Roche lanzará ‘prueba exprés’ para detección del coronavirus
La prueba comercial de diagnóstico del coronavirus de Roche es la primera en su tipo que recibe una aprobación de emergencia por parte de la Asministración de Alimentos y Medicamentos de EE UU.
Keystone / Marijan Murat
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Jessica cubre lo bueno, lo malo y lo feo cuando se trata de grandes compañías mundiales y su impacto en Suiza y en el extranjero. Siempre está buscando una conexión suiza con su San Francisco natal y discutirá alegremente por qué su ciudad de origen ha sido capaz de producir algunas de las mayores innovaciones, pero parece que no puede resolver su crisis de vivienda.
Tras haber recibido ‘luz verde’ para producir una nueva prueba de diagnóstico del coronavirus, el gigante farmacéutico suizo Roche trabaja contrarreloj para que esté disponible lo más pronto posible.
El viernes 13 de marzo, el mundo entero recibió un rayo de esperanza al anunciarse una potencial nueva herramienta para frenar el vertiginoso contagio del COVID-19, cuyo alcance ha dejado ilesos a muy pocos países. La Administración de Alimentos y MedicamentoEnlace externo (FDA) de Estados Unidos otorgó una autorización de uso de emergencia a la llamada prueba “cobas SARS-CoV-2”, que se convertiría en la primera prueba comercial de diagnóstico del coronavirus.
Ya con un nombre asignado y habiendo recibido también el llamado marcado CE para diagnósticos en vitro en Europa (proveniente del término francés “Conformité Européene” o Conformidad Europea, que le concede validez también en la UE gracias a la Directiva 93/68/CEE), este nuevo examen podrá emplearse en hospitales y laboratorios en Estados Unidos y Europa, lo que le abre un enorme potencial de desarrollo.
El consejero delegado de Roche, Severin Schwan, explicó a la televisión pública suiza (SRF) que, a diferencia de las pruebas ya existentes, esta opera a partir de un sistema altamente automatizado que “reducirá las cargas sobre el sistema de salud (global)”.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
La prueba detecta la firma genética (ARN) del SARS-CoV-2 a partir de una muestra en nariz o garganta obtenida con un hisopo. Después de que un proveedor de atención médica recolecte una muestra del paciente, esta será enviada a un laboratorio equipado con la prueba de Roche y con el sistema cobas 6 800 u 8 800, que se fabrica en Rotkreuz, a menos de una hora de Zúrich.
Schwan explicó que el sistema puede realizar más de 4 000 pruebas por día. Y los resultados estarán disponibles en 3 horas y medida, lo que la convierte en una prueba de detección 10 veces más rápida que la que tiene actualmente la compañía.
“Roche expresa su compromiso absoluto de proveer tantas pruebas como le sea posible dentro del límite de su capacidad de producción”, informó la compañía a traves de un comunicadoEnlace externo. De acuerdo con el portavoz de Roche, las pruebas serán distribuidas preponderantemente en los lugares con más pacientes y donde puedan tener mayor impacto comunitario.
La empresa ha declinado comentar el precio que tendrá la prueba de origen suizo argumentando que “la prioridad es lograr que estos exámenes estén disponibles para aquellos que lo necesiten”.
Andrea Ornelas
Los preferidos del público
Mostrar más
Vida & tercera edad
Entre la necesidad económica y las tensiones sociales, ¿cómo equilibrar la inmigración?
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
Nos interesa su opinión sobre la iniciativa de 'Responsabilidad medioambiental' que se votará en Suiza el próximo 9 de febrero.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.