Países y empresas buscan desarrollar una vacuna contra la Covid-19.
Associated Press
El Gobierno suizo firmó un acuerdo con la firma estadounidense en biotecnología Moderna para asegurar el acceso temprano a 4,5 millones de dosis de una vacuna COVID-19 actualmente en desarrollo.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/dos
English
en
Switzerland pre-orders 4.5 million doses of Covid-19 vaccine
original
Moderna “se encuentra en una etapa avanzada en su proyecto de vacuna”, señalaron las autoridades helvéticas en un comunicadoEnlace externo.
Añadieron que los 4,5 millones de lotes reservados permitirían vacunar a 2,25 millones de personas, ya que se estima que serán necesarias dosis dobles.
La vacuna COVID-19 de Moderna, con ingredientes fabricados por la firma farmacéutica suiza Lonza, se basa en una innovadora tecnología de ARNn, precisa el comunicado.
“El ARNm es una especie de molécula mensajera que transporta las instrucciones para la producción de proteínas. La vacuna indica a las células del cuerpo cómo producir una proteína viral. Tan pronto como la proteína se produce en el cuerpo, el sistema inmunológico la identifica como un antígeno, que luego produce anticuerpos, preparando así al cuerpo para combatir al virus”.
El Gobierno especifica que Suiza es “uno de los primeros países en concluir un acuerdo con Moderna”.
En paralelo, el Gobierno suizo mantiene conversaciones con otras empresas en lo que denomina un “enfoque diversificado” para obtener acceso a una vacuna. También continúa su apoyo a proyectos multilaterales para la distribución justa de la misma.
¿Cómo evitar que la IA sea monopolizada por países y empresas poderosas?
La IA tiene el potencial de resolver muchos de los problemas del mundo en general. Sin embargo, los países más ricos y las empresas tecnológicas pueden intentar acaparar estos beneficios.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
COVID-19: Suiza reserva 300 millones de francos para vacuna
Este contenido fue publicado en
“El objetivo es claro: la población suiza debe tener el acceso más rápido posible a una vacuna segura y eficaz”, afirmó el ministro de Salud, Alain Berset, en conferencia de prensa este miércoles. Añadió que todos los países deberían tener un acceso justo a una vacuna. El Gobierno ha encargado al Ministerio de Defensa la…
La vacuna: lo antes posible, pero sin correr riesgos innecesarios
Este contenido fue publicado en
«¿Es viable tener una vacuna para el próximo otoño? No, es un malentendido. Lo que esperamos que tenga lugar este otoño es el inicio de los ensayos de la fase II «, explica Lukas Jaggi, portavoz de SwissmedicEnlace externo, la autoridad suiza encargada de la autorización y control de los productos terapéuticos. En general, transcurren…
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo aprobó la asignación de 175 millones de francos para contribuir al acceso universal a productos de diagnóstico y terapéuticos en la lucha contra el coronavirus, y aumentar la asistencia humanitaria en el mundo en desarrollo. De esa suma, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) ha entregado 52 millones…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.