Кармен под открытым небом
Трагическая, всем известная история любви, в которой смешались страсть, ревность и стремление к свободе: в городе Аванш на этот сюжет посмотрели свежим взглядом и рискнули рассказать его иначе, на современный лад.
Основа истории осталась прежней: Кармен хочет соблазнить Дона Хосе, а заодно и публику, собравшуюся в бывшем амфитеатре античного Авентикума. Как проходили репетиции новой постановки — в нашей фотогалерее.
В начале лета, каждый год, к началу оперного фестиваля, небольшой городок Аванш во франкоязычной части Швейцарии, переживает настоящее нашествие любителей классики, большая часть которых является представителями немецкоязычной Швейцарии. Но если две тысячи лет назад вторжение алеманских племен означало конец золотого века Авентикума, то теперь приезд сотен туристов из Берна и Цюриха означает весьма «неплохую прибавку» в бюджет местной общины.
Профессиональным певцам и музыкантам в Аванше никак не обойтись без помощи добровольных помощников-волонтёров, берущих на себя функции статистов, вспомогательного персонала, контролеров билетов и сотрудников службы безопасности. Ничего не изменилось в этом смысле и в рамках нынешнего 20-го по счету фестиваля в Аванше. Бизе, Кармен, Аванш: что может быть романтичнее этого сочетания знаменитых имен?
Фото: Кристоф Бальзигер/Christoph Balsiger, swissinfo.ch;
Текст: Армандо Момбелли/Armando Mombelli, swissinfo.ch;
Перевод на русский: Игорь Петров.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.