Берн «обеспокоен» насилием в результате действий ВКС России в Сирии
Поддерживаемые Россией сирийские правительственные силы в последнее время усилили бомбардировку контролируемой повстанцами территории в регионе города Идлиб, сирийской провинции, граничащей с Турцией.
Keystone
Министерство иностранных дел Швейцарии «глубоко обеспокоено» эскалацией насилия на северо-западе Сирии и настоятельно призывает воюющие стороны вернуться за стол переговоров. Поддерживаемые Россией сирийские правительственные силы в последнее время усилили бомбардировку контролируемой повстанцами территории в регионе города Идлиб — сирийской провинции, граничащей с Турцией.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство Keystone-SDA
English
en
Switzerland urges talks as violence rises in Syria’s Idlib
Оригинал
Этот контент был опубликован на
Швейцария могла бы делать больше в плане преодоления последствий войны в Сирии: швейцарская гуманитарная организация Caritas.
«Наступление, начатое всего несколько дней назад, имеет серьезные последствия для и без того пострадавшего гражданского населения в этом регионе», — говорится в заявленииВнешняя ссылка Федерального департамента / Министерства иностранных дел Швейцарии, опубликованном в среду 8 мая. К моменту возвращения под контроль сирийского режима большинства территорий, удерживаемых ранее вооруженной оппозицией, в Идлибе численность населения составляла 1,5 миллиона человек. Оппозиция и повстанцы-исламисты, потерпевшие поражение в других регионах страны, обосновались в Идлибе — последнем анклаве, неподконтрольном режиму Дамаска.
МИД Швейцарии призвал гарантов так называемой «зоны деэскалации» в Идлибе сделать «все возможное в плане уважения международного гуманитарного права и приложения усилий с целью прекращения боевых действий». В российском курортном городе Сочи в сентябре 2018 года Анкара и Москва договорились выступить гарантами буферной зоны, отделяющей сирийскую армию от мятежников в Идлибе и вокруг него. По данным Организации Объединенных Наций, сотни мирных жителей уже погибли в результате воздушных налетов российских ВКС, и более 150 тыс. человек были вынуждены стать беженцами. В результате воздушных атак пострадали ряд больниц и школ.
«Для того, чтобы положить конец страданиям сирийского народа, необходимо возобновление мирного процесса под эгидой Организации Объединенных Наций в Женеве, — говорится в заявлении министерства иностранных дел Швейцарии. — Только таким путем в Сирии может быть достигнут прочный мир на самой широкой социальной основе, гарантирующий права всех сирийцев». Напомним, что инициатива в сфере усилий ООН по прекращению войны в Сирии была перехвачена в последние 18 месяцев так называемым «переговорным процессом в Астане». Несмотря на многочисленные раунды переговоров, состоявшихся в Женеве и в столице Казахстана, мир в Сирии так до сих пор и остаётся вне пределов досягаемости.
Показать больше
Показать больше
Сирийское дитя по имени Хайди
Этот контент был опубликован на
Швейцарка Сара Дюрр помогает семье сирийских беженцев Монжид адаптироваться в Швейцарии. Волонтерский проект перерос в глубокую личную привязанность.
Представляет ли дезинформация для прямой демократии особую угрозу?
Считаете ли вы, что дезинформация особенно опасна для обществ, граждане которых могут непосредственно принимать решения по важным политическим вопросам?
Этот контент был опубликован на
Суд посчитал, что такая помощь может быть использована для ограничения прав и свобод, учитывая, что дело касается граждан Украины.
В Швейцарии запустили самую мощную в Европе центрифугу
Этот контент был опубликован на
Самую мощную в Европе центрифугу создали и запустили в действие эксперты и ученые Швейцарской Высшей технической школы (ВТШ / ETH).
Карин Келлер-Зуттер получила наивысшие оценки от населения
Этот контент был опубликован на
Рейтинг популярности министров кабмина возглавила президент Конфедерации в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.
Этот контент был опубликован на
В частности, значительно выросли цены на апартаменты для отдыха и пакетные туры, подорожали и билеты на горные канатные дороги.
Келлер-Зуттер уточняет свои комментарии по поводу речи Вэнса
Этот контент был опубликован на
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер ответила на критику своих высказываний по поводу речи вице-президента США в Мюнхене.
Этот контент был опубликован на
Симплонский туннель, соединяющий регион Вале с Италией, будет следующие четыре года подвергаться перестройке и реконструкции.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Швейцария могла бы посредничать в Сирии»
Этот контент был опубликован на
Швейцария могла бы сыграть в сирийском конфликте роль посредника, имея хорошие отношения с Тегераном и Москвой.
Этот контент был опубликован на
В последние месяцы сирийские беженцы, покинувшие районы боевых действий, страдают в основном не столько и не только от войны, сколько от ее непосредственных последствий: голода, холода, жажды, болезней. Для многих из них они оказываются смертным приговором. Главная проблема, конечно, это голод. Зачастую, когда кончается хлеб, беженцы вынуждены есть кошек, собак, ослов. Дети иногда пытаются утолить…
Этот контент был опубликован на
«Я была вынуждена бежать с нашими двумя дочками и оставить моего мужа. Чуть менее, чем через месяц, мне предстоит родить нашего следующего малыша.. Я не знаю, как я справлюсь со всем этим в одиночку», — говорит Нарвал * и глубоко вздыхает. Молодая беременная женщина из Хомса смотрит в пустоту, откидывается на пластиковом стуле в небольшой…
Этот контент был опубликован на
Закон Конфедерации предусматривает ряд случаев, в которых власти могут отменить натурализацию или лишить человека швейцарского гражданства. Вот они.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.