Condenas por delincuencia juvenil a la baja en Suiza

Entre los infractores juveniles, un número reducido termina tras las rejas. Keystone

El número de jóvenes condenados en 2015 por la comisión de delitos mayores se redujo un 2% respecto al año anterior y en un poco más de un tercio entre aquellos que fueron castigados con servicios comunitarios, según cifras oficiales.

El año pasado se registraron 12 100 condenas, lo que significó la continuación de un descenso que se observa desde 2011, informó la Oficina Federal de Estadísticas (OFE). En contraparte, las sentencias contra adultos delincuentes aumentaron casi nueve veces en el mismo periodo.

“Los servicios incondicionales a la comunidad se mantienen como la sentencia más común para los jóvenes infractores”, indicó la OFE y precisó que el porcentaje del rubro es de 36 puntos. Las tareas correspondientes incluyen actividades de limpieza o la asistencia a cursos.

Muchos otros jóvenes recibieron únicamente una advertencia o una multa. Solo el 7% fue a la cárcel, mientras que el promedio internacional del ramo es de alrededor del 10%.

Drogas y delitos contra la propiedad

La mayoría de las sanciones, alrededor del 42%, fueron aplicadas por consumo de sustancias estupefacientes, y el 31% por delitos contra la propiedad, como  robo o vandalismo.

Qué hacer con los adolescentes violentos – castigarlos o rehabilitarlos – ha sido un tema de debate en los últimos años. En Suiza, la prioridad de las autoridades es “proteger y educar” a los jóvenes que incurren en ilícitos, mientras que otros países, como Estados Unidos, ponen énfasis en la mejor manera de reintegrarlos a la sociedad.

Desde el 1º de enero del 2011, los procedimientos penales para los jóvenes se han armonizado a nivel nacional en el código de procedimientos penales para menores.