Perspectivas suizas en 10 idiomas

Roche lanzará ‘prueba exprés’ para detección del coronavirus

test
La prueba comercial de diagnóstico del coronavirus de Roche es la primera en su tipo que recibe una aprobación de emergencia por parte de la Asministración de Alimentos y Medicamentos de EE UU. Keystone / Marijan Murat

Tras haber recibido ‘luz verde’ para producir una nueva prueba de diagnóstico del coronavirus, el gigante farmacéutico suizo Roche trabaja contrarreloj para que esté disponible lo más pronto posible.

El viernes 13 de marzo, el mundo entero recibió un rayo de esperanza al anunciarse una potencial nueva herramienta para frenar el vertiginoso contagio del COVID-19, cuyo alcance ha dejado ilesos a muy pocos países. La Administración de Alimentos y MedicamentoEnlace externo (FDA) de Estados Unidos otorgó una autorización de uso de emergencia a la llamada prueba “cobas SARS-CoV-2”, que se convertiría en la primera prueba comercial de diagnóstico del coronavirus.

Ya con un nombre asignado y habiendo recibido también el llamado marcado CE para diagnósticos en vitro en Europa (proveniente del término francés “Conformité Européene” o Conformidad Europea, que le concede validez también en la UE gracias a la Directiva 93/68/CEE), este nuevo examen podrá emplearse en hospitales y laboratorios en Estados Unidos y Europa, lo que le abre un enorme potencial de desarrollo.

El consejero delegado de Roche, Severin Schwan, explicó a la televisión pública suiza (SRF) que, a diferencia de las pruebas ya existentes, esta opera a partir de un sistema altamente automatizado que “reducirá las cargas sobre el sistema de salud (global)”.

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

La prueba detecta la firma genética (ARN) del SARS-CoV-2 a partir de una muestra en nariz o garganta obtenida con un hisopo. Después de que un proveedor de atención médica recolecte una muestra del paciente, esta será enviada a un laboratorio equipado con la prueba de Roche y con el sistema cobas 6 800 u 8 800, que se fabrica en Rotkreuz, a menos de una hora de Zúrich.

Schwan explicó que el sistema puede realizar más de 4 000 pruebas por día. Y los resultados estarán disponibles en 3 horas y medida, lo que la convierte en una prueba de detección 10 veces más rápida que la que tiene actualmente la compañía.

“Roche expresa su compromiso absoluto de proveer tantas pruebas como le sea posible dentro del límite de su capacidad de producción”, informó la compañía a traves de un comunicadoEnlace externo. De acuerdo con el portavoz de Roche, las pruebas serán distribuidas preponderantemente en los lugares con más pacientes y donde puedan tener mayor impacto comunitario.

La empresa ha declinado comentar el precio que tendrá la prueba de origen suizo argumentando que “la prioridad es lograr que estos exámenes estén disponibles para aquellos que lo necesiten”.

Andrea Ornelas

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

mapa tectónico

Mostrar más

Suiza tiene un nuevo mapa tectónico

Este contenido fue publicado en Suiza dispone ahora de un nuevo mapa tectónico a escala 1:500.000, con actualizaciones de la geometría, distribución y nomenclatura de las unidades tectónicas.

leer más Suiza tiene un nuevo mapa tectónico
Tanto los medios privados como los públicos llegan cada vez a menos gente, según el Anuario 2024 de la Calidad de los Medios de Comunicación.

Mostrar más

La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

Este contenido fue publicado en La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.

leer más La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord
aurora boreal

Mostrar más

Auroras boreales sobre Suiza

Este contenido fue publicado en La aurora boreal fue visible en algunas zonas de Suiza el jueves por la noche.

leer más Auroras boreales sobre Suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR