Швейцария — страна, где проводят свой отпуск короли!

предыдущий следующий

Последняя итальянская королева Мария Жозе Бельгийская (Мария Жозе Шарлотта София Амелия Генриетта Габриэлла, 4 августа 1906 г. — 27 января 2001 г.) смотрит на народный сход в Гларусе, 1949 год. Photopress-Archiv / Eugen Suter

Королеву Елизавету II приветствуют в Женеве, 1980 год. Photopress-Archiv

Королева Нидерландов Юлиана (Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina van Oranje-Nassau, 1909 — 2004) в детстве с удовольствием каталась на лыжах в Церматте (кантон Вале). Позже она приезжала сюда уже со своими дочерьми. Фото: зима 1948 года, вскоре после ее интронизации. Правила с момента отречения её матери Вильгельмины в 1948 году до её собственного отречения в 1980 году в пользу дочери Беатрикс. Jeann Pierre Grisel / RDB

Принц Чарльз и принцесса Диана в 1996 году во время лыжного отпуска в Клостерсе (кантон Граубюнден). В том же году они развелись. Keystone

Последняя прогулка императрицы Елизаветы Австрийской, также известной как Сисси, со своей фрейлиной графиней Ирмой Штарай (Irma Sztaray) 10 сентября 1898 года в Женеве. В этот день Сисси был смертельно ранена в результате покушения и позже умерла. BA-ARCHIV

Японский император Хирохито и императрица Кодзун в саду отеля Beau-Rivage в Лозанне, 1971 год. Photopress-Archiv

Мария де лас Мерседес и ее муж Дон Хуан де Борбон, глава испанской королевской семьи, смотрят на скачки в Гштааде, 1943 год, вместе с Графиней Манчини Итальянской. Keystone / Walter Henggeler

Наследный принц Японии Акихито восхищается горой Юнгфрауйох (кантон Берн) в 1953 году. Photopress-Archiv

Король Саудовской Аравии Сауд и его свита развлекаются в цирке «Кни», примерно в 1959 году. RDB

Египетская королевская семья катается на коньках в Швейцарии: слева направо: Е. В. Сакри Паша, дядя короля Фарука, инструктор по катанию, принцесса Фавзия, принцесса Фатхия и еще один инструктор по катанию, примерно в 1935 году. Imagno / Austrian Archives

Князь Монако Райнер с супругой Княгиней Грейс и детьми Альбертом и Каролиной в Швейцарии, примерно в 1963 году. Pictorial Press Ltd

Шах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви и его супруга Фарах Диба с детьми Резой и Фарахназ наслаждаются отдыхом в Санкт-Морице, 1967 год. Rue Des Archives

Тайский король Ананда Махидол прожил короткую жизнь, большую часть которой он провел в Швейцарии. Фото: 30-е годы. Photopress-Archiv

На зимних Олимпийских играх 1928 года в Санкт-Морице: индийские принцы Масир (Masir) и Мумтаз Али Хан (Mumtaz Ali Khan) с танцовщицей Мэдди Энкла (Maddy Encla). Akg-images

Хайле Селассие I, родившийся под именем Тафари Маконнен (Tafari Makonnen), регент Эфиопии и последний Император Абиссинии, кажется, чувствует себя в Швейцарии как дома, 1965 год. Keystone

Бельгийская королевская семья позирует в Прегни (Pregny, кантон Женева) в октябре 1945 года. Справа налево: Король Леопольд III, принц Бодуэн, принцесса Лилиана де Рети, принцесса Жозефина Шарлотта и принц Альберт. Akg-images / Germaineimage / Germaineimage

Президент Швейцарии Людвиг Форрер (Ludwig Forrer), в цилиндре, и германский кайзер Вильгельм II проезжают по Берну в сентябре 1912 года во время государственного визита последнего в Швейцарию. Photopress-Archiv

Принц Михаил, с 1927 года король Румынии, со своей матерью Еленой, принцессой Греческой и Датской в г. Обонн (Aubonne, кантон Во), примерно в 1925 году. Akg-images

Королева Астрид и король Бельгии Леопольд проводят свой лыжный отпуск в Санкт-Морице в 1935 году. В августе того же года Леопольд попадает в автомобильную аварию возле города Кюсснахт-ам-Риги, в которой его супруга погибла. Keystone / Iba-archiv

Австрийский актер Йозеф Кайнц ( Josef Ignaz Kainz; 2 января 1858 г., Визельбург — 20 сентября 1910 г., Вена) — один из крупнейших немецких и австрийских актёров рубежа веков, и Людвиг II (Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm von Bayern; 25 августа 1845 г., дворец Нимфенбург, Мюнхен — 13 июня 1886 г., озеро Штарнбергерзее), король Баварии (1864—1886 гг.) из династии Виттельсбахов, во время их поездки в Швейцарию, 1881 год. Süddeutsche Zeitung Photo / Scherl

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15
• Картина 16
• Картина 17
• Картина 18
• Картина 19
• Картина 20

Все могут короли, например, провести отпуск в Швейцарии, стране, где никогда не было монархии.

Русскоязычную оригинальную версию материала подготовил Игорь Петров.

В Швейцарии никогда не было монархии. Тем не менее монархов и государство непосредственного народоправства связывает удивительная взаимная любовь. Некоторых из них тут, правда, убивали, как знаменитую Сисси (австрийскую императрицу Елизавету), но королева Виктория бывала тут с удовольствием, а у императора Наполеона III родным языком вообще был распространенный в кантоне Тургау швейцарский диалект немецкого.

Проживший более ста лет швейцарский художник и коммунист Ганс Эрни в 1939 году получил задание оформить швейцарскую Национальную выставку достижений народного хозяйства Landi, и с этой задачей он блестяще справился. Мало того что он создал фреску, на которую современные швейцарцы смотрят с ужасом, спрашивая себя, уж не пародия ли все это буйствующее яркими красками средоточие всех швейцарских клише — от борьбы швинген до йодлей и сыра. 

Афиша выставки (март 2018 года), посвященной пребыванию британской Королевы Виктории в Швейцарии в 1868 году. «Исторический музей Люцерна». Historisches Museum Luzern

А еще он создал выражение, которое, как бы сейчас сказали, надолго стало «мемом», назвав свое произведение Die Schweiz — Ferienland der Völker («Швейцария — страна, где народы проводят свой отпуск»). Что ж, и в самом деле, иные представители «культуры отмены» могут потребовать проверить такого рода картины на «расизм», но факт остается фактом — Швейцария была и остается доступной туристической страной, пусть и не сразу для всех «народов мира», ведь уже самые первые туристы были просто возмущены местными ценами. 

Приветствовали с восторгом!

Так что, наверное, выражение Ганса Эрни можно было бы немного поправить и сделать из него примерно такой «слоган»: «Швейцария — это страна, где проводят свой отпуск короли». Ну или постсоветские и китайские олигархи и чиновники, которые порой богаче иного короля. Первопроходцем тут стала королева Виктория, чье пребывание в Швейцарии в 1868 году открыло Альпийскую республику для мировой туристической индустрии. Сегодня имя Королевы Виктории в Швейцарии носят пароходы, отели и городские площади. 

Лиц «голубых кровей» в Швейцарии всегда приветствовали с восторгом. Когда 70 лет назад император Эфиопии Хайле Селассие I прибыл в Берн, почти сто тысяч человек выстроились вдоль обочин дорог, чтобы поприветствовать его, а детей даже специально освободили от занятий в школе. Император, однако, не очень-то интересовался природой и прочими красотами Швейцарии — куда больше его интересовала продукция швейцарского ВПК (танки, зенитки, стрелковое оружие). 

Поток паломников

После трагической гибели в Швейцарии в 1935 году в результате автокатастрофы Астрид Софии Ловисы Тиры Шведской (Astrid av Sverige; 1905 — 1935), королевы Бельгии, интерес СМИ к этой трагедии был настолько велик, что авиакомпания Swissair рискнула совершить свой первый в истории ночной рейс из Дюбендорфа под Цюрихом в Лондон, с тем чтобы предоставить фотографии с места гибели монаршей особы в распоряжение агентства «Ассошиэйтед Пресс». В память о ней на месте аварии недалеко от города Кюснахт-ам-Риги была возведена часовня. 

Однако поток паломников сюда был настолько велик, что позже часовню пришлось перенести в сторону, чтобы не тормозить движение по важной региональной автотрассе. А иногда монархи также берут с собой в Швейцарию немного денег. Всего лишь 10 лет назад король Испании Хуан Карлос был торжественно принят правительством Швейцарии в полном составе под проливным дождем, государственный визит испанского монарха транслировали вживую по радио и телевидению. А сегодня в Швейцарии и Испании идет судебное разбирательство в связи с возможным уклонением Хуана Карлоса от уплаты налогов. Все могут короли? Да вот, как видно, не всё! 

Пиа Шубигер (Pia Schubiger), историк и куратор выставок, организуемых на базе мемориального комплекса Forum Schweizer Geschichte Schwyz, говорит, что такую парадоксальную любовь республиканской Швейцарии к монархам как раз и можно объяснить отсутствием у швейцарцев реального опыта по-настоящему монархического правления. И пусть у них были свои «патриции», которые в Берне, например, уже достигли стандартов, характерных для лучших абсолютистских дворов Европы. 

И все равно режим в донаполеоновской (то есть существовавшей до 1798 года) Швейцарии был относительно мягким, не оставившим после себя совсем уж негативной памяти, что и объясняет в какой-то степени зачарованность швейцарцев внешней, гламурной стороной монархического строя. Но только внешней! Потому что поменять на монархию свою прямую демократию? Да ни за что на свете!