Следует ли смешивать спортивные и культурные мероприятия с политикой?
Во время конкурса «Евровидение 2024» израильскую певицу Эден Голан должны были сопровождать охранники, чтобы защитить от тех, кто протестовал против её участия в этом смотре песни. Россию же отстранили от участия в конкурсе еще в 2022 году из-за начатой ею войны в Украине.
А две недели спустя, когда актриса Кейт Бланшетт надела платье цветов палестинского флага, в политическую сцену превратился Каннский кинофестиваль. Демонстранты на кинофестивале призывали к освобождению политических заключенных в России и израильских заложников в Газе.
Российским спортсменам разрешено выступить на предстоящих Олимпийских играх 2024 года в Париже только в качестве нейтральных участников. Международный олимпийский комитет (МОК) стоит перед вопросом: «Следует ли допустить российских спортсменов до участия в церемониях открытия и закрытия?»
Культурные и спортивные мероприятия становятся все более политизированными. Представляет ли это собой проблему? Влияет ли политика на характер культурных и спортивных мероприятий? Могут ли Олимпийские игры 2024 года носить неполитический характер, если российский спорт там под запретом? Присоединяйтесь к нашей дискуссии и поделитесь своим мнением о том, должна ли политика вмешиваться в спортивные и культурные мероприятия, или нет?
Показать больше
«Олимпийское перемирие»: от мифа к суровой реальности
После мучительной церемонии открытия Олимпийских игр невольно задаешься вопросом, почему аллегории касаются таких далеких от спорта вопросов, как сексуальные, политические и религиозные тенденции. Я осмелюсь поставить под сомнение отсутствие связи многих лидеров со здоровым и альтруистическим духом спорта.
Tras el penoso acto de inauguración de los JJOO, cabe preguntarse el porqué se hace alegoría de cuestiones tan alejadas del deporte, como la tendencia sexual, política y religiosa. Me atrevo a cuestionar la nula vinculación de muchos dirigentes con el sano y altruista espíritu deportivo.
Невозможно и бессмысленно разделять спорт и политику. Гораздо лучше было бы разделить спорт и бизнес. Когда люди соревнуются между собой, национальные (а в нашей швейцарской борьбе даже региональные) интересы уже тысячи лет стоят на первом месте. Спорт и борьба - это гуманитарная форма войны. В лексике спортивных репортажей используются выражения, схожие с военными репортажами. Военные крики можно услышать и в раздевалках молодых спортсменов. Но что достойно осуждения, так это коммерциализация спорта. А поскольку коммерция и политика так тесно переплетены, спорт страдает и подвергается насилию. Проблема не в политизации спорта, а в его коммерциализации.
Sport und Politik voneinander zu trennen ist unmöglich und macht auch keinen Sinn. Viel eher sollte man Sport und Wirtschaft voneinander trennen. Wenn Menschen gegen Menschen antreten stehen seit Jahrtausenden auch nationale (in unserem Schweizer Schwingsport sogar regionale) Interessen im Vordergrund. Sport und Kampf ist die humanitäre Form von Krieg. Das Vokabular von Sportberichterstattungen bedient sich ähnlicher Ausdrücke wie Kriegsberichterstattungen. Auch in den Umkleidekabinen von Nachwuchssportlern ist Kriegsgeheul hörbar. Verwerflich ist hingegen die Kommerzialisierung von Sport. Und weil Kommerz und Politik so eng miteinander verflochten sind leidet der Sport darunter und wird missbraucht. Nicht die Verpolitisierung von Sport ist das Problem, sondern die Kommerzialisierung.
К сожалению, экстремальные спортивные достижения уже используются некоторыми странами в политических целях. Они являются отличной рекламой для страны и гораздо меньшей - для успешного спортсмена. Деньги сегодня задают тон в спорте и поэтому не являются предпосылкой для честной борьбы.
Все чаще и чаще культурные мероприятия используются не по назначению, чтобы поставить на первый план различные сексуальные аспекты, а не искусство.
Через некоторое время это становится скучным и абсолютно неинтересным. Вот почему я больше не смотрю подобные телешоу.
Leider werden extreme Sportleistungen von mehreren Ländern bereits sehr fuer politische Zwecke genutzt. Sie sind ein grosses Aushängeschild fuer das Land und viel weniger fuer den erfolgreichen Sportler. Geld gibt nun im Sport den Ton an und ist somit die falsche Voraussetzung fuer den fairen Kampf.
Kulturelle Veranstaltungen werden mehr und mehr dazu missbraucht verschiedener Sexualität den Mittelpunkt zu geben anstatt der Kunst.
Mit der Zeit wird das einfach langweilig, ja absolut uninteressant. Ich schaue deshalb ueberhaupt keine dieser am TV übertragenen Shows mehr an.
Да, она не должна вмешиваться, хотя, по крайней мере, в моей стране все смешивается, можно сказать, принудительно, правительством. Культура, спорт и т. д., все.
Sí, debería mantenerse al margen aunque al menos aquí en mi país todo lo mezcla, bien se puede decir que de forma obligatoria, el gobierno. Cultura, deporte,etc., todo.
Либо вы "нейтральны", либо предвзяты. В спортивных соревнованиях и "культурных мероприятиях" столько же обмана, сколько в политике, бизнесе и частной жизни... Это просто "по-человечески" - если вы хотите быть нейтральным, вам придется терпеть больше, чем политически определенное государство с его предпочтениями. Так что: приглашайте.
Entweder man ist 'neutral' oder parteiisch. Bei Sportanlaessen und 'Kulturell-events' wird genau so viel gemauschelt wie in der Politik, Wirtschaft und im Privatleben ... es ist nur 'menschlich' - Wenn man sich neutral verhalten will muesste man allerdings auch mehr tolerieren als ein politisch festgelegter Staat mit seinen Praeferenzen. Also: einladen.
Спортивные и культурные мероприятия должны быть вне политической повестки дня!
C'est une évidence que de tenir à l'écart la politique des évènements sportifs et culturels !
В принципе, любое культурное или спортивное событие в стране не обязательно должно быть связано с политикой, поскольку логично, что должно существовать законодательство, устанавливающее правила авторизации, безопасности и развития этих событий с соблюдением основных фундаментальных норм. Действительно, культурные события, такие как киновыставка, могут иметь мстительное содержание со стороны их участников, например, гуманитарный кризис в Газе или война на Украине. Но чтобы этого не произошло, художники, организаторы и персонал любого рода на этих мероприятиях должны обеспечить свободу самовыражения и мультикультурализм, не вызывая обид, но позволяя критику, которая, какой бы обидной она ни была для отдельных людей, государств или организаций, должна быть принята. Что касается Олимпийских игр, то история взрывов на Олимпийских играх в Мюнхене, а также катастрофы, связанные с массовыми скоплениями людей и сходом лавин на футбольных полях, подразумевает очень высокий уровень безопасности на соревнованиях. Кроме того, вполне логично, что в момент ликования у публики могут возникнуть чувства патриотизма или иные, но не доходящие до ксенофобских или иных унизительных комментариев.
Сесар Де Лукас Иворра, Сан-Хуан-де-Аликанте, Испания.
En principio, todo acontecimiento cultural o deportivo en un país, no tiene que implicar vinculaciones políticas, ya que lo lógico es que exista una legislación que marque las normas para su autorización, seguridad y desarrollo de estos acontecimientos, cumpliendo una normas básicas fundamentales. Es vedad que los actos culturales, como una exposición de cine, pueden tener un contenido reivindicativo por parte de sus participantes, como una crisis humanitaria en Gaza o la Guerra de Ucrania. Pero para ello, tanto los artistas, organizadores como personal de cualquier tipo, en estos eventos debe permitir la libertad de expresión y la multiculturalidad, en el acto sin causar agravios, pero permitiendo críticas que por dolientes que sean para personas, estados o entidades deben ser aceptadas. Con respecto a los Juegos Olímpicos, los antecedentes de los atentados de la Olimpiada de Munich, junto con los desastres de las aglomeraciones y avalanchas en los campos de fútbol implican tener un nivel muy alto de seguridad en las competiciones. Además, el público es lógico que en un momento de exaltación, pueda tener sentimientos de patriotismo o de otro tipo, pero sin llegar a comentarios xenófobos o degradantes de otra índole.
César De Lucas Ivorra, San Juan De Alicante, España.
хочется заметить , что европейцам не приходит в голову ехать в арабские страны и что то взрывать. Как то европейцам есть чем заниматься. А люди из исламских стран , почему то хочется это делать. Что с ними не так? Почему в палестинских учебниках по математике задачки примерно такие : шли 5 израильских солдат ты убил троих .Вопрос : сколько израильских солдат осталось убить?
Вопрос почему в Газе так много денег и усилий было потрачено на рытье туннелей , а не на строительство университета.
Что не так с палестинцами?
Да, это так.
Si.
Патрик Вудс
Преимущество Олимпийских игр заключается в том, что все страны соревнуются друг с другом на спортивной арене.
Patrick Woods
A benefit of the Olympics is all countries competing with each other in a sporting arena.
Не все.
Россияне, которые не живут в демократическом государстве и не могут помочь действиям своего диктатора, подвергаются санкциям, израильтяне, которым разрешено голосовать за своих лидеров, блокировать или уничтожать поставки помощи голодающим детям, праздновать уничтожение университетов и больниц в Интернете под музыку, и спортсмены, которые не скрывают в Интернете, что хотели бы поступить с невинными палестинцами, включая детей и младенцев, получают возможность играть вместе с ними.
Для меня Олимпийские игры - это история, просто фарс, если многие из лучших несправедливо исключены таким образом.
Nicht alle.
Russen, die nicht in einer Demokratie wohnen, und nichts können für die Taten Ihres Diktators, werden sanktioniert, Israelis, die ihre Anführer wählen dürfen, Hilfelieferungen an hungernde Kinder blockieren oder zerstören, die Auslöschung von Universitäten und Spitälern online mit Musik feiern, und Sportler die sich keine Blösse geben online, was sie gerne mit unschuldigen Palästinensischen Menschen, auch Kinder und Babies machen würden, die dürfen mitspielen.
Die Olympiade ist für mich Geschichte, nur noch eine Farce, wenn viele der Besten auf diese Weise unfair ausgeschlossen werden.
Нет, потому что спорт и культура - это огромный бизнес, и в любом случае они влияют на политику как таковую. Поэтому они должны быть вовлечены, хотят они этого или нет.
Nein, Denn Sport und Kultur sind riesen Geschaefte und beeinflussen Politik als solche sowieso. Also muessen sie und werden, gewollt oder nicht, einbezogen.
Да, так и должно быть.
ja sie sollte.
Да. Политика не должна вмешиваться в спорт, без сомнения. Все остальное уже политизировано.
yes. politics should be kept out of sports, no question about it. were already politicizing everything else.
Многие спортивные и культурные мероприятия в любом случае носят деловой характер, и поэтому "они" могут исключить всех, кого захотят.
Я против того, чтобы мои налоги шли на мероприятия, за которые я не могу проголосовать, для начала, и мои налоги на спортивные/культурные мероприятия - это просто форма коммунизма в любом случае...
Если страны/компании исключают (с помощью политиков, применяющих силу), например, российских артистов, спортсменов, то мы ничем не лучше этих стран, не так ли? Мы говорим о демократии и о том, как она хороша, но при этом не подаем хороший пример гражданам тех стран, которые "мы запрещаем" .....
Кроме того, католическая церковь поддерживала Гитлера во время Второй мировой войны !!!!, и католическая церковь все еще действует здесь, в Швейцарии, НО, никто не исключает их очень сильно, не так ли!!!
Кейт Бланшетт (и Сандра Буллок) - отвратительные антимужские актрисы, которые используют в своей косметической процедуре мальчиков (в этом можно легко убедиться, воспользовавшись поисковиком). Как австралийка, я считаю, что Кейт Бланшетт показывает нам, как на самом деле выглядит зло, и я решила запретить ее фильмы.
A lot of sporting and cultural events are Business anyway and thus 'they' can exclude whoever they want.
I object to any of my taxes going to events that I have not been able to vote for, for starters, and my taxes going to sporting events/cultural events is just a form of communism anyway..
If countries/companies exclude (with the help of Politicians using force), example, Russian artists, sports people then we are no better than those countries really, are we? We talk about Democracy and how good it is while not setting a good example to Citizens in the countries 'we ban'....
Also, the Catholic Church supported Hitler during WWII !!!! and the Catholic Church is still operative here in Switzerland, BUT, no one is excluding them very much are they!!!
Cate Blanchett (and the likes of Sandra Bullock) are disgusting anti-male actresses who use boys foeskins in their beauty routine (one can easily use a search engine to confirm this). As an Australian, I think Cate Blanchett shows us what evil really looks like and I decided to sanction her films.
Россия вторглась в Украину, не имея на то никаких оснований. Ее следует запретить и оказать давление, чтобы остановить ее агрессию.
Израиль подвергся нападению религиозной и фанатичной воинствующей организации, которая заявила, что желает смерти евреям всеми возможными способами. Их свирепость в ответ на такие нападения оправдана, и Запад должен убедиться, что Израиль сохраняет право на самооборону в крайне враждебном регионе.
В рациональном мире мы все должны праздновать наше разнообразие, но человеческая жадность и недальновидность часто преобладают над нашими интересами.
Russia invaded Ukraine with zero justification whatsoever. Should be banned and pressure applied to stop it's aggression.
Israel was attacked by a religious and fanatical militant organization that has professed that it wants Jews dead by all means possible. Their ferociousness in responding to such attacks is justifiable and the West should make sure Israel maintains the right to defend itself in an extremely hostile region.
In a rational world, we should all be celebrating our diversity but human greed and short-sightedness oftentimes supersede our best interests.
Это определенно проблема, потому что в нашу жизнь бесконечно пихают политику, а спорт был последним местом для нее. Изменение климата. Войны. Гендерные войны. Все это не должно быть связано со спортом.
Где еще мы можем найти место для спокойствия и здравомыслия, не обсуждая различия в политических идеологиях?
Олимпийские игры - это самый большой обман. Россию и США часто дисквалифицируют.
This is definitely a problem because we have endless politics shoved into our lives and sports was the last place for politics. Climate change. Wars. Gender wars. All these should not be involved in Sports.
Where else can we have a place of peace and sanity without discussing the differences in political ideologies?
Olympics is the biggest fraud. Russia / US are often disqualified to join.
Россию надо оградить бетонным забором и рвом с серной кислотой. В 21 веке люди пришли в чужую страну убивать... Насиловать дочерей на глазах их матерей.
Пытать током. Морить голодом украинских военнопленных.
На этом фоне мародерство выглядит невинной шалостью. Но столько украденных стиральных машинок и унитазов - это как нелепая шутка
Меня это нисколько не беспокоит.
es stört mich gar nicht.
Да. И сохраняйте нейтралитет. Вы не можете не пригласить Россию и в то же время пригласить Израиль. Просто полностью игнорируйте политику в спорте.
Yes. And keep things neutral. You cannot not invite Russia and at the same time invite Israel. Just ignore politics in sports totally.
Это всегда будет проблемой, в мире стремления к выгоде и абсолютного отсутствия этики, единственная великая инновация швейцарцев, волшебная формула и компромисс в противовес карточному домику, построенному на подмигиваниях, кивках и забавных рукопожатиях, так что пока мир не примет несколько швейцарских ценностей, политика в спорте всегда будет с нами.
It's always going to be a issue, in the world of seeking advantage and absolutely nil ethics, the single great innovation of the swiss, the magic formular and compromise as opposed a house of cards built on winks and nods and funny handshakes, so until the world embraces a few swiss values politics in sport is always going to be with us
Политику следует держать подальше от всего, что не имеет отношения к политике. Она отравляет все, к чему прикасается.
Politics should be KEPT OUT of everything that hasn't to do with politics. It seems to poison what it touches.
Согласен!!!
К сожалению, политика присутствует на многих аренах, потому что политики используют наши налоги для оплаты этих мероприятий...
Agreed!!
Unfortunately politics enters a lot of arenas because Politicians use our taxes to pay for these events...
Да, я полностью согласен с тем, что политику следует держать подальше от спортивных и культурных мероприятий, если мы хотим сохранить спортивный и культурный дух, то политику следует держать очень далеко. Парвин Кумар Бхасин, Индия
yes I totally agree with the politics should be kept out of sporting and cultural events if we want to save the sporting as well as cultural spirit then politics should be kept away very far. Parveen Kumar Bhasin, India
Примите участие в дискуссии