El 21 de marzo de 1999, el suizo Bertrand Piccard y el inglés Brian Jones aterrizaban en el desierto egipcio luego de dar la vuelta al mundo en el globo Breitling Orbiter 3. Lograban así una de las grandes proezas del siglo XX.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
English
en
Record-setting balloon flight marks 20th anniversary
original
Ricos aventureros como Richard Branson y Steve Fossett lo habían intentado en vano. Y no fueron los únicos: 10 equipos hicieron lo propio en 21 fallidas ocasiones.
El propio Bertrand Piccard se llevó dos reveses, uno en 1997 y otro en 1998, antes de encontrar el éxito en su tercer intento, al lado de Brian Jones.
Los aeronautas aterrizaron en el desierto egipcio el 21 de marzo de 1999 después de haber recorrido 45 755 km en 19 días, 21 horas y 55 minutos. En términos de distancia y duración, este vuelo se convirtió en el más largo de la historia de la aviación.
Un globo de alta tecnología
El Breitling Orbiter 3 tenía una altura de 55 m inflado completamente y era alimentado con gas propano, contenido en cilindros de titanio montados a lo largo de los lados de la góndola.
El equipo agregó cuatro contenedores adicionales de propano antes del lanzamiento, lo que resultó vital para completar el viaje. La góndola está expuesta actualmente en el Museo Nacional del Aire y el Espacio en el aeropuerto de Dulles, en las afueras de Washington, D.C.
Bertrand Piccard, firme defensor de las tecnologías limpias, es hijo del explorador submarino Jacques Piccard y nieto del famoso aeronauta Auguste Piccard. Con su copiloto André Borschberg, la primera vuelta al mundo con energía solar en el Solar Impulse, en 2016.
¿Cómo evitar que la IA sea monopolizada por países y empresas poderosas?
La IA tiene el potencial de resolver muchos de los problemas del mundo en general. Sin embargo, los países más ricos y las empresas tecnológicas pueden intentar acaparar estos beneficios.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Bertrand Piccard recibe la Legión de Honor
Este contenido fue publicado en
El psiquiatra y explorador suizo Bertrand Piccard ha sido condecorado con la máxima distinción en Francia, por su compromiso y defensa de las energías renovables y las tecnologías limpias.
Al entregarle ayer la medalla en París, el presidente Hollande recordó que Bertrand Piccard pertenece a una saga de pioneros y es una fuente de inspiración para la innovación tecnológica y la industria.
Bertrand Piccard y su copiloto André Boschberg dieron la vuelta al mundo en el Solar Impulse, un avión propulsado exclusivamente por energía solar. El objetivo de la travesía, que duró de marzo de 2015 a julio de 2016, era promover el uso de las energías renovables.
Este contenido fue publicado en
Tras unas 48 horas de vuelo, la nave aterrizó en Abu Dabi a las 04:05 a.m. de este martes: La vuelta alrededor del mundo representa la máxima proeza de la aviación solar, en manos de Solar ImpulseEnlace externo. Bertrand Piccard voló la nave en la última etapa, de El Cairo y Abu Dabi. El solar Impulse ha…
Este contenido fue publicado en
Nuestra unidad hermana, la televisión suiza de expresión alemana SRF recogió las primeras impresiones de Bertrand Piccard a su llegada a Abu Dabi, a las 04:05 horas de este 26 de julio de 2016: “Tengo dificultad para darme cuenta de que lo hemos logrado. Todavía esto me resulta casi como un sueño. Es como cuando…
Este contenido fue publicado en
“Ha sido probablemente el vuelo más bonito de mi vida. Desde niño, siempre he soñado con volar sin utilizar una gota de combustible”, declaró el piloto suizo, Bertrand Piccard, a su llegada al aeropuerto internacional de Rabat. La anterior gran hazaña del ingeniero suizo fue dar la vuelta al mundo en globo sin escalas. El…
Este contenido fue publicado en
En 1926, comprobó la teoría de la relatividad de Einstein. Después de sus estudios en Zúrich, Piccard fue nombrado profesor en la Universidad de Bruselas. No se especializó en un solo tema, sino que realizó experimentos de todo tipo. Por sus experimentos, tenía el deseo de explorar la estratosfera. Y en 1931, junto con Paul…
Este contenido fue publicado en
El director del proyecto, Martin Pfisterer, cuenta a swissinfo los detalles de esta original idea. Si se cuenta con el número suficiente de inversores para financiar el presupuesto de 10 millones de francos de Goldfish, su primera inmersión se produciría en el segundo semestre de 2011, si es posible en el lago de Thun donde…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.