Manuele Bertoli, el único invidente en un gobierno
Manuel Bertoli es el único miembro de un gobierno en Suiza sin el sentido de la vista en Suiza: ¿Cómo ha conseguido tener una carrera política tan brillante a pesar de ser ciego? ¿Cuál es su visión de la democracia suiza y de sus instrumentos de democracia directa? Se lo preguntamos antes de su retirada de la vida política.
Responsable de la Redacción en Español e integrante de las rúbricas de Democracia y Política Federal en SWI. Especialista en periodismo investigativo en radio y TV, producción multimedia y gestión SM.
Céline se unió a swissinfo.ch en 2018 como videoperiodista para el proyecto 'Nouvo in English', justo después de graduarse en la Academia de Periodismo y Medios de la Universidad de Neuchâtel. Originaria de Tesino, ha estado filmando, escribiendo y entrevistando a personas de toda Suiza desde que obtuvo su primera acreditación como reportera, a los 11 años durante un campamento escolar.
-
EnglishenSwitzerland’s first blind politician on his career and direct democracyleer más Switzerland’s first blind politician on his career and direct democracy
-
DeutschdeManuele Bertoli, einziges sehbehindertes Mitglied einer Kantonsregierungleer más Manuele Bertoli, einziges sehbehindertes Mitglied einer Kantonsregierung
-
FrançaisfrManuele Bertoli, le seul malvoyant membre d’un gouvernement cantonalleer más Manuele Bertoli, le seul malvoyant membre d’un gouvernement cantonal
-
ItalianoitManuele Bertoli, l’unico membro ipovedente di un Governo cantonale originalleer más Manuele Bertoli, l’unico membro ipovedente di un Governo cantonale
-
العربيةarمانويلي بيرتولي.. العضو الوحيد من ذوي الإعاقة البصرية في حكومة كانتون سويسريleer más مانويلي بيرتولي.. العضو الوحيد من ذوي الإعاقة البصرية في حكومة كانتون سويسري
-
РусскийruМануэле Бертоли, единственный инвалид по зрению в кантональном правительствеleer más Мануэле Бертоли, единственный инвалид по зрению в кантональном правительстве
Este militante del Partido Socialista se convirtió en 2014 en el primer presidente cantonal ciego de Suiza. Ha sido miembro del gobierno del Tesino (formado por cinco miembros de cuatro partidos diferentes) desde 2011 y ha ocupado la presidencia cantonal en tres ocasiones.
En abril de 2023, a la edad de 62 años, completará su tercer y último mandato.
«La democracia directa en Suiza no es un plebiscito organizado por los gobernantes para ver confirmadas sus ideas», explica el miembro del Ejecutivo cantonal del Tesino, «sino algo que suele empezar desde abajo, con iniciativas ciudadanas.»
Entrevistamos a Manuele Bertoli en el marco de una colaboración periodística con el periódico digital mexicano «Animal Político» para intercambiar perspectivas sobre la labor democrática, sus actores y el uso de herramientas de democracia directa. Intentamos hacer hincapié en una perspectiva de inclusión.
En todo el mundo, las personas con discapacidad que ocupan altos cargos políticos siguen siendo una excepción.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.