El número de pasajeros ha caído casi un 70%.
Keystone / Salvatore Di Nolfi
La facturación de la compañía aérea Swiss ha caído un 61,8% en los primeros nueve meses de este año. La aerolínea reducirá costes para poder mantenerse en el aire.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ac
English
en
SWISS airline turnover drops by over 60% due to pandemic
original
Este jueves Swiss ha anunciado que sus ingresos totales en lo que va de año ascienden a 1 540 millones de francos, frente a los 4 200 millones que obtuvo en el mismo período de 2019. Las pérdidas operativas en los primeros nueves meses del año suman 414 700 millones, mientras que en 2019 registró beneficios operativos por 489 600 millones.
«Dado el efecto paralizante que las distintas disposiciones de cuarentena han tenido en el comportamiento de reservas por parte de nuestros clientes en los últimos meses, este resultado operativo de nueve meses está en línea con nuestras expectativas», declara Markus Binkert, director financiero de Swiss.
Frente a las restricciones mundiales de viaje debido a la COVID-19, el número de pasajeros ha caído un 69,8% hasta 4,3 millones.
Para hacer frente a la caída de los ingresos y del número de pasajeros transportados, la filial de Lufthansa anuncia que reducirá los costes. Así, ya se han congelado los proyectos de inversión no urgentes, así como la contratación. Swiss también ha introducido modelos de empleo a tiempo parcial con salarios inferiores y jubilaciones anticipadas. La aerolínea espera que estas medidas supongan un recorte de 1 000 puestos de trabajo en los próximos dos años. Actualmente la compañía está evaluando otras medidas.
La oferta de vuelos de Swiss durante la temporada de invierno será aún más reducida y la dirección de la aerolínea espera nuevas pérdidas operativas de aquí a finales de año.
Mostrar más
Mostrar más
El Parlamento a favor de que Swiss remonte el vuelo
Este contenido fue publicado en
Desde que Suiza perdió su aerolínea nacional, Swissair, el sector de la aviación civil ha acabado en manos extranjeras. El transporte aéreo está asegurado principalmente a través de la aerolínea alemana Swiss –fundada en 2002 a partir de las cenizas de Swissair y vendida a Lufthansa tres años más tarde– y de la británica Easyjet. …
¿Le preocupa el impacto medioambiental de los sistemas de inteligencia artificial?
Las herramientas de inteligencia artificial actuales necesitan enormes cantidades de energía y recursos naturales para funcionar. ¿Afecta esta concienciación a la forma de utilizarlas? ¿En qué sentido? ¿Qué opina usted?
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Desplome de 55% en la facturación de Swiss
Este contenido fue publicado en
La compañía aérea Swiss sufrió una pérdida operativa de 266,4 millones de francos en el primer semestre del año como consecuencia de la pandemia del coronavirus.
Este contenido fue publicado en
La aerolínea Swiss prevé acelerar el proceso de reembolso de los pasajes aéreos adquiridos a través de agencias de viajes afectadas por la pandemia.
El Parlamento a favor de que Swiss remonte el vuelo
Este contenido fue publicado en
Desde que Suiza perdió su aerolínea nacional, Swissair, el sector de la aviación civil ha acabado en manos extranjeras. El transporte aéreo está asegurado principalmente a través de la aerolínea alemana Swiss –fundada en 2002 a partir de las cenizas de Swissair y vendida a Lufthansa tres años más tarde– y de la británica Easyjet. …
Este contenido fue publicado en
Aeropuertos vacíos, aviones en tierra, aerolíneas al borde de la quiebra. La aviación es uno de los sectores más afectados por la pandemia.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.