Ginebra: pocos casos detectados para inmunidad colectiva
Unas 760 personas participaron en el estudio del Hospital Universitario de Ginebra.
Keystone / Narendra Shrestha
Los resultados iniciales de una prueba serológica de anticuerpos en el cantón de Ginebra estiman que más del 5% de la población, unas 27 000 personas, podrían haberse infectado con el nuevo coronavirus. Son más casos de los registrados oficialmente, pero menos de lo que los investigadores esperaban para lograr una inmunidad generalizada.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/jdp
English
en
Geneva Covid-19 study: undetected cases, but too few for herd immunity
original
El estudioEnlace externo, publicado por el Hospital Universitario de Ginebra el miércoles, se basa en muestras de sangre de 760 personas. Se utilizaron pruebas serológicas para detectar un anticuerpo específico tipo G, que se dirige contra el patógeno. La prueba confirma la presencia de anticuerpos en la sangre, pero los investigadores advierten que esto no indica si alguien tiene alguna inmunidad contra el virus.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Según la muestra, los investigadores estiman la seroprevalencia en la población en 5,5% al 17 de abril de 2020, lo que significa que 27 000 personas habrían estado expuestas al coronavirus. Esto es mucho más alto que las estimaciones oficiales del gobierno para el cantón de Ginebra -uno de los más afectados-, con unos 4 900 casos confirmados el jueves (23.04).
El hecho de que el número real de personas infectadas fuera mucho mayor se explica porque las pruebas realizadas (para el virus, no de los anticuerpos) se han centrado en gran medida en las personas que presentan síntomas o tienen un alto riesgo de enfermedad grave.
Sin embargo, esto aún está muy lejos de lo que los expertos esperaban para lograr la “inmunidad colectiva”: el 70% de la población.
“Lo que está surgiendo es que la proporción de personas infectadas es menor de lo esperado”, dijo Isabella Eckerle, viróloga del Hospital de la Universidad de Ginebra, a la televisión pública suiza SRFEnlace externo.
De acuerdo con los resultados del estudio confirman la exposición a COVID-19 veinte días después del inicio de los síntomas.
Nuevos estudios
La compañía farmacéutica suiza Roche, por su parte, ha anunciado que lanzará su propia prueba de anticuerpos en mayo. En una entrevista con Reuters, Severin SchwanEnlace externo, directivo de la firma, advirtió que algunas de las pruebas actuales comercializadas para informar a las personas si han sido infectadas son un “desastre” y que esas pruebas no tienen mucho valor.
La Escuela Suiza de Salud PúblicaEnlace externo, un consorcio de 12 universidades, anunció el jueves el lanzamiento de un estudio a nivel nacional para evaluar la proporción de la población suiza con anticuerpos contra el nuevo coronavirus.
El estudio llamado ‘Corona Immunitas’ se lleva a cabo mediante una asociación público-privada respaldada por la Oficina Federal de Salud Pública, empresas privadas y expertos individuales.
La investigación está programado para seis meses e invitará a 25 000 residentes en Suiza a participar en análisis de sangre de anticuerpos. El objetivo es proporcionar datos confiables sobre el número de portadores de anticuerpos en diferentes regiones y en grupos de población específicos, así como sobre el alcance y la duración de la inmunidad contra COVID-19.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
Nos interesa su opinión sobre la iniciativa de 'Responsabilidad medioambiental' que se votará en Suiza el próximo 9 de febrero.
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Suiza recortará la financiación de los eventos culturales a partir de 2029
Este contenido fue publicado en
Los grandes eventos culturales suizos, como el Festival de Cine de Locarno, perderán la financiación estatal a partir de 2029 como parte de una campaña de recorte de gastos por parte de la administración.
Milei ordena la retirada de Argentina de la Organización Mundial de la Salud
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, ha anunciado su intención de retirar al país de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza ante el coronavirus
Este contenido fue publicado en
Esos primeros meses de la pandemia en Suiza, en imágenes.
Este contenido fue publicado en
La prueba serológica analiza muestras de sangre para detectar anticuerpos que muestren si una persona ha sido infectada por el nuevo coronavirus, explicó la empresa farmacéutica con sede en Basilea (Suiza). La producción mensual podría alcanzar millones de ejemplares en junio. “Tendremos un aumento muy, muy grande”, subrayó Thomas Schinecker, responsable de la unidad de diagnóstico…
Este contenido fue publicado en
Uno de los temas más debatidos de la pandemia es este de los test. Aunque la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha pedido que se realicen pruebas generalizadasEnlace externo, no todos los países están llevando a cabo exámenes a gran escala. Desde que en Suiza se anunciaron los primeros casos de coronavirus, el país…
Este contenido fue publicado en
Para aquellos que no están en la primera línea, el combate al coronavirus suele reducirse a observar cifras que a veces resultan confusas.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.