Una coreógrafa belga gana el Gran Premio Suizo de Artes Escénicas
La coreógrafa Cindy Van Acker ha recibido este año el Gran Premio Suizo de las Artes Escénicas, también conocido como Anillo Hans Reinhart. El prestigioso galardón está dotado con 100.000 francos suizos (114.000 dólares).
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Belgian choreographer wins Swiss Grand Prix for performing arts
original
El premio honra el trabajo interdisciplinario de Van Acker y su polifacético compromiso con la escena cultural suiza, anunció el jueves la Oficina Federal de Cultura. Van Acker es una de las coreógrafas más destacadas de Suiza y ha cosechado éxitos internacionales tanto en la escena teatral establecida como en la de la danza independiente.
Van Acker nació en 1971 en Bélgica. Ingresó como bailarina en el Ballet du Grand Théâtre de Ginebra en 1991. Según la Oficina de Cultura, su salto internacional se produjo en 2005, en la Bienal de Venecia, cuando fue invitada por Romeo Castellucci para presentar su espectáculo en solitario Corps 00:00.
Mostrar más
Mostrar más
El Festival de Jazz de Montreux gana el mayor premio internacional de música en directo
Este contenido fue publicado en
El Festival de Jazz de Montreux ha ganado el premio al «festival favorito» en la Conferencia Internacional de Música en Directo (ILMC).
Desde entonces, ha trabajado regularmente con Castellucci, especialmente en producciones de ópera como Don Giovanni en el Festival de Salzburgo de 2021. La firma de la sutil coreógrafa es evidente en la elaboración meticulosa, casi científica, de sus creaciones, en las que interactúan cuerpo, música y espacio.
La ceremonia de entrega del Gran Premio y otros premios suizos de artes escénicas tendrá lugar el 6 de octubre, en el marco del Festival Internazionale del Teatro de Lugano. El Ministro de Cultura, Alain Berset, que ejerce actualmente la presidencia rotatoria suiza, asistirá al acto.
Esta noticia ha sido redactada y verificada cuidadosamente por un equipo editorial externo. En SWI swissinfo.ch seleccionamos las noticias más relevantes para un público internacional y utilizamos herramientas de traducción automática como DeepL para traducirlas al inglés. La traducción automática de las noticias nos da tiempo para redactar artículos más detallados. Puede encontrarlos aquí.
Si quiere saber más sobre cómo trabajamos, eche un vistazo aquí, y si tiene algún comentario sobre esta noticia, escríbanos a english@swissinfo.ch.
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia
Suiza rechaza la reforma al segundo pilar de su sistema de pensiones
Estimada comunidad de suizos en el extranjero, ¿qué dificultades encontraron cuando su cónyuge de nacionalidad extranjera solicitó la nacionalidad suiza?
Tras varios años de matrimonio, las parejas de nacionales suizos residentes en el extranjero pueden solicitar la nacionalidad suiza. Cuéntenos su experiencia.
El CERN expulsará a 500 científicos rusos a partir del 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) interrumpirá su cooperación con 500 científicos afiliados a instituciones rusas a partir del 30 de noviembre.
La mayoría de la población suiza quiere nuevas centrales nucleares, según una encuesta
Este contenido fue publicado en
Más de la mitad de la población suiza apoya el plan del Gobierno de levantar la prohibición de construir nuevas centrales nucleares.
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Otra denuncia por acoso salpica de nuevo la danza
Este contenido fue publicado en
¿Están aumentando los casos de acoso en la danza o los bailarines están más dispuesta a arriesgarse y a romper su silencio?
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.