Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: Usted dice que en Brasil hay cierta “negligencia” en los procesos de democracia directa. ¿La reforma política que debate el Congreso corrobora esta idea? Rolf Rauschenbach: No es exagerado afirmarlo. Por ejemplo, después de las manifestaciones de 2013, la presidenta Dilma Rousseff propuso algunas votaciones, propuestas bastante complicadas que surgieron de la nada y…
“La Siria que existía antes de la guerra se perdió para siempre”
Este contenido fue publicado en
Implementada por el Consejo de Derechos Humanos en 2011, la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre Siria ha proporcionado información a la justicia en algunos países. “Es algo nuevo que empezamos en 2015 y que es absolutamente confidencial. No decimos qué país nos la solicita ni el tipo de información que entregamos”, explica el presidente…
Este contenido fue publicado en
Con la perspectiva del fin del embargo impuesto por Estados Unidos, los cubanos esperan una mejoría en las condiciones de vida, pero también temen perder conquistas sociales, sobre todo en la educación y en la salud. Reflexión del fotógrafo suizo Luc Chessex, quien desde 1961 cuenta con muchos amigos en esa nación caribeña. Luc Chesseux…
Este contenido fue publicado en
A la edad de 10 años, Edson Dias comenzó a jugar al fútbol en el club brasileño Santos. Durante su carrera participó en varios campeonatos internacionales, incluido el de Suiza. Crear una escuela de fútbol, sin embargo, no se hace de la noche a la mañana. Edson Dias tuvo que establecer primero un club de…
«Todos los futbolistas se someterán a las pruebas»
Este contenido fue publicado en
El Laboratorio de Análisis del Dopaje (LAD) es el único de su género en Suiza. Está instalado en un modesto edificio de Epalinges, municipio suburbano de 800 habitantes en Lausana, cantón de Vaud. El LAD ha sido seleccionado por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) para analizar todas…
Este contenido fue publicado en
La iniciativa Contra la inmigración masiva, aprobada el 9 de febrero con el 50,3% de los votos, prevé un plazo de tres años para que el Estado establezca cupos máximos de trabajadores extranjeros. El Gobierno ha anunciado esta semana que de aquí a junio presentará un plan de acción y antes de fines de año…
Franco fuerte: empleados de embajadas perjudicados
Este contenido fue publicado en
Varias empresas suizas afectadas por la fortaleza del franco barajan la posibilidad de adaptar los suelos al tipo de cambio o pagarlos directamente en euros. Por el momento se trata de una mera idea. Hasta ahora el sindicato Unia ha registrado dos casos: una empresa en el cantón de Berna, que ha reducido en un…
Este contenido fue publicado en
En la competición más importante del tenis internacional por equipos, Portugal y Suiza, compiten por el acceso a la fase de clasificación que puede abrir las puertas del Grupo Mundial, que reúne a la élite de las selecciones de tenis. Si, por un lado, la selección portuguesa vive su mejor momento y tiene a Frederico…
Este contenido fue publicado en
Al mismo tiempo, Nestlé también anunció la apertura de una filial -Nestlé Health Science S.A. (Nestlé Ciencias de la Salud S.A.)- que va a actuar en la frontera entre la nutrición y la industria farmacéutica. La multinacional suiza, líder mundial da alimentación, piensa en el futuro con un nuevo sector de negocio. La dirección del…
Resultados manipulables en el Mundial, dice perito
Este contenido fue publicado en
“No estoy seguro al 100%, pero las redes de apostadores estarán allí, con millones para invertir, e intentar manipular los encuentros”, afirma Hill, el mejor especialista del asunto, en entrevista a swissinfo.ch. La propia Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), por primera vez, se dice preocupada por la posibilidad de manipulación de los resultados en…
«La Iglesia ha intentado lavar la ropa sucia en familia»
Este contenido fue publicado en
Jacques Neirynck, diputado demócrata cristiano, escritor y católico practicante, demanda que los religiosos culpables de estos actos sean denunciados ante la justicia y expulsados de la Iglesia. Entrevista. El problema de los casos de pedofilia en el seno de la Iglesia católica toma una nueva importancia desde hace algunos años. Las revelaciones se multiplican y…
Este contenido fue publicado en
Se iniciaron dos procesos contra él por sospecha de fraude en dos elecciones. En uno de ellos, el relativo a las elecciones federales, fue declarado inocente. El otro todavía está en marcha. Lumengo afirma a swissinfo.ch que si es condenado renunciará a su cargo. Entrevista. Su elección como diputado federal, por el Partido Socialista (PS)…
Brasileña embarazada denuncia ataque racista en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La policía de la ciudad suiza informó haber iniciado las averiguaciones. Esta tarde, la policía de Zúrich publicó su primer comunicado sobre el caso: La noche del lunes, 9 de febrero, un llamado de un hombre pidió la presencia de la policía en la estación de tren de Stettbach, donde se encontraba una mujer con…
El fútbol intenta renacer de sus cenizas en Ginebra
Este contenido fue publicado en
Un empresario iraní asumió la dirección con la promesa de devolverlo a la Primera División de Suiza, la ‘Super League’. Mientras tanto, el Servette FC disputa la Segunda División, la ‘Challenge League’. Aunque la rica ciudad de Ginebra parece no querer cargar con los costes derivados del fútbol. Hace tiempo que las noticias sobre el…
Este contenido fue publicado en
En entrevista con swissinfo, Moritz Leunberger, ministro helvético de Medio Ambiente, Transportes, Energía y Comunicaciones, explica la postura de la Confederación en esta materia. Organizado por el presidente brasileño Lula da Silva, el evento presenta el tema ‘los combustibles como vector de desarrollo sostenible’. Es la primera vez que se abordan en el ámbito gubernamental…
«En Suiza contamos con el apoyo de nuestros compatriotas»
Este contenido fue publicado en
El actual ‘embajador’ del fútbol portugués sostiene que Cristiano Ronaldo, delantero del combinado luso, se encuentra en un excelente momento. Entrevista. Su fisiognomía no ha cambiado. Quien le vio jugar en el campo o en televisión lo reconoce de inmediato. Apenas comienzan a salir las primeras canas. El cuerpo sufrió algo más y, a los…
«La Eurocopa es casi un Mundial… sin Brasil y Argentina»
Este contenido fue publicado en
El mito del fútbol habla de la formación de los jóvenes, el Mundial 2014 en Brasil, la Eurocopa 2008 y del cargo de asesor especial de Naciones Unidas para el que el suizo Adolf Ogi lo propone. Pelé despierta interés y admiración por donde pasa. Hace una semana estuvo en Lausana para promocionar el Campus…
Este contenido fue publicado en
La localidad se ha transformado para recibir a los jugadores que visten camiseta amarilla. Suiza se convierte en la antesala del Mundial de Alemania. Además de la brasileña y la helvética, otras cuatro selecciones se preparan en el país alpino para la gran cita del fútbol mundial: la alemana, iraní, tunecina y ucrania. Todo verde…
Este contenido fue publicado en
No obstante, la llegada de este partido al Ejecutivo Federal aún no es imaginable, indica a swissinfo uno de sus máximos representantes, Daniel Brélaz. Daniel Brélaz -de 56 años de edad y con más de 140 kilos de peso- es el presidente municipal de Lausana, la cuarta mayor ciudad de Suiza. Con más de 30…
Este contenido fue publicado en
La existencia de una cuenta conjunta de Pitta y Nicéia Camargo, con un haber aproximado de un millón de dólares, fue revelada por el fiscal Silvio Marques, en São Paulo. Nadie puede abrir una cuenta en Suiza sin que el banco sepa la identidad del cliente. Una figura «testaferro» simplemente no existe. «Si esa señora…
¿Cómo evitar que la IA sea monopolizada por países y empresas poderosas?
La IA tiene el potencial de resolver muchos de los problemas del mundo en general. Sin embargo, los países más ricos y las empresas tecnológicas pueden intentar acaparar estos beneficios.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
