. Экспортный сектор швейцарской промышленности всегда очень чувствительно реагировал на обменный курс франка к европейской валюте, с учетом того, что страны Еврозоны являются главными торговыми партнерами Швейцарии. Сыроделы Швейцарии исключением никогда не были (SRF/swissinfo.ch).
С одной стороны, сыр из Конфедерации пользуется в Европе заслуженно высокой репутацией и стабильным спросом. С другой, рамочные финансовые условия ведения внешней торговли всегда имели для этой отрасли пищевой промышленности особенное значение. Ведь каким бы качественным ни был сыр, его непомерная стоимость может стать причиной заметного спада объемов его экспорта.
А между тем, после отказа швейцарского ЦБ удерживать обменный курс франк-евро на уровне 1 : 1,20, стоимость швейцарской валюты выросла примерно на 40% по отношению к евро. Для европейских потребителей, тем самым, швейцарский сыр мгновенно превратился из товара повседневного потребления в предмет роскоши.
Хайнц Вельти (Heinz Wälti), председатель отраслевого объединения «Emmentaler Switzerland», уверен, что давление на швейцарских сыроделов будет увеличиваться и оптовые импортеры сыра в Европе могут начать требовать для себя заметных скидок. Последней надеждой остается правительство в Берне, однако министр экономики страны уже поспешил заявить, что оказание отдельной помощи сыроделам невозможно, а потому и не планируется.
Подготовили и озвучили: Надежда Капоне, Игрь Петров, swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.