Perspectivas suizas en 10 idiomas

Biden pide «bajar la temperatura» política, Trump ya tiene jefa de gabinete

afp_tickers

Joe Biden llamó a «bajar la temperatura» política y prometió un traspaso «pacífico» del poder a Donald Trump, quien ya nombró jefa de gabinete.

El presidente estadounidense sabe que después de la derrota toca aceptar el veredicto de las urnas y levantar el ánimo a las tropas y es lo que hizo este jueves en un discurso a la nación, que aprovechó además para intentar apaciguar un país muy polarizado políticamente.

«Algo que espero que podamos hacer, independientemente de a quién hayan votado, es vernos los unos a los otros, no como adversarios, sino como conciudadanos estadounidenses. Bajar la temperatura», dijo desde la Casa Blanca.

«Una derrota no significa que estemos derrotados. Perdimos esta batalla, el Estados Unidos de sus sueños los está llamando a que se levanten», añadió.

Porque, según él, «los reveses son inevitables, pero rendirse es imperdonable».

El presidente insistió en que el sistema electoral estadounidense «es honesto, justo y transparente, y se puede confiar en él, se gane o se pierda».

Su discurso conciliador contrasta con la reacción de Trump cuando perdió las elecciones hace cuatro años.

El republicano arengó entonces a sus seguidores a «luchar como demonios», antes de que cientos de ellos irrumpieran en el Capitolio para impedir la certificación de la victoria de Biden.

El presidente ha invitado a Trump a la Casa Blanca. Será la primera vez que se vean las caras desde el desastroso desempeño del demócrata, de 81 años, en un debate electoral que le obligó a retirarse de la carrera y ceder el testigo a su vicepresidenta Kamala Harris, derrotada en las urnas.

El líder octogenario sigue adelante con su agenda. Este mes viajará a Perú para la APEC y acto seguido a Brasil, donde realizará una visita inédita a la selva amazónica y asistirá a la cumbre del G20, informó la Casa Blanca.

– Trump, en Florida –

Trump se encuentra en su mansión de Mar-a-Lago en Florida, desde donde perfila su próximo equipo. 

Desde su victoria ha hablado con «probablemente» 70 líderes mundiales, pero tiene pendiente la conversación con Putin. «Creo que hablaremos», declaró a NBC News. 

Ya tiene jefa de gabinete. Será su directora de campaña, Susie Wiles, que le ayudó a ganar los comicios.

La describe como «dura, inteligente, innovadora» y con ganas de trabajar «incansablemente para Hacer a Estados Unidos Grande de Nuevo», su lema.

Se intuye que también contará con Robert F. Kennedy Jr., un activista antivacunas heredero de la dinastía política estadounidense que ha renegado de los demócratas, y con Elon Musk, el hombre más rico del mundo, muy implicado en la campaña.

Kennedy declaró a NBC News que no quitará las vacunas «a nadie», pero recomendará eliminar el flúor del suministro de agua. 

El presidente electo quiere que Musk audite el gobierno para reducir los gastos. 

Los votantes apoyaron las políticas de línea dura de Trump y sancionaron el historial de Biden y Harris.

– «La economía más fuerte» –

Pese a que la economía estadounidense goza de una salud excelente, según los últimos datos del Fondo Monetario Internacional (FMI), muchos ciudadanos no lo perciben.

Se quejan del costo de la vida y eso ha determinado el voto de millones de ellos, según las encuestas a salida de urnas.

«Dejamos atrás la economía más fuerte del mundo. Sé que la gente todavía está sufriendo, pero las cosas están cambiando rápidamente», afirmó Biden.

Trump llegará a la Casa Blanca con una condena penal y será el presidente de más edad en prestar juramento.

Tomó su revancha después de una campaña turbulenta en la que escapó de dos intentos de asesinato.

Gobernará con una enorme ventaja: su partido ha arrebatado a los demócratas la estrecha mayoría que tenían en el Senado y se encamina a mantener el control de la Cámara de Representantes.

No solo ganó las elecciones sino que se llevó el voto popular.

Llega más fuerte que nunca. El partido le será leal, porque las voces más críticas las ha eliminado durante los últimos cuatro años o se han distanciado ellas mismas y la Corte Suprema le ha otorgado inmunidad en el ejercicio de sus funciones presidenciales.

Tiene varias prioridades: usar el departamento de Justicia para atacar a quienes considera sus enemigos, deportar a los migrantes en situación irregular, especialmente a aquellos con antecedentes penales, e imponer la pena de muerte a los traficantes de drogas y de personas.

Además se propone imponer aranceles por doquier, en particular a los productos chinos, y fomentar la extracción de petróleo.

En política exterior ha prometido terminar con la guerra en Ucrania, sin decir cómo, y un apoyo inquebrantable al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu.

bur-erl/dga/nn

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR