Avalancha de apelaciones contra votación sobre la Ley COVID
Manifestación contra la Ley COVID-19. Ginebra, 13 de noviembre de 2021.
Keystone / Jean-christophe Bott
Alrededor de 750 apelaciones, muchas idénticas, han sido presentadas ante los cantones contra la votación nacional del próximo domingo sobre la Ley COVID-19, de acuerdo con el periódico dominical NZZ am Sonntag.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/NZZ/sb
English
en
Covid-19 law critics launch flood of appeals
original
El 28 de noviembre, la ciudadanía suiza se pronunciará en las urnas en torno a esa legislación.
El NZZ am Sonntag informó el domingo que las personas que presentaron las apelaciones están inconformes con la ausencia de mención del certificado COVID en la pregunta planteada en el folleto y los documentos de votación.
Según el periódico, los cantones no han aceptado ninguno de los recursos, y no prosperarían si se llevaran al tribunal más alto de Suiza, el Tribunal Federal. Esa instancia rechazó todas las apelaciones que fueron presentadas de manera previa a la primera votación sobre la Ley COVID-19, el 13 de junio. En ese escrutinio, el 60,2% de los votantes aceptó la legislación.
Los movimientos ciudadanos, que surgieron durante la pandemia y no tienen una clara afiliación partidista, se oponen a la enmienda del 19 de marzo de 2021Enlace externo de la Ley COVID-19. Critican la ampliación de los poderes del Gobierno y, en particular, el certificado COVID-19, obligatorio desde el 13 de septiembre para acceder a espacios interiores.
En el folleto y los documentos para la votación, el Gobierno pregunta: “¿Acepta la enmienda del 19 de marzo de 2021 a la ley federal basada en decretos del Consejo Federal [Gobierno] destinados a superar la pandemia de COVID-19 (Ley COVID-19)?” Los votantes deben decidir, sí o no.
El apoyo a la enmienda propuesta es del 61%, según la última encuesta, publicada la semana pasada.
Mientras tanto, la situación del coronavirus en Suiza ha empeorado desde el inicio del invierno con más de 6 200 nuevos casos, 15 muertes y 64 personas hospitalizadas al 19 de noviembre, según la Oficina Federal de Salud Pública. Aproximadamente el 65% de la población está completamente vacunada.
Mostrar más
Mostrar más
El destino del certificado COVID se decidirá en las urnas
Este contenido fue publicado en
El 28 de noviembre, el pueblo suizo votará sobre el futuro del certificado COVID en un referéndum promovido por movimientos ciudadanos. Explicaciones.
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Debate sobre Ley COVID: verdades y falacias
Este contenido fue publicado en
Intentamos detectar lo cierto y lo falso en los argumentos en favor y en contra de la ley COVID-19, que será votada el 20 de noviembre.
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Suiza descarta por ahora endurecer medidas anti-COVID
Este contenido fue publicado en
“Claramente nos enfrentamos a la quinta ola”, señaló Berset en conferencia de prensa el jueves, luego de una reunión con miembros de la Conferencia de Directores Cantonales de Salud. Advirtió que el personal sanitario en hospitales y domicilios está agotado y es inevitable un aumento de los ingresos hospitalarios durante los meses de invierno. “Queremos…
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.