Temas principales: medio ambiente alpino, biodiversidad, clima, asuntos de consumo, retratos. Abreviatura: sm
No contenta con ocuparse de sus propios asuntos, Susan estudió periodismo en Boston con objeto de tener la excusa perfecta para ponerse en el lugar y el mundo de otras personas. Cuando no escribe, presenta y produce podcasts y vídeos.
Mostrar más
Cuando disparar al lobo equivocado es legal
Este contenido fue publicado en
En 2025 se prevé que la población suiza de lobos alcance los 350 ejemplares, por lo que las autoridades están facilitando que se acabe con ellos.
Puede que usted ya esté viviendo en una ciudad inteligente
Este contenido fue publicado en
¿Una farola rota? Se notifica a través de una app. ¿Plagas en el bosque? Se envía un dron para comprobar los daños. Esta es una ciudad inteligente.
Suiza es el país más seguro contra la COVID-19, según un estudio
Este contenido fue publicado en
Suiza ocupa el primer puesto en una clasificación mundial que compara la respuesta de 200 países a la pandemia del coronavirus.
La policía suiza ante el desafío de las multitudes
Este contenido fue publicado en
La combinación de un buen tiempo primaveral y una ola de reaperturas ha atraído a mucha gente a parques, tiendas, bares y restaurantes. A veces son demasiados, considerando las restricciones de COVID-19 que limitan los grupos a cinco personas y piden dos metros de espacio entre cada una. Por ejemplo, grandes multitudes festejaron durante horas…
Cervino iluminado durante la crisis causada por el coronavirus
Este contenido fue publicado en
¿Arte? ¿Contaminación lumínica? ¿Un faro de esperanza? ¿Un truco de relaciones públicas? Las exhibiciones nocturnas en el lado suizo de un emblemático pico de montaña entretienen a los visitantes virtuales mientras preocupan a los conservacionistas. Desde el 24 de marzo, el artista de la luz suizo Gerry HofstetterEnlace externo transmite imágenes a la cara del Cervino sobre la…
Este contenido fue publicado en
En la edición 2020 del informe anual de la Unidad de Inteligencia de The EconomistEnlace externo (EIU), que compara el costo de la vida en ciudades de todo el mundo, Zúrich está empatada en el quinto lugar con París, mientras que en 2019 ocupaba el cuarto lugar. Ginebra, en quinto sitio el año pasado, ahora…
Este contenido fue publicado en
Este año las autoridades suizas han instado a la gente a que se quede en su lugar, aunque tengan segundas viviendas esperándoles en pueblos de montaña u otras zonas de recreo. Los minoristas aún pueden vender productos comestibles de Pascua, como conejos de chocolate. Un buen momento para recordar imágenes pasadas de estas tradiciones en…
Este contenido fue publicado en
En Suiza, todo lo que se considera no esencial ha sido cancelado o cerrado. El transporte público funciona al mínimo, y los empleados de oficina teletrabajan siempre que les sea posible. «En las zonas urbanas podemos ver un efecto de las medidas de confinamiento – especialmente en la reducción del dióxido de nitrógeno (NO2)», indica Christoph…
Cómo lidian las distribuidoras de alimentos con el COVID-19
Este contenido fue publicado en
Al igual que en otras partes del mundo, los consumidores también comenzaron a comprar de manera masiva en Suiza en respuesta a la amenaza del coronavirus. En las redes sociales se han extendido como la pólvora las imágenes de baldas vacías, donde artículos populares se agotaban más rápido de lo que las tiendas podían reponer.…
Este contenido fue publicado en
En Suiza las personas asalariadas y sus empleadores pagan una cantidad al seguro de desempleoEnlace externo todos los meses. Esta reserva ayuda económicamente a quienes han perdido su empleo, mientras encuentran uno nuevo. Pero la protección está limitada y depende de diversas condiciones, tal y como se explica a continuación. Están obligados a contribuirEnlace externo…
Este contenido fue publicado en
Un principio básico de la ley es que nadie –ya sea agricultor, carnicero, dueño de mascotas o científico– puede “someter a un animal indebidamente al dolor, el sufrimiento, el daño o el miedo”. La Ley Federal de Protección de los AnimalesEnlace externo, además, establece que “al tratar con un animal, debe respetarse su dignidad, es…
Contra la polución, aplicarán el ‘no circula’ en Ginebra
Este contenido fue publicado en
La interdicción se aplicará a todos los automóviles – suizos y extranjeros – durante las alertas de esmog, a partir del 15 de enero de 2020. Ginebra se convierte así en la primera ciudad suiza en emprender una acción semejante. Alemania y Francia ya han introducido una legislación similar. Todo automóvil que circule por el…
Suiza grava con mayores impuestos la ropa y los artículos femeninos
Este contenido fue publicado en
Cuando en Suiza una mujer quiere renovar su armario con ropa confeccionada en el extranjero, lo más probable es que pague más que sus colegas masculinos. En un ejemplo del impuesto rosa aprobado por el Gobierno, la tarifa para la ropa femenina importada es más alta que la que grava la ropa masculina: el 5%…
Este contenido fue publicado en
En su encuesta anual Mapeo de los precios del mundoEnlace externo, el Deutsche Bank compara más de 50 ciudades del mundo. Zúrich ocupa este año el primer puesto en calidad de vida, desplazando a la segunda posición a Wellington, Nueva Zelanda. En la encuesta del Índice de citas baratas, que calcula el precio para…
¿Hasta qué punto es problemático el plástico de un solo uso?
El 3 de julio de 2021 entró en vigor una ley en la Unión Europea que prohibe una serie de objetos compuestos de plástico de un solo uso. ¿Debería Suiza adoptar una prohibición similar?
¿Cómo evitar que la IA sea monopolizada por países y empresas poderosas?
La IA tiene el potencial de resolver muchos de los problemas del mundo en general. Sin embargo, los países más ricos y las empresas tecnológicas pueden intentar acaparar estos beneficios.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.