В качестве старинной традиции и пасхального обычая чаще всего выступает совместное преломление хлеба и вкушение вина. Деревня Гримизуат, кантон Вале, Светлый понедельник, 1954 год. (Keystone/Photopress-Archive/By)
swissinfo.ch
Духовенство и миряне, старики и молодежь, собираются после воззжения пасхального огня на деревенской площади. Там все пьют местное вино. Город Зембранхер, кантон Вале, апрель 1942 года. (Keystone/Photopress-Archive/Kernen)
Keystone
Еще одна типичная швейцарская традиция: стукаться пасхальными яйцами в Светлый понедельник: чье яйцо крепче, тот и выиграл. Цюрих, 1972 год. (Keystone/Str)
swissinfo.ch
Эта мозаика выполнена из 38 220 яиц и покрывает площадь в 100 кв. метров. Светлый понедельник, площадь Навигации в Уши, пригороде Лозанны, 2012 год. (Keystone/Salvatore Di Nolfi)
swissinfo.ch
А еще в Светлый понедельник зажигается традиционный пасхальный огонь, после чего дети собирают в металлические короба освященную золу от этого огня. Город Аскона, кантон Тичино, 1942 год. (Keystone/Photopress-Archive/Milou Steiner)
swissinfo.ch
К началу субботней литургии зажигается и освящается пасхальный огонь. В христианстве огонь символизирует воскресенье Христа и начало весны. Город Цуг, 2014 год. (Keystone/Alexandra Wey)
swissinfo.ch
В Чистый понедельник в здании мэрии раздают детям подарки. Город Унтерзеен, кантон Берн, 1941 год. (Keystone/Photopress-Archive/Walter Henggeler)
swissinfo.ch
Найдя все спрятанные пасхальные яйца, дети позируют в обнимку со специально приглашенным «зайчиком» в городе Бужи-Виллар недалеко от Лозанны, 2012 год. (Keystone/Salvatore Di Nolfi)
Keystone
Пасхальные празднества в городе Эффинген, кантон Аргау, 1994 год. (Keystone/Michael Kupferschmidt)
swissinfo.ch
Прогулка по снегу на Пасху в дер. Лунгерн, кантон Обвальден, апрель 2012 года. (Keystone/Urs Flueeler)
swissinfo.ch
Традиционная процессия, участники которой одеты в черное, идет по городу Ромонт, кантон Фрибур. Скорбящие с покрытыми головами несут, кроме прочих реликвий, Плат Святой Вероники. 1998 год. (Keystone/Str)
swissinfo.ch
Пасхи много не бывает: пасхальный заяц, выполненный из пасхальных яиц и установленный в специально украшенном к празднику саду в городе Хергисвиль, кантон Нидвальден. 2008 год. (Keystone/Sigi Tischler)
swissinfo.ch
В Чистый четверг перед Пасхой в городе Мендризио, кантон Тичино, устраивают пасхальное шествие. 1989 год. (Keystone/Str)
swissinfo.ch
На Площади Реформы в городе Лугано «пасхальный зайчик» раздает пасхальные яйца. 2014 год. (Keystone/Karl Mathis)
swissinfo.ch
По церковной традиции Вход Господень в Иерусалим, или Вербное воскресенье, отмечается Пасхальным шествием. Кантон Вале, 1958 год. (Keystone/Photopress-Achive/Alain Gassmann)
swissinfo.ch
Автобан A2 перед Сен-Готардским тоннелем в южном направлении: на Пасху туристы должны запастись терпением. 2015 год. (Keystone/Anthony Anex)
swissinfo.ch
Есть в Швейцарии и еще одна традиция: в Пасхальный понедельник есть возможность принять участие в ежегодном «яичном лыжном забеге». Спортсменам нужно не просто пройти дистанцию, но и собрать разбросанные вдоль нее пасхальные яйца. Город Виллар-Бретай, кантон Во, 1939 год. (Keystone/Photopress-Achive/Str)
swissinfo.ch
Швейцария бережно сохраняет Пасхальные традиции, и это несмотря на то, что религиозный праздник все больше превращается в коммерческий проект, с астрономическим выбором шоколадных зайцев и яиц в супермаркетах.
Этот контент был опубликован на
Хелен Джеймс (Helen James), фоторедактор
Шоколад считается брендовым продуктом Швейцарии. Не удивительно поэтому, что шоколадные фигурки зайчиков и пасхальных яиц бросаются в глаза на каждом углу и буквально сами лезут в рот. Но Пасхальные торжества в Швейцарии — это все-таки нечто большее, чем лакомства на основе какао и сахара.
Вкушать во время этого христианского праздника вино, хлеб и сваренные вкрутую яйца — это часть древних традиций, корни которых находятся еще в античности. Но распространены тут и более современные формы, включая факельные шествия, пасхальные церемонии в старинных одеждах, и, разумеется, самая любимая детская игра — поиски спрятанных пасхальных яиц.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Пасха в русской православной общине в Тичино
Этот контент был опубликован на
Пять лет назад в италоязычной Швейцарии появился свой православный храм. Познакомьтесь с его настоятелем, отцом Святославом, и прихожанами.
«Отношения между христианством и исламом имеют центральное значение»
Этот контент был опубликован на
Как обеспечить межрелигиозный мир и диалог культур в современном мире? Об этом мы поговорили с новым главой Швейцарского Совета по делам религий.
Этот контент был опубликован на
Золотые купола на фоне синего неба давно стали одной из визитных карточек Женевы: в 2016 году Русская церковь отметит свое 150-летие.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.