El BNS mantiene su política en materia de divisas extranjeras
Los valores relativos del dólar y el franco difieren.
Martin Ruetschi
El Banco Nacional Suizo (SNB) gastó casi 25 000 millones de francos suizos (28 000 millones de dólares) en los mercados de divisas en el tercer trimestre, elevando sus reservas a 938 000 millones de francos en lo que va del año. Hace dos días, Suiza fue tildada de manipuladora de divisas por Estados Unidos.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Swiss central bank continues to vacuum up foreign currencies
original
Las últimas cifras, publicadas este viernes, muestran que la tasa de intervención en moneda extranjera se desaceleró entre julio y finales de septiembre. En los primeros seis meses del año, el SNB había invertido 90 000 millones de francos para frenar el valor creciente del franco.
Al mismo tiempo, el superávit por cuenta corriente del SNB disminuyó de 13 000 millones de francos suizos en junio a 9 000 millones de francos suizos en septiembre. Este es otro parámetro clave en la lista de vigilancia de manipulación de divisas de EE. UU.
La pandemia de coronavirus solo ha aumentado el interés de los inversores en el franco, mientras que el dólar estadounidense en general ha perdido valor frente a otras monedas este año. En su reunión trimestral de política monetaria del jueves, el SNB prometió continuar con su intervención en moneda extranjera.
«Si no hubiéramos intervenido, el franco se habría apreciado significativamente más, y esto habría supuesto una carga adicional para nuestra economía en un entorno ya excepcionalmente desafiante», señaló Andréa Maechler, miembro de la junta directiva del SNB.
Reacciones
El embajador de Estados Unidos en Suiza, Ed McMullen, restó importancia al debate sobre la manipulación de la moneda, y declaró al periódico suizo Le Temps que fue una «decisión puramente mecánica» que tiene poco parecido en tono con un reclamo de manipulación emitido contra China el año pasado.
Martin Naville, director ejecutivo de la Cámara de Comercio Suizo-Estadounidense, también ha tratado de restar importancia a la disputa. En una carta abierta con el subtítulo «no nos emocionemos demasiado «, Naville insta a la gente a «relajarse» y «mirar los hechos» en lugar de confiar en los «informes sin aliento» de los medios de comunicación.
“Al observar la evolución del tipo de cambio franco suizo-dólar estadounidense, está claro que actualmente no hay manipulación de la moneda o Suiza lo está haciendo muy mal. ¡En los últimos 20 años, el franco suizo se apreció un 100% frente al dólar estadounidense! En 2001, un franco suizo costaba US $ 0,57, ¡hoy cuesta US $ 1,14! Hábleme de la manipulación”, escribe.
Los preferidos del público
Mostrar más
Ginebra internacional
Los recortes suizos debilitan una Ginebra internacional bajo presión
El ejército suizo, dispuesto a desempeñar un papel de mantenimiento de la paz en la frontera ruso-ucraniana
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército, Thomas Süssli, ha afirmado que Suiza podría aportar unos 200 soldados para una misión de mantenimiento de la paz de la ONU.
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Suiza recortará la financiación de los eventos culturales a partir de 2029
Este contenido fue publicado en
Los grandes eventos culturales suizos, como el Festival de Cine de Locarno, perderán la financiación estatal a partir de 2029 como parte de una campaña de recorte de gastos por parte de la administración.
Milei ordena la retirada de Argentina de la Organización Mundial de la Salud
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, ha anunciado su intención de retirar al país de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Es Suiza una manipuladora del mercado de divisas?
Este contenido fue publicado en
El Banco Nacional Suizo rechaza la decisión de EE UU de etiquetar al país helvético como manipulador de divisas.
Suiza es calificada por EE. UU. como manipuladora de divisas
Este contenido fue publicado en
EE. UU. clasifica a Suiza como país manipulador de divisas. ¿Una de las últimas andanadas de la administración Trump contra sus socios comerciales?
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.