Информация из Швейцарии на 10 языках
un bébé avec un homme

Отпуск для отцов на референдуме 27 сентября

Следует ли швейцарским отцам предоставить возможность оплачиваемого отпуска по уходу за новорожденным?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

На референдуме 27 сентября 2020 года избиратели Швейцарии должны ответить на вопрос: следует ли швейцарским отцам предоставить возможность брать оплачиваемый отпуск по уходу за новорожденным? В сентябре на суд народа будет вынесен соответствующий федеральный закон, уже принятый парламентом. 

Показать больше
Ein Vater gibt seinem Säugling die Milchflasche.

Показать больше

В Швейцарии обсуждают отпуск по уходу за ребенком для отцов

Этот контент был опубликован на В 2005 году было принято предложение предоставить женщинам отпуск по беременности и родам продолжительностью 14 недель. Теперь дело за отцами?

Читать далее В Швейцарии обсуждают отпуск по уходу за ребенком для отцов

Но ведь депутаты уже все решили, как же можно сомневаться в их компетенции? В Швейцарии так делать можно! Здесь, как известно, народ вполне имеет право ставить под вопрос плоды парламентского законотворчества и выносить их на суд народа, который и является, кстати, основным источником власти в Конфедерации. Депутаты и политики таким источником не являются. 

Показать больше
A father holding a baby in his lap

Показать больше

Десять дней отпуска по уходу за ребёнком для отца — это много или мало?

Этот контент был опубликован на Введение установленного законом отпуска по уходу за ребёнком для отцов вынесено на федеральный референдум.

Читать далее Десять дней отпуска по уходу за ребёнком для отца — это много или мало?

О чем (очень коротко) идет речь? Законопроект, принятый парламентом, предусматривает введение двухнедельного оплачиваемого отпуска для отцов специально для ухода за новорожденным. То есть если раньше отцы должны были на это тратить свой регулярный ежегодный отпуск, то теперь депутаты предложили предоставить отцам специальное время для заботы о подрастающем поколении. 

Эти две недели дополнительного отпуска будут финансироваться за счет уже существующего страхового социального инструмента под названием «Компенсационный механизм на случай потери дохода» (Verdienstausfall-Entschädigung / Régime des allocations pour perte de gain). 

Отец новорожденного сможет взять такой отпуск в любое время в течение шести месяцев с момента рождения ребенка. Во время своего отцовского отпуска он будет получать 80% своего среднего дохода или максимум 196 франков (1 франк = 75 рублей, или 27 гривен) в день.

Каковы аргументы сторонников и противников законопроекта?

Аргументы сторонников. Обе палаты парламента, большая, Национальный совет, и малая, Совет кантонов, поддержали проект введения двухнедельных «отцовских каникул» большинством голосов депутатов и сенаторов. Две недели стали классическим швейцарским компромиссом, ведь левые партии хотели пойти гораздо дальше и ввести аж 38-недельный отпуск по уходу за ребенком.

Показать больше
Papa und Mama mit ihren zwei Töchterchen in einem Park

Показать больше

Отпуск по уходу за ребенком для отцов в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии отцы не имеют права брать отпуск по уходу за ребенком, но все может измениться — благодаря народной законодательной инициативе.

Читать далее Отпуск по уходу за ребенком для отцов в Швейцарии?

Аргументы широкого фронта сторонников «отцовского отпуска» с составе представителей почти всех политических партий, а также профсоюзов, церквей, различных профессиональных ассоциаций и общественных союзов, сводятся к набору стандартных призывов «сделать что-то в интересах детей, семьи и гендерного равенства».

Аргументы противников. Против «отцовского отпуска» выступает федеральное правительство Швейцарии (Федеральный совет). Оно считает, что куда разумнее было бы потратить эти деньги на расширения палитры предложений в сфере домашнего и внешкольного ухода за детьми за пределами семейного круга, а также ввести для родителей специальный отпуск по уходу за тяжелобольными (хронически больными) детьми.

Показать больше

Показать больше

Отцы в Швейцарии пойдут в отпуск по уходу за новорожденным!

Этот контент был опубликован на Отцы в Швейцарии получат 10-дневный отпуск по уходу за ребенком. Законодательная инициатива «За разумный отпуск по уходу за ребенком» отозвана.

Читать далее Отцы в Швейцарии пойдут в отпуск по уходу за новорожденным!

В общем и целом против выступает и правая консервативная Швейцарская народная партия (SVP). Именно она и стала инициатором референдума. С другой стороны, сама партия внутри себя полного единства по этому сложному вопросу не имеет. 

Отдельные секции и локальные ячейки SVP во франкоязычной и италоязычной Швейцарии выступили против референдума и за введение отцовского отпуска. В состав комитета, организовавшего референдум, также входят отдельные представители правоцентристской Либеральной партии (FDP) и партии Христианских демократов (CVP).

Показать больше
Мужчина везет детскую коляску и несет воздушные шары

Показать больше

Получат ли швейцарские отцы отпуск по уходу за ребенком?

Этот контент был опубликован на Получат ли новоиспеченные швейцарские отцы возможность брать отпуск по уходу за новорожденным? Ответ на этот вопрос должен дать народный референдум.

Читать далее Получат ли швейцарские отцы отпуск по уходу за ребенком?

Какова ситуация на момент перед референдумом? В Швейцарии в настоящее время отцы имеют право на один выходной день после рождения ребенка, а полноценного отпуска по уходу за ребенком для отцов пока швейцарское законодательство не предусматривает. 

Предложение о введении двухнедельного отпуска для отцов является ответом парламента на народную законодательную инициативу, которая требовала введения такого отпуска в размере четырех недель. 

После того как парламент принял закон о введении двух недель, авторы инициативы отозвали свое требование при условии, что «положение о двухнедельном отпуске будет реализовано в буквальном смысле». 

Показать больше
молодая женщина в темноте за компьютером с ребенком на коленях

Показать больше

Швейцарские матери: плюсы и минусы неполной занятости

Этот контент был опубликован на Работа на неполную ставку — практика, широко распространенная в Швейцарии — для работающих матерей и спасение, и наказание одновременно.

Читать далее Швейцарские матери: плюсы и минусы неполной занятости

И вот теперь на референдуме народ сможет сам для себя решить, нужен ему такой отпуск или нет, целесообразен ли он и не слишком ли дорого все это обойдется.

Показать больше
Ein Mann zirkelt um Löcher herum

Показать больше

10 способов обойти волю народа в Швейцарии

Этот контент был опубликован на В Швейцарии вся полнота власти исходит от народа, но иногда его воля претерпевает удивительные превращения.

Читать далее 10 способов обойти волю народа в Швейцарии
Показать больше
беременная женщина с маленьким ребенком

Показать больше

Иметь детей в Швейцарии становится роскошью

Этот контент был опубликован на Начинаем нашу серию, тема которой – каково быть родителями в Швейцарии. И первая ее статья посвящена планированию семьи.

Читать далее Иметь детей в Швейцарии становится роскошью

 

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR