Швейцария — зеркало мировых культур

предыдущий следующий

Циро (Ciro), Боливия. «На самом деле боливийцы и швейцарцы очень похожи, они ведь горцы». SWITZERS

София (Sofia), Швеция. «Пожив в Швейцарии, я еду в Швецию и говорю себе, что еду домой. Пожив в Швеции, я возвращаюсь в Швейцарию, и говорю себе тоже самое». SWITZERS

Хааджи (Haadji), Гвинея. «Каждая встреча есть новый шанс». SWITZERS

Александра (Alexandra), Эстония. «Наверное, тут тоже есть плохие люди, но я пока с ними не встречалась». SWITZERS

Табисо (Tabiso), ЮАР. Reiner Ruonder

Яссим (Jassim), Кувейт. «Из своей родной культуры я сохранил уважение к старшим.» Reiner Roduner

Ида (Ida), Зимбабве. «У всех швейцарцев есть часы, а вот времени у них ни у кого нет». SWITZERS

Ремко (Remko), Нидерланды. «Вопреки расхожим представлениям, в Швейцарии вполне можно встретить классическую голландскую прямолинейность». SWITZERS

Менг-Лин (Meng-Lin), Тайвань. «То, как мы обращаемся с Другими в окружающем нас мире, отражает то, как мы воспринимаем Другое в нас самих». SWITZERS

Шариф (Sharif), Бангладеш. «В других странах встретишь бывало человека и такое впечатление, что ты знал его десять лет. Здесь, в Швейцарии, человека можно знать десять лет, и лишь потом только подружиться с ним». SWITZERS

Мария Соледад (Maria Soledad), Уругвай. «Однажды, после двух месяцев пребывания в Швейцарии, я услышала звуки альпийского горна — и заплакала. С тех пор эта страна в моем сердце». Reiner Roduner

Филип (Philip), Белиз. «Я ни разу еще не пожалел, что променял живопись, море, пляж и солнце на Швейцарию». Reiner Ruonder

Дей (Dey), Мексика. «Первые годы я рыдала от тоски, но свободу и безопасность, присущие Швейцарии, не купить нигде». SWITZERS

Дианелис (Dianelys), Доминиканская Республика. «Швейцарцы живут, чтобы работать, а мы, доминиканцы, работаем, чтобы жить». SWITZERS

Фришта (Frischta), Афганистан. «Людей все больше, человечности все меньше». SWITZERS

Дал Бахадур (Dal Bahadur), Непал. «Здесь царит право». SWITZERS

Эмине (Emine), Мавритания. «Я бы с удовольствием экспортировала в Мавританию шоколад и права женщин». SWITZERS

Маргарет (Margaret), Малайзия. «Сначала мне всё казалось тут слишком медленным, но потом я поняла, что именно такой темп и позволяет мне осознавать саму себя». Reiner Ruonder

Мохаммед (Mohammed), Оман. «Где я только не побывал, но нигде еще я не видел общества, в котором люди говорят на четырех языках и все равно понимают друг-друга». SWITZERS

Сира (Sira), Грузия. «Дорогие швейцарцы, чтобы спонтанно вступить в контакт с другим человеком, иметь диплом не требуется». SWITZERS

Николас (Nicolas), Тринидад и Тобаго. «Вы, швейцарцы, не понимаете, какое это счастье, жить в такой прекрасной и безопасной стране». SWITZERS

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15
• Картина 16
• Картина 17
• Картина 18
• Картина 19
• Картина 20
• Картина 21

В Швейцарии в настоящее время проживает 8,3 млн человек, из них 2 млн — это люди с иностранными паспортами, представляющие 193 наций мира. Они в невероятной степени обогащают культуру и общество Конфедерации, которая, правда, относясь к ним с благодарностью и уважением, отнюдь не спешит давать им всем гражданство. Напомним, что швейцарское иммиграционное право относится к одним из самых жестких в Европе.

Райнер Родунер, швейцарский фотограф и автор проекта «The Switzers», рассказывает, что все началось с фотографии старого эфиопского крестьянина, глаза которого светились необыкновенным светом, в них отражались вся его жизнь и вся душа, а ведь глаза, как известно, зеркало души. Потом он узнал, что в Швейцарии проживают представители 193 наций мира. Так родилась идея вышеупомянутого проекта.

Поставив перед собой задачу сделать запоминающийся портрет хотя бы одного представителя от каждой из стран мира, он не представлял себе, какие культурные горизонты откроются перед ним. А еще он понял, что национальная идентичность — это сложный конструкт, состоящий из невероятного числа компонентов, постоянно меняющийся, находящийся в диалоге с внешним миром. И что швейцарская национальная идентичность без всех этих людей теперь просто немыслима, швейцарский народ будет без них в прямом смысле «неполным».

Текст: Игорь Петров, фотографии: Райнер Родунер (Reiner Roduner), Роланд Шмид (Roland Schmid).