El Senado suizo aprobó este jueves un presupuesto suplementario por 770 millones de francos (841 millones de dólares) para la gestión de la crisis del coronavirus. La Cámara de Diputados había hecho lo propio un día antes.
La mitad de ese monto procederá de recursos ya acordados y que serán reorientados para hacer frente a la pandemia.
El suplemento incluye 288,5 millones de francos para las pruebas de COVID-19 hasta finales de 2020. Con ello se cubrirá un promedio estimado de 8 000 test por día. Desde el 25 de junio, el Gobierno ha cubierto los costos de las pruebas.
Un fondo especial de infraestructura ferroviaria recibirá un impulso de más de 220 millones de francos. El operador ferroviario nacional ha informado que el número de pasajeros se ha reducido en un tercio debido a la pandemia.
El Gobierno también planea liberar 3,5 millones de francos adicionales para las 18 escuelas suizas en el extranjero que tuvieron que cerrar debido a la COVID-19. También se espera que se utilicen otros 5,8 millones de francos para acumular existencias de etanol, utilizado para producir desinfectante.
Uno de los pocos elementos de desacuerdo fue una inyección de capital de 150 millones de francos para Skyguide, el controlador de tráfico aéreo. Se estima que esta cantidad es necesaria para estabilizar las finanzas de la compañía, incluso si las aerolíneas europeas llegan a un acuerdo de riesgo compartido.
Berna ya había aprobado 31 000 millones de francos en fondos de rescate, así como garantías de 42 000 millones de francos en la primera mitad de 2020. El Gobierno prevé una deuda de alrededor de 15 000 millones de francos para 2021. Sin embargo, esto no debería dar lugar a aumentos de impuestos o programas de ahorro en los próximos años según el ministro de Finanzas, Ueli Maurer.
“Es probable que las consecuencias de esta crisis del coronavirus sean drásticas para el presupuesto, pero deberían ser manejables”, dijo Maurer. El Gobierno suizo no espera regresar a la economía prepandémica hasta 2024.
Buen desempeño
Una clasificaciónEnlace externo de 122 países realizada por la consultora con sede en Ginebra Horizon Group, publicada el miércoles, colocó a Suiza en el cuarto lugar en términos de qué tan bien ha manejado los efectos económicos de la crisis. Finlandia ocupó el primer puesto, seguida de Noruega y Alemania.
El desempeño de la nación alpina se debe a su sólido PIB y a su estable mercado financiero, así como a un sólido sistema de apoyo social que ha ayudado a los grupos vulnerables a hacer frente a la crisis.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Una sólida Suiza supera el parón y se enfoca en su economía
Este contenido fue publicado en
Suiza se enorgullece de la forma en que consiguió frenar la propagación del coronavirus y protegió a su economía de los peores estragos.
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
“La triple crisis del coronavirus: global y sin precedentes”
Este contenido fue publicado en
¿Qué tan extraordinaria es la pandemia del coronavirus desde un punto de vista histórico? Análisis del experto Thomas Zimmer.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.