Juerguistas con máscaras y linternas desfilan por Basilea durante la madrugada ‘Morgestraich’.
Keystone
Cruce del Río Rin hacia el fin de la Morgestraich.
Keystone
Procesión de carnaval con el payaso 'Re Pitoc' en Brissago, Tesino.
Keystone
La reina del carnaval, 'Pitochina', emocionada durante la quema de 'Re Pitoc'.
Keystone
'Chienbäse', procesión de linternas en Liestal cerca de Basilea. La marcha avanza por callejones oscuros de la ciudad vieja llevando luz y esperanza de días más cálidos a los residentes.
Keystone
Unas 9 000 'Mütschli' (hogazas de pan) son distribuidas entre la multitud en Einsiedeln, cantón de Schwyz.
Keystone
Los diablos están al acecho en Einsiedeln.
Keystone
Incluso los demonios necesitan un respiro.
Keystone
El rey Rabadan y la reina en Bellinzona, Tesino.
Keystone
Carroza de carnaval en Bellinzona.
Keystone
Un hombre espera a que las bolsas de arpillera utilizadas para hacer el traje tradicional de ‘hombres de paja’ sean rellenadas antes de desfilar por Evolène, Valais. Los hombres de paja, con hasta 30 kg de paja, representan el espíritu de los antepasados y los fallecidos que se cree frecuentan la región.
Keystone
'Hombres de paja', demonios y hechiceros en el desfile a través de Evolène.
Keystone
Reuniendo confeti en Friburgo.
Keystone
Máscaras en el pavimento en Friburgo.
Keystone
Hombres y niños con trajes tradicionales y máscaras a la imagen de aquellos de la Comedia del Arte veneciana desfilan por las calles de Brunnen, Schwyz.
Keystone
Para mantener los niveles de ruido en Brunnen.
Keystone
Un bufón incita a la muchedumbre al inicio del carnaval de Lucerna.
Keystone
Celebrantes enmascarados por las calles de Lucerna.
Keystone
El 'Basler Bebbi Basel' es un ensayo general en Basilea.
Keystone
Durante el período de carnaval, los fotógrafos de la agencia suiza Keystone suelen laborar en horas inusuales para documentar los festejos bajo sus formas locales a través del país.
Este contenido fue publicado en
Thomas Kern nació en Suiza en 1965. Formado como fotógrafo en Zúrich, comenzó a trabajar como fotoperiodista en 1989. En 1990 fundó la agencia suiza de fotografía Lookat Photos. Thomas Kern ha ganado dos veces un World Press Award y ha recibido varias becas de fotografía. Sus trabajos han sido objeto de múltiples exposiciones y están representadas en diversas colecciones.
El último gran evento en el calendario anual de carnaval es el ‘Morgestraich’ en Basilea. A las 4 A. M., personas enmascaradas tocando flautines y tambores cruzan la ciudad.
Esta colección de imágenes le ofrece un breve recorrido gráfico por las tradiciones del carnaval en Suiza. No en todas partes se celebran eventos masivos: en muchos lugares, la celebración consiste simplemente en fiestas más pequeñas y disfraces en bares locales.
(Imágenes: Keystone; textos: Thomas Kern, swissinfo.ch)
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.