Первый поцелуй молодоженов в церкви. Фор-де-Пин, Западный департамент, Гаити, январь 2017 г.
Valérie Baeriswyl
Каждый хочет обязательно сфотографировать церемонию. Табарре, Западный департамент, декабрь 2016
Valerie Baeriswyl
Свадебную церемонию в церкви сопровождает пение мужского хора. Кап Гаитиен, Северный департамент, октябрь 2017.
Valerie Baeriswyl
Шерлин вносит последние изменения в свое платье в день своей свадьбы, позади нее перед зеркалом наряжается ее крестная мать. Леоган, Западный департамент, октябрь 2017 г.
Valerie Baeriswyl
Поскольку мало кто владеет собственным автомобилем, большие группы обычно прибывают на свадьбу вместе. Без солидарности здесь далеко не уедешь. Дешапель, Департамент Артибонит, ноябрь 2017.
Valerie Baeriswyl
Свадебное платье нужно срочно подогнать по фигуре. К счастью, по соседству живет портной. Западный департамент, декабрь 2017
Valerie Baeriswyl
На ботинках жениха написано "Она моя". Свадьба в церкви Сен-Пьер, Питионвиль, Западный департамент, декабрь 2016 года.
Valerie Baeriswyl
Пользуясь случаем, гости на свадьбе также делают для себя семейнае фотографии. Национальный парк Фор-де-Пин, Западный департамент, январь 2017 г.
Valerie Baeriswyl
Свадьба в шикарном отеле на побережье. Пока подружки невесты фотографируются в американском стиле, одетые в белое, на заднем плане на них смотрит обычная гаитянская тетя. Кот-де-Аркаден, декабрь 2016 г.
Valerie Baeriswyl
Жених ищет подвязку: свадебные игры и конкурсы. Порт-о-Пренс, Западный департамент. Февраль 2019
Valerie Baeriswyl
Исповедь составляет часть свадебной церемонии. Сначала невеста исповедуется пастору, а затем то же самое сделает жених. Були, Центральный департамент, декабрь 2018 г.
Valerie Baeriswyl
На Гаити люди, у которых нет шикарной (по их меркам) одежды, стесняются войти в церковь. Им остается только подглядывать за новобрачными через дыры в стенах. Сите Солей, Порт-о-Пренс, Западный департамент. Декабрь 2016
Valerie Baeriswyl
Гости-мужчины разгружают генератор, который будет использоваться для питания звуковой системы церкви во время церемонии. Ведь в сельской местности Гаити не везде есть электричество. Дешапель, Департамент Артибонит, ноябрь 2017 года.
Valerie Baeriswyl
Свадебное платье вывешивается в гостиной дома, чтобы все успели на него полюбоваться. Обычно его берут на сутки на прокат, но на более роскошных свадебных торжествах платье для невесты кто-то из представителей диаспоры специально привозит из США. Були, Центральный департамент, январь 2018 года..
Valerie Baeriswyl
Новобрачные позируют перед своим домом. По традиции дом, где им предстоит жить, перед свадьбой заново красят и даже разрисовывают. Бэ-де-Хен, Северо-Западный департамент, октябрь 2018 года.
Valerie Baeriswyl
Подружка невесты красит губы. Национальный парк Forêt des Pins, Западный департамент, январь 2017 года.
Valerie Baeriswyl
Бедность — не помеха желанию устроить свадьбу в голливудском стиле! Гаитянцы, как настоящие щедрые южане, ничего не жалеют ради этого торжественного дня. Все это запечатлела на своих снимках фотограф Валери Берисвиль.
Этот контент был опубликован на
Начав журналистскую карьеру в региональных франкоязычных швейцарских СМИ (печатных и на радио), в 2000 году я присоединился к команде Швейцарского Международного Радио как раз в момент его превращения в международный информационный портал SWI swissinfo.ch. С тех пор я пишу, а порой снимаю и монтирую небольшие видео на целый ряд тем, который простирается от политики до экономики, захватывая также культуру и науку.
Томас Керн родился в Швейцарии в 1965 году. Получив образование фотографа в Цюрихе, в 1989 году он начал работать фотожурналистом. В 1990 году он основал швейцарское фотографическое агентство Lookat Photos. Томас Керн дважды получал журналистскую награду World Press Award и был удостоен нескольких швейцарских национальных стипендий. Его работы широко выставлялись и представлены в различных коллекциях.
«Как она это уже делала в Швейцарии, Валери часто заглядывает с камерой за кулисы свадеб, чтобы запечатлеть все приготовления к этому торжеству. Она показывает «смесь волнения с эйфорией, универсальную прелюдию к обетам вечной любви».
«Я фотографировала лодки, мотоциклы, фургоны и ослов. Меня приглашали на крестьянские свадьбы, в роскошные дворцы Порт-о-Пренса, на свадьбы в мазанки и трущобы, в арендованные залы и в отели, где было видно, что остатки среднего класса Гаити все еще верят в возможное будущее».
Теперь она ищет издателя для этой книги, которой предстоит стать «витриной, показывающей приверженность Гаити традициям, и одновременно американизацию острова, социальное неравенство и ежедневные трудности, которые преодолевают граждане этого государства».
Показать больше
Показать больше
Гаити на «игле» международной помощи
Этот контент был опубликован на
Спустя 5 лет после землетрясения Гаити все еще лежит в руинах. Кто виноват: сами гаитянцы или международное сообщество, наобещавшее слишком многого?
В Швейцарии раздавали бесплатную еду бедным. Что это было?
Этот контент был опубликован на
Люди в Женеве ждут выдачи бесплатных продуктовых наборов. Эти фотографии обошли весь мир! Но как же так, ведь в Швейцарии все поголовно миллионеры?
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Гаитянские свадьбы в объективе Валери Берисвиль
Этот контент был опубликован на
Валери Берисвиль выросла в мирной глубинке франкоязычной Швейцарии, объездив затем полсвета и добравшись аж до Гаити.
Десять лет после землетрясения на Гаити: швейцарские деньги не пропали даром!
Этот контент был опубликован на
Ровно 10 лет назад государство Гаити было разрушено до основания землетрясением. Швейцария собрала ему в помощь большие деньги. Что сделано?
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.