El Senado suizo, reunido en sesión extraordinaria, ha aprobado los créditos públicos concedidos en el marco de la fusión UBS-Credit Suisse del mes pasado. Se espera que la Cámara de Representantes vote a última hora de la tarde.
Este contenido fue publicado en
4 minutos
Keystone-SDA/RTS/SRF/jc
English
en
Parliament lands symbolic blow against Credit Suisse bailout
original
La Cámara de Representantes votó el miércoles en contra de las garantías estatales por segunda vez, ya lo había hecho el martes.
El Senado aceptó el paquete de rescate por segunda vez. Pero sus intentos de endulzar el trato adjuntando demandas para tomar medidas contra los bonos y los bancos ‘demasiado grandes para quebrar’ no lograron convencer a sus colegas en la otra cámara.
En última instancia, los votos son puramente simbólicos, ya que un comité parlamentario ya ha aprobado los miles de millones prometidos. El gobierno dijo que aunque la decisión parlamentaria no influya en el acuerdo, tomará en serio al Parlamento.
Los votos por el ‘No’ fueron entregados principalmente por las izquierdas y derechas del espectro político.
“Si un sí significa que vamos a… calmar a algunos banqueros kamikazes y darles una garantía de que el estado paterno asumirá la responsabilidad la próxima vez, entonces votaré no”. dijo el socialdemócrata de izquierda Roberto Zanetti.
Thomas Matter, del derechista Partido Popular Suizo, expresó “consternación, horror, conmoción, desconcierto, consternación”, y agregó: “Incluso peor que el colapso de Credit Suisse es la pérdida de confianza en Suiza en todo el mundo”.
Demandas parlamentarias
Una serie de políticos pidieron al gobierno que respondiera a una larga lista de preguntas sobre el acuerdo y sus consecuencias.
El gobierno ya ha prometido un informe completo al parlamento dentro de 12 meses.
“Es nuestro trabajo poner cadenas a este monstruo [la fusión de Credit Suisse/UBS] para que nunca más pueda engañar a la democracia”, dijo Cédric Wermuth, presidente del Partido Socialdemócrata.
Esta es solo la tercera sesión parlamentaria extraordinaria en más de dos décadas, después de una sobre el colapso de Swissair y otra sobre las medidas para abordar la pandemia de Covid-19. Muchos políticos están enojados porque el parlamento no fue consultado sobre el acuerdo para salvar a Credit Suisse y los créditos gubernamentales otorgados como parte del paquete.
El Parlamento no puede bloquear el acuerdo, pero puede imponer condiciones, en particular, sobre cómo se utilizan los 109 000 millones de francos suizos. El Partido Verde, por ejemplo, quiere garantías sobre la sostenibilidad climática, y ha habido llamados a limitar los salarios y bonificaciones de los gerentes bancarios.
El Ministro del Interior, Alain Berset, que ocupa la presidencia rotatoria suiza este año, abrió la sesión defendiendo el acuerdo de emergencia y dijo a los parlamentarios que el reloj estaba corriendo y que “el gobierno se vio obligado a actuar, en interés del país, las instituciones y la economía nacional”. Dijo que la confianza en Credit Suisse no había desaparecido de la noche a la mañana, sino que había sido erosionada durante años por directores que no habían aprendido las lecciones de la crisis financiera anterior.
De hecho, los gerentes de Credit Suisse fueron objeto de duras críticas. En su codicia por obtener más ganancias, habían ignorado los riesgos, dijo Peter Hegglin, del Partido del Centro, en la sesión. La socialdemócrata Eva Herzog dijo que la crisis financiera de 2008 no había sido suficiente para hacer desaparecer al tipo de banquero del “Lobo de Wall Street”. Ella y otros políticos pidieron demandas por responsabilidad y reclamos por daños y perjuicios.
* Este artículo se actualizó a partir del 13 de abril para reflejar el voto de la Cámara de Representantes entregado a última hora de la noche.
Los preferidos del público
Mostrar más
Ginebra internacional
Sólo los países árabes ricos podrían llenar el vacío financiero que dejará EE. UU. en la OMS
Martin Pfister nombrado nuevo miembro del gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Martin Pfister, del cantón de Zug, ha sido elegido como nuevo ministro del gobierno suizo en la segunda ronda, obteniendo 134 votos. Sucederá a la ministra del Partido del Centro, Viola Amherd, en el Consejo Federal.
Nestlé, el gigante suizo de la alimentación, invertirá millones en Nescafé en España
Este contenido fue publicado en
La multinacional suiza invertirá 15 millones de euros (14,3 millones de francos suizos) en su fábrica de Nescafé, que produce café instantáneo y cápsulas Nescafé Dolce Gusto, en Gerona, cerca de Barcelona.
Suiza cancela una conferencia en Ginebra sobre derecho humanitario en Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza ha suspendido una conferencia sobre la aplicación de los Convenios de Ginebra en Oriente Próximo tras las protestas de varios países.
Ginebra acogerá conversaciones internacionales sobre la contaminación por plásticos
Este contenido fue publicado en
Del 5 al 14 de agosto se llevará a cabo en Ginebra una nueva ronda de negociaciones para alcanzar un tratado internacional que reduzca la contaminación mundial por plásticos.
Este contenido fue publicado en
El Gobierno adopta los cambios decididos por la Unión Europea en respuesta a la actual agresión militar rusa en Ucrania.
La presidenta de Suiza reitera el respaldo de Berna a «una paz justa y duradera» en Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza Karin Keller-Sutter ha reafirmado el compromiso de Suiza con la paz en Ucrania, al tiempo que ha condenado la agresión rusa, tras el altercado entre Volodímir Zelenski y Donald Trump en la Casa Blanca.
El ejército suizo, dispuesto a desempeñar un papel de mantenimiento de la paz en la frontera ruso-ucraniana
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército, Thomas Süssli, ha afirmado que Suiza podría aportar unos 200 soldados para una misión de mantenimiento de la paz de la ONU.
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.