Команда в поисках национальной идентичности

предыдущий следующий

Вид с наивысшей точки Вифлеема на историческую часть города. Вифлеем, входящий в Палестинскую национальную администрацию, граничит с Иерусалимом на севере. Вифлеем, главным образом, зависит от туризма, а основная его достопримечательность – это Базилика Рождества Христова, построенная в предполагаемом месте рождения Иисуса Христа. Meinrad Schade

Игроки конфессионально смешанной футбольной команды «Дийар Вифлеем» входят в зал под флагом Палестины на матче чемпионата высшей женской лиги Палестины на стадионе Аль-Хадер на окраине Вифлеема. Meinrad Schade

Шоферы такси ожидают пассажиров у стены Контрольно-пропускного пункта «300». В ранние утренние часы палестинцы с разрешением на работу в Израиле стоят здесь в очереди на переход границы. Meinrad Schade

Мариан Бендак, футболистка «Дийар Вифлеем» и Палестинской национальной сборной по футболу убирает волосы, готовясь к матчу в комнате отдыха на стадионе Аль-Хадер. Meinrad Schade

Нивин Аль Колиаб, нападающий команды «Диайр Вифлеем» и Палестинской национальной женской сборной по футболу разминается в раздевалке стадиона Аль-Хадер. Meinrad Schade

«Дийар Вифлеем» во время игры (слева). Нивин Аль Колиаб, нападающий, в комнате, которую она делит со своей сестрой Надин, вратарем команды. Стена украшена выигранными ими медалями (справа). Meinrad Schade

Футболистки выходят из автобуса клуба под проливной дождь. Они готовы к началу тренировки на стадионе Аль-Хадер, расположенном за городом. Meinrad Schade

Нивин Аль Колиаб по дороге к автобусной остановке. Meinrad Schade

Сараб Аль Шер со своей приемной матерью. Она выросла в деревне для сирот недалеко от Вифлеема. Сара – мусульманка, защитник в команде «Дийар Вифлеем» и Палестинской национальной женской сборной по футболу. Справа – Нивин Аль Колиаб во время тренировки. Meinrad Schade

Момент торжества незадолго до окончания матча. Meinrad Schade

Тренер палестинской сборной совершает молитву перед тренировкой (слева). Жаклин Жазрави, христианка-капитан «Дийар Вифлеем» и женской футбольной сборной Палестины (справа). Meinrad Schade

Футболистки слушают инструкции тренера. Meinrad Schade

Отдых после тренировки. Meinrad Schade

Несколько футболисток национальной сборной Палестины после вечернего тренировочного матча (слева). Нивин и Надин Аль Колиаб, нападающий и вратарь команды. Обе девушки - мусульманки, но только одна из них носит головной платок (права). Meinrad Schade

Мариан Бендак (вторая слева) из «Дийар Вифлеем» и Палестинской национальной женской сборной ликуют, после того, как юношеская команда забила на тренировке гол. Meinrad Schade

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15

Первый матч Футбольной женской лиги Палестины состоялся в праздник Рамадан, 10 февраля 2011 года. Команда «Дийар Вифлеем» играла против «Сериет Рамалла». Футболистки из Вифлеема стали чемпионками в первом сезоне.

Команда «Дийар Вифлеем» (Diyar Bethlehem) состоит из христианок и мусульманок. На Западном Берегу реки Иордан христиане находятся в меньшинстве, а в Вифлееме, где родился Иисус Христос, их доля составляет 35-40%, но с каждым годом она становится все меньше. Смотря на команду, какой-либо религиозной разобщенности в отношениях между христианками и мусульманками заметить практически невозможно.

Только одна из мусульманок носит платок на голове во время игры. Ее младшая сестра, играющая за вратаря, волосы не закрывает.

Пять спортсменок из «Дийар Вифлеем» также входят в Палестинскую национальную сборную по футболу. Для молодых женщин футбол – это еще и возможность отделаться от ощущения заключения на территории Западного Берега. Иногда палестинская сборная и «Дийар Вифлеем» участвуют в турнирах за рубежом.

(Все фотографии © 2012 Meinrad Schade)