Крестьяне демонстрируют перед зданием парламента в Берне во время обсуждения вопроса цены на молоко, 3 декабря 2009 года.
Keystone
Давос, 2010 год, молодые социалисты агитируют за народную законодательную инициативу «1:12 — Für gerechte Löhne» («1:12 — за справедливые зарплаты»). Народ на референдуме отверг эту инициативу.
Keystone
Цюрихские зонтики: в 2012 году на главной банковской площади Швейцарии (Парадеплатц) в Цюрихе профсоюз Unia демонстрирует против «акул финансового капитала».
Keystone
Кампания «Lachs Comeback», организованная в Базеле Фондом дикой природы, агитировала за такую реконструкцию рейнских ГЭС, которая бы позволяла бы рыбам свободно достигать мест нереста (Photopress/WWF/Thomi Studhalter).
Photopress/WWF/Thomi Studhalter
Берн, 2012 год. В коробках содерждатся подписи граждан, собранные под народной законодательной инициативой «За единую общественную кассу медицинского страхования». Народ на референдуме законопроект отверг.
Keystone
Bern, 2002 год. Инициаторы законопроекта «Почтовые услуги для всех» доставили свои подписи в Берн. На референдуме с небольшим перевесом голосов победили противники данной инициативы.
Keystone
Активист Greenpeace демонстрирует в Цюрихе против угрозы, которую, с его точки зрения, представляют собой для Арктики международные нефтяные компании.
Keystone
Демонстранция в Цюрихе в пользу народной законодательной инициативы «JA zu fairen Gebühren», 15 апреля 2015 года. Участники мероприятия требуют навести порядок в области налогов и сборов с тем, чтобы «государство перестало ощипывать нас, как кур».
Keystone
Берн, 7 июня 2005 года, демонстрация перед зданием парламента с требованием совершествования швейцарского законодательства в области защиты животных.
Keystone
Фонд дикой природы WWF запускает игру для смартфонов «Panda Quest», 2 сентября 2011 года, г. Женева (Photopress/WWF/Mamco).
Keystone
WWF демонстрирует в Цюрихе за спасение слонов от вымирания, 21 октября 2004 года.
Keystone
Объединение «Группа за Швейцарию без армии» (GSOA) демонстрирует в Берне 15 апреля 2013 года против политики правительства в области военных расходов.
Keystone
Ули Маурер (Ueli Maurer), тогдашний председатель Швейцарской народной партии (Schweizerische Volkspartei / SVP), проводит в городе Хёри (Höri), кантон Цюрих, 4 мая 2007 года презентацию нового партийного символа, которым стал козлик «Цоттель».
Keystone
Демонстрация Greenpeace в Лозанне за сохранение тропических лесов в Индонезии, 15 апреля 2011 года.
Keystone
Животные всегда были популярным мотивом в любой рекламе, в том числе и политической. Вспомним хотя бы — в связи с выборами в США, — что Республиканская и Демократическая партии в Соединенных Штатах избрали своими символами животных, соответственно, Слона и Осла. Впрочем, для рекламы годятся и куда более прозаические представители мировой фауны, включая свинок, обезьян и коров. В том числе и в Швейцарии.
Этот контент был опубликован на
Кристоф Бальзигер (Christoph Balsiger)
Кстати, а причем тут Швейцария и, скажем, обезьяны? В этой стране вроде бы они не водятся? Это правильно, но зато здесь водятся, например, активисты-экологисты, которые часто протестуют против всего плохого, выступая за все хорошее. Так было, например, во время демонстрации, запечатленной на нашей заглавной фотографии: в тот день группа активистов собралась перед входом в лозаннский конгресс-центр Palais de Beaulieu, где проходило общее годовое собрание акционеров швейцарской пищевой корпорации «Nestlé».
Показать больше
Показать больше
Как швейцарские партии делают себе рекламу
Этот контент был опубликован на
Накануне очередных парламентских выборов швейцарские партии всячески стараются понравиться избирателям.
Участники этой манифестации нарядились в костюмы орангутангов для того, чтобы обратить внимание общественности на, якобы, лежащую на плечах этой компании ответственность за вырубку тропических лесов в Индонезии, в результате чего эти симпатичные приматы лишаются своего жизненного пространства. Полиция ничего не имела против этой акции, и просто отнесла ее участников подальше, чтобы никто никому не мешал!
В области политической коммуникации животные тоже издавна играют в Швейцарии весьма заметную роль. Вспомним только знаменитых «черных (паршивых) овец», домашних животных, весьма популярных у политических кукловодов и дрессировщиков из консервативной Швейцарской Народной партии (SVP/UDC). Этих несчастных овец «народники» уже несколько раз посылали на политическую арену с целью использования в своих агитационных кампаниях. Самое время внимательнее присмотреться к феномену животных в швейцарской политической рекламе и агитации.
Фотографии: Агентство Keystone, если не указано иное. Текст: Ренат Кюнци / Renat Künzi, перевод на русский и адаптация: Игорь Петров.
Если у вас есть какие-то оригинальные фотографии или видеоматериалы, показывающие, как можно использовать образы животных в политической агитации — пришлите их нам, и мы опубликуем их потом в наших следующих материалах, разумеется, с указанием имени автора и с выражением благодарности в его адрес.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Кто достоин быть отлитым в бронзе?
Этот контент был опубликован на
Какие герои достойны быть отлитыми в бронзе? И кто должен решать вопросы монументального увековечивания памяти тех или иных людей?
Прямая демократия в эпоху интернета: шансы и риски
Этот контент был опубликован на
Швейцария пытается внедрить у себя новые цифровые формы демократической активности. Что уже удалось? И где еще есть сложности?
Политика и социальные СМИ: поставь «лайк», а то проиграешь!
Этот контент был опубликован на
За несколько месяцев до выборов в парламент и правительство швейцарские политики начинают открывать возможности социальных СМИ.
Этот контент был опубликован на
Агитационный плакат со свастикой дизайнера Шейка Фарида вызвал в Швейцарии бурные дискуссии. Что может и чего не должна делать реклама?
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.