Perspectivas suizas en 10 idiomas

El espacio también es asunto nuestro

La Europa del espacio se abre a la democracia. El pasado 10 de septiembre, la Agencia Espacial Europea (ESA) consultaba a los ciudadanos de sus 22 Estados miembros sobre el por qué y cómo realizar sus actividades. En Suiza, unas 100 personas se reunieron en Lucerna para debatirlo.

La idea de esta consulta inédita fue del nuevo director general de la ESAEnlace externo, el alemán Jan Woerner. Hasta la fecha, el espacio siempre ha sido un asunto de los Estados y los científicos. Sin embargo, los ciudadanos de a pie se benefician a diario de las repercusiones que tiene la actividad espacial. Las telecomunicaciones, el GPS o la meteorología serían inconcebibles sin las flotillas de satélites que orbitan alrededor de la Tierra. Y todo ello por una suma módica: la agencia espacial cuesta a los europeos una media de 12 euros por persona al año.

El debate se celebró simultáneamente en los 22 países del Viejo Continente, así como en Canadá, que es socio de la ESA. De los participantes que se habían inscrito previamente en internet se seleccionaron 100 por país para disponer de una muestra representativa de la población.

En SuizaEnlace externo, las conversaciones tuvieron lugar en el Museo del Transporte de Lucerna. Los ciudadanos, distribuidos en mesas de ocho personas, debatieron con ardor sobre la utilidad de la exploración espacial y los objetivos que debe cumplir. Aún no están disponibles los resultados, pero una cosa es cierta: el espacio no deja a nadie indiferente.

Traducción del francés: Belén Couceiro

Los preferidos del público

Los más discutidos

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR