El consejero delegado de UBS, Ralph Hamers, afirma que con la adquisición de su rival Credit Suisse, su banco mantiene la reputación de la plaza financiera suiza.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Reuters/SRF/gw
English
en
‘We’re bringing back stability to international markets’: UBS chief
original
Hamers, que dirigirá el negocio recién fusionado junto con el presidente de UBS, Colm Kelleher, trató de calmar cualquier nerviosismo sobre el acuerdo alcanzado el fin de semana para comprar Credit Suisse por 3 000 millones de francos suizos (3 200 millones de dólares).
“La adquisición significa que estamos devolviendo la estabilidad y la seguridad a los clientes de CS”, declaró en una entrevistaEnlace externo concedida el lunes a la televisión pública suiza SRF. “Tenemos un ratio de capital muy bueno en UBS y una posición de liquidez muy buena. Así que hemos contenido los riesgos en los mercados”.
“Ahora podemos ser un banco gestionado globalmente, con activos bajo gestión de hasta 5 billones de francos suizos [5,4 billones de dólares]”, añadió. “Y con ello aportamos al mundo y a Suiza algo de lo que podemos estar orgullosos”.
Sin información sobre despidos
Hamers, sin embargo, no pudo decir cuántos miembros del personal podrían enfrentarse a despidos.
“Sin duda hay oportunidades y posibilidades de crecimiento”, dijo. “Los numerosos empleados – CS tiene 50.000 en todo el mundo – también tienen un nuevo futuro junto a nosotros. Y juntos podemos construir un banco aún más hermoso”.
La Asociación Suiza de Empleados de Banca, que está en contacto con UBS, insta al banco a mantener los recortes de empleo en “un mínimo absoluto”.
“Están en juego los puestos de trabajo de muchísimos empleados”, declaró la asociación a la agencia de noticias Reuters.
Los cerca de 50 000 trabajadores de Credit Suisse están repartidos entre las 150 oficinas del banco en 50 países.
“Es un día histórico en Suiza y un día que, francamente, esperábamos que no llegara”, dijo Kelleher en una conferencia telefónica con analistas. “Me gustaría dejar claro que, aunque no iniciamos las discusiones, creemos que esta transacción es financieramente atractiva para los accionistas de UBS”.
Las acciones de UBS se desplomaron aproximadamente un 8,6% en la mañana del lunes, hasta alcanzar los 15,625 francos suizos. Las acciones de Credit Suisse, por su parte, cayeron casi dos tercios y cotizaban en torno a los 0,73 CHF.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Qué ha fallado en el Credit Suisse?
Este contenido fue publicado en
Una serie de escándalos han llevado a Credit Suisse a pérdidas masivas y recortes de reestructuración.
Este contenido fue publicado en
El banco suizo Credit Suisse ha anunciado la supresión de miles de puestos de trabajo en el marco de una estrategia que tiene como objeto recuperar su mermada fortuna
El banco central suizo, dispuesto a respaldar con fondos a Credit Suisse
Este contenido fue publicado en
El Banco Nacional Suizo está dispuesto a proporcionar liquidez de emergencia a Credit Suisse ante el desplome de las acciones del banco.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.