«Похороните меня в Швейцарии»

предыдущий следующий

Одри Хепберн (Audrey Hepburn) Она родилась в Бельгии в 1929 и стала одной из наиболее знаменитых актрис мира. На протяжении десятителий вместе с семьей она жила в Швейцарии. Скончалась она в 1993 от рака и была похоронена в кантоне Во, в деревне Толошна (Tolochenaz) над Женевским озером. Keystone

Герман Гессе (Hermann Hesse) Писатель и лауреат Нобелевской премии Герман Гессе родился в 1877 году в Германии (княжество Вюртемберг). В молодости он работал в антикварном книжном магазине в Базеле, а затем несколько лет жил со своей семьей в Берне. После развода в 1919 году поселился в кантоне Тичино. Поначалу местные жители сторонились этого человека, которого прозвали «смешным немцем в соломенной шляпе». Однако Гессе чувствовал себя здесь вполне комфортно и прожил более 40 лет в деревне Монтаньола, недалеко от Лугано. По его собственной оценке он провел тут наиболее продуктивную и активную часть своей жизни. Герман Гессе (Montagnola) умер в 1962 году и был похоронен на кладбище Сант'Аббондио (Sant'Abbondio) в Жентилино (Gentilino). Кстати, там же покоятся такие знаменитые немцы, как мэтр дадаизма, писатель Хуго Балль (Hugo Ball) и оперный дирижер и пианист Бруно Вальтер (Bruno Walter). Picture Alliance

Томас Манн (Thomas Mann) Немецкий писатель Томас Манн родился в 1875 году в г. Любек. В 1933 году, он был в заграничной поездке с лекциями и с тех пор больше на родину не возвращался. Вместе с семьей он переехал в Цюрих, аргументом для этого стало еще и тот факт, что одна его бабушек была швейцаркой. В 1938 году, после присоединения Австрии к Германскому рейху, Томас Манн почувствовал, что опасность слишком близка, и эмигрировал в Соединенные Штаты, но в 1952 году вернулся в Швейцарию. Умер Томас Манн 1955 году в кантоне Цюрих. Он похоронен на кладбище Кильхберг (Kilchberg). В 1934 году Томас Манн написал другу в письме: «Я хочу быть похороненным в Швейцарии». Keystone

Чарли Чаплин (Charlie Chaplin) Британский актер, режиссер, сценарист, композитор, продюсер и комик Чарли Чаплин родился в Лондоне в 1889 году. Став голливудской знаменитостью, в то же самое время он превратился в объект политического преследования со стороны властей США. После короткой поездки Чаплина в 1952 году за рубеж власти не позволили ему вернуться. Ч. Чаплин поселился в Швейцарии, где и прожил до своей смерти в 1977 году. Его похоронили в его доме в городе Корсье-сюр-Веве (Corsier-sur-Vevey) в кантоне Во. С его могилой связано очень необычное происшествие: через два месяца после похорон преступники раскопали ее, вскрыли гроб и похитили тело актера с целью получения денег у его семьи. Преступников арестовали, а Чаплина вновь похоронили – на этот раз под двухметровой бетонной плитой. akg-images

Владимир Набоков (Vladimir Nabokov) Писатель Владимир Набоков, прославившийся своим романом «Лолита», родился в 1899 году в Санкт-Петербурге. С 1959 года он жил в Монтрё (кантон Во), там же в 1977 году он умер и был похоронен. С этой страной его связывают не только географические связи: свой автобиографический рассказ «Мадемуазель О», кстати, единственном, опубликованном на французском языке, тот посвятил своей гувернантке из детства, уроженке франкоязычной Швейцарии. Кроме того, в горах над Монтрё он обнаружил уникальный вид бабочки, который встречается только в этих краях. akg-images

Эрнст Людвиг Кирхнер (Ernst Ludwig Kirchner) Художник Эрнст Людвиг Кирхнер родился в Германии в 1880 году. В 1915 году он ушел добровольцем на фронт во время Первой мировой войны, где пережил нервный срыв и за исцелением он направился в швейцарский Давос, в кантон Граубюнден. Он рисовал крестьянский труд и альпийские пейзажи в стиле экспрессионизма. В национал-социалистической Германии картины Э. Кирхнера отнесли к «дегенеративному искусству». Художник покончил жизнь самоубийством в 1938 году и был похоронен на Давосском кладбище. Kirchner Museum Davos

Коко Шанель (Coco Chanel) Легенда моды Коко Шанель родилась в 1883 году во Франции, росла как незаконнорожденный ребенок в приюте для бедных. Повзрослев, создала собственную империю модной одежды и духов. Во время Второй мировой войны шпионила за немецкими оккупантами, в частности, она пыталась убедить британского премьер-министра Уинстона Черчилля провести секретные переговоры с немцами. После освобождения Парижа ее арестовали как пособницу оккупантов. Послевоенные годы Шанель провела в изгнании в Лозанне. Она умерла в Париже в 1971 году, но выразила желание быть похороненной именно в Лозанне. Keystone

Эрих Мария Ремарк (Erich Maria Remarque) Родившийся в 1898 году немецкий писатель Эрих Мария Ремарк был глубоко убежденным пацифистом. Его антивоенный роман «На Западном фронте без перемен» до сих пор изучают в школах. С приходом к власти нацистов он эмигрировал в Швейцарию, а оттуда в 1939 году – в Соединенные Штаты. Чтобы бежать из Германии, он второй раз женился на своей бывшей жене. Его сестре повезло меньше – она была казнена нацистами. После войны Ремарк попеременно жил в Швейцарии и в Соединенных Штатах, а последние годы провел в кантоне Тичино, где и был похоронен. Его могилу можно найти на кладбище Ронко (Ronco) в 15 минутах езды от Локарно. Keystone

Патрисия Хайсмит (Patricia Highsmith) Писательница Патриция Хайсмит родилась в Соединенных Штатах в 1921 году. Известна своими психологическими детективными романами с налетом нуара. Многие из них получили литературные награды или были экранизированы, как ее первый роман, «Незнакомцы в поезде» (Strangers on a Train), реж. Альфред Хичкок. Пожив в различных странах Европы, в 1981 году она переехала в кантон Тичино, где в 1995 году скончалась от лейкемии. Урна с ее прахом находится колумбарии деревни Тенья (Tegna), которая была ее последним местом жительства. Свое литературное наследие писательница завещала Швейцарскому национальному литературному архиву и Швейцарской национальной библиотеке в Берне. Keystone

Пауль Клее (Paul Klee) Художник Пауль Клее родился в Швейцарии в 1879 году, его отец был немцем. Повзрослев, Клее отправился на учебу в Германию, где остался на много лет, работая в качестве преподавателя в знаменитой школе «Баухаус». Когда в 1933 году пришли к власти нацисты, Пауль Клее лишился работы, следующим шагом должен был стать его арест. Художник эмигрировал с женой в Берн, где жили его родители. В 1939 году он попытался получить гражданство Конфедерации. В то время Клее уже серьезно болел, он скончался в 1940 году, не дождавшись швейцарского паспорта. Тот факт, что он не был швейцарцем, мог иметь неблагоприятные последствия для его художественного наследия: соглашение союзных держав требовало ликвидации всех немецких активов в Швейцарии. К счастью, швейцарские друзья семьи Клее выкупили его художественное наследие и таким образом помешали проведению аукциона. Пауль Клее похоронен на кладбище Шоссхальден (Schosshalden) в Берне. akg-images

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10

Неброское надгробие с обветшавшей и позеленевшей надписью, на которой еще можно прочитать имя «Michel Bakounine» — это самая посещаемая могила кладбища Бремгартен в Берне. В этом городе много лет жил и в 1876 году умер знаменитый русский анархист, здесь же он и похоронен. Сюда до сих пор приходят его поклонники, иногда кладут цветок на его могилу, зажигают в его честь свечу или выпивают рюмку водки.

Бакунин — это исключение. Как правило, в Швейцарии даже могилы знаменитых людей не собирают такое количество народа. Надо сказать, что большинство швейцарцев даже не знают, какие значительные личности упокоились в их земле. А ведь перечень их не такой уж и маленький.

В него входят поэт Р. Рильке, писатели Томас Манн, Джеймс Джойс (James Joyce), Элиас Канетти (Elias Canetti), Георг Бюхнер (Georg Büchner), Роберт Музиль (Robert Musil). Карл Цукмайер (Carl Zuckmayer), автор культовой драмы «Капитан берлинского района Кёпеник» («Der Hauptmann von Köpenick»), а также философ Макс Хоркхаймер (Max Horkheimer), социолог Фридрих Поллок (Friedrich Pollock), церковный реформатор Жан Кальвин, дадаистка Эмми Хеннингс (Emmy Hennings) и художник Бальтус (Balthus). И это лишь несколько самых громких имен. 

Как должно быть уже стало ясно, все они — выходцы из других стран. Почему же эти и другие иностранцы были похоронены в Швейцарии? С каждой из этих могил связаны причудливые, трагические, а порой и просто бесконечно грустные истории. Например, в 1930-1940-х годах немало деятелей искусства и культуры бежали в Швейцарию от германского национал-социализма, впоследствии здесь же они и скончались. А вот автогонщик из Северной Ирландии Хью Колфилд Гамильтон (Hugh Caulfield Hamilton) разбился в 1934 году на гонках Гран-при в Швейцарии и, подобно Бакунину, был похоронен на кладбище Бремгартен. 

В Швейцарии есть даже гробница короля. Это Мвабуца IV (Mwambutsa IV) из Бурунди, который бежал сюда в 1966 году и тут же умер. Его дочь эксгумировала тело короля, чтобы организовать ему государственные похороны на родине. Но Федеральный суд Швейцарии постановил, что Мвамбуца IV должен остаться на кладбище женевском кладбище в Мейрене, с учетом пожелания, которое король высказал в своем завещании.

Перевод на русский язык и адаптация: Людмила Клот