“Todos los suizos somos extranjeros, ¿verdad?”
![Conferencia de prensa](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2020/01/dc5d73fb45fc3b932c90a6a80ac513c2-064_sft2020_pressekonferenz_121219_bymoduleplus__dsc9239-data.jpg)
Hoy abre sus puertas el 55º Festival de Cine de SoleuraEnlace externo, escaparate privilegiado para las producciones cinematográficas suizas más recientes. Esta edición marca el debut como directora de Anita Hugi: una mujer que pretende superar los estereotipos sobre el cine y la identidad suizos.
La sede del festival se encuentra en una antigua estación de servicio en una calle a las afueras del casco antiguo de Soleura [Solothurn]. En su tejado ondea una bandera de la Unión Europea. El Kulturgarage (garaje cultural) parece el centro de la vida cultural de la ciudad, y el ambiente en la oficina del festival es muy relajado.
Anita Hugi nos recibe tras una serie de entrevistas. Su reciente nombramiento como directora del festival es un tema tan candente como lo es la programación del mismo. Con una sólida carrera en la industria del cine (y en el ámbito independiente), la televisión y, más recientemente, como directora del Festival Internacional de Cine sobre Arte de MontrealEnlace externo, es una persona firme a su manera. Tiene muchas opiniones sobre la situación actual del cine suizo.
Solothurner Filmtage
Creado en 1966, el Solothurner Filmtage (Jornadas de Cine de Soleura) es uno de los festivales de cine más antiguo de Suiza y el más importante para la industria cinematográfica del país. En sus 55 años, Anita Hugi es la cuarta directora. Sustituye a Seraina Rohrer, que lo ha dirigido desde 2011 y ahora está en Pro Helvetia (la fundación suiza para la cultura). Este año el jurado encargado de otorgar el premio principal del festival está compuesto por la cineasta franco-suiza Ursula Meier, la artista germano-kurda Cemile Sahin y el diplomático suizo Mirko Manzoni, que recientemente ha negociado un acuerdo de paz en Mozambique.
Películas suizas, perspectivas globales
En el programa de esta edición destacan unas cuantas cuestiones: la cantidad de películas producidas o coproducidas por Suiza el último año; el papel fundamental que en casi todas las coproducciones ha desempeñado la Sociedad Suiza de Radio y Televisión (la sociedad matriz de swissinfo.ch); y la globalización del cine helvético, en términos de producción (asociaciones internacionales), de cineastas (muchos de ellos, sobre todo los más jóvenes, de origen extranjero) y de películas que, a menudo, se realizan fuera, en todos los rincones del mundo.
![Anita Hugi, artistic director of the Solothurner Filmtage](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2020/01/5577c91068373c4bb055a176b960c4b1-thumbnail-data.jpg)
Mostrar más
¿Las películas suizas son más globales que locales?
Hugi no se sorprende por este aspecto internacional del cine suizo.
“Los suizos somos todos extranjeros, ¿verdad?”, dice.
Está más impresionada por el número de producciones que abordan la crisis climática y el medioambiente, así como por las obras que afrontan temas más universales, como la vida familiar, la mayoría de edad y las cuestiones existenciales.
Hugi no da mucha importancia a los clichés y se opone a ellos. Se resiste a esa idea de que los suizos carecen de sentido del humor (o lo tienen muy estricto). Y lo demuestra con la elección de la película de apertura, Moskau Einfach!Enlace externo (¡Simplemente Moscú!), de Micha Lewinsky. Una comedia de ficción que ahonda en uno de los momentos más escandalosos de la historia suiza reciente: el infame “escándalo de las fichas” que asomó al final de la Guerra Fría.
![Escena de “Moskau Einfach!”.](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2020/01/f4d18b317760024cda9eec090951442c-image_manager__gallery-large_moskaueinfach_03-data.jpg)
Tratar un tema tan delicado con humor no es tarea fácil, pero le da a la película la posibilidad de llegar a un público mucho más amplio y tener repercusión más allá de sus propias cualidades fílmicas. Moskau Einfach! tiene un poco el trasfondo de Die Schweizermacher [Los hacedores de suizos], de Rolf Lyssy, una comedia sobre los funcionarios de inmigración pendientes de los inmigrantes italianos y de la Europa del Este. La cinta se estrenó en 1978, cuando el discurso sobre esta cuestión estaba marcado por el racismo y la intolerancia, debido, en parte, al polémico político de derechas James Schwarzenbach (impulsor de las iniciativas para limitar la inmigración). El público de Die Schweizermacher se ha extendido durante generaciones y la película sigue siendo un punto de referencia hoy en día.
Si los suizos pueden ser divertidos, también pueden jugar con el estereotipo de la seriedad.
Para Hugi, una cualidad especial de las películas suizas es la forma en la que los cineastas tratan sus temas. No temen abordar asuntos indiscretos o inconvenientes, al contrario de lo que ocurre con las costumbres sociales en la vida cotidiana.
Libertad, fraternidad e igualdad
![Heidi Specogna posa en un callejón](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2020/01/b87000a2a70cd0839801668895ea9bb8-heidi_specogna_2019_02_anne-morgenstern-data.jpg)
Hugi ha visionado más de 600 obras presentadas al festival, y su lista final cuenta con 178 películas, que incluyen retrospectivas (de la directora Heidi SpecognaEnlace externo) y homenajes especiales a mujeres pioneras del cine suizo como Patricia Moraz, Christine Pascal y Paule Muret. En lo que al género se refiere, el festival de Soleura este año mostrará un cartel igualitario. Cerca de la mitad de los cineastas participantes son mujeres y la otra mitad, hombres.
Será un modo en el que Hugi imprima su sello al festival. Pero, cuando se le pregunta sobre cómo piensa diferenciar su dirección, se muestra muy modesta. “En primer lugar, tengo que conocer la historia del festival en profundidad. Va en la línea del ‘respeto hacia la tradición’, pero aún así, las funciones más importantes de un festival como el de Soleura son los encuentros, construir puentes y hacer que la gente se conozca”.
En un evento que reúne a estudiantes de cine de las tres principales regiones lingüísticas de Suiza (la francesa, la alemana y la italiana), pretende derribar el Röstigraben, la frontera virtual que separa las partes francófona y germana del país. Asimismo, se va a debatir sobre los salarios de los directores de cine y las condiciones laborales en la industria del cine.
“Este es el espíritu de Soleura”, resume Hugi.
Traducción del inglés: Lupe Calvo
![En cumplimiento de los estándares JTI](https://www.swissinfo.ch/spa/wp-content/themes/swissinfo-theme/assets/jti-certification.png)
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.