La comisión parlamentaria suiza recomienda flexibilizar las normas de reexportación de armas
El jueves, la Comisión de Política de Seguridad aprobó dos mociones para suavizar las normas sobre la reexportación de armamento suizo. Las mociones fueron aprobadas en la comisión del Senado por ocho votos a favor y cinco en contra.
Keystone / Iryna Rybakova
Tras meses negándose a reexportar material bélico suizo a Ucrania, una comisión parlamentaria de Suiza recomendó el jueves suavizar los controles a la exportación.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
AP/sp
English
en
Swiss parliament committee recommends eased weapons re-export rules
original
Esta ley imposibilita la reexportación de material bélico fabricado en Suiza a países implicados en un conflicto.
Pero el jueves la Comisión de Política de Seguridad aprobó dos mociones para suavizar las normas sobre la reexportación de armamento suizo. Las mociones fueron aprobadas en la comisión del Senado por ocho votos a favor y cinco en contra.
Una de las mociones pretende levantar algunas restricciones a la exportación de material bélico “en circunstancias excepcionales y si es necesario para garantizar la seguridad nacional”, señaló la comisión en un comunicado.
La segunda también podría permitir entregas a países “comprometidos con nuestros valores y que tengan controles de exportación similares a los de Suiza”.
Los compradores podrían reexportar armamento suizo al cabo de cinco años, bajo ciertas condiciones. Se prohibirían las reexportaciones a países que violen “gravemente” los derechos humanos o supongan un riesgo para la población civil. Esto permitiría la reexportación de armas de fabricación suiza a Ucrania, pero no a Rusia.
El presidente del Comité, Werner Salzmann, del derechista Partido Popular, dijo que el propósito de las mociones era garantizar la viabilidad de la industria suiza de defensa.
El presidente de la Comisión, Werner Salzmann, del derechista Partido Popular, afirmó que el objetivo de las mociones era garantizar la viabilidad de la industria suiza de defensa, en un contexto en el que las necesidades de defensa del país no son lo bastante importantes como para que la industria nacional sobreviva y prospere a los niveles actuales, y en el que las estrictas normas de reexportación vigentes podrían disuadir a otras naciones de comprar a proveedores suizos en el futuro.
Está previsto que la moción pase a otra comisión de la Cámara de Representantes -la otra cámara parlamentaria suiza- el mes que viene. No se espera que se produzca ningún cambio antes del año que viene. Además, las enmiendas a la ley podrían ser sometidas a referéndum, en el que los votantes suizos tendrían la última palabra.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Los países del G7 cuestionan las lagunas de las sanciones suizas
Este contenido fue publicado en
Los medios de comunicación suizos han publicado detalles de una carta de los embajadores del G7 en Berna en la que expresan su preocupación por la aplicación de las sanciones rusas.
Un año después: Cómo la guerra en Ucrania ha cambiado Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras la invasión rusa de Ucrania, Suiza se ha enfrentado a retos impensables anteriormente. ¿Qué ha cambiado desde entonces?
El Parlamento insiste en el statu quo de las exportaciones de armas
Este contenido fue publicado en
El gobierno suizo se enfrenta a que el parlamento suavice las restricciones de material bélico, incluida la venta de armas para su reexportación.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.