Perspectivas suizas en 10 idiomas
#LocarnoCloseup

La cinematografía suiza afronta múltiples obstáculos por la pandemia

Golpeada por la pandemia, la industria cinematográfica suiza regresa en el Festival de Cine de Locarno. Pero continúan los obstáculos en términos de igualdad de género y del éxito comercial.


Berset en Locarno
El ministro suizo del Interior, Alain Berset, posa en la Piazza Grande en el marco del 74 Festival Internacional de Cine de Locarno. Keystone / Urs Flueeler

Así lo manifestaron el ministro del Interior, Alain Berset, y la directora de la Oficina Federal de Cultura (OFC), Isabelle Chassot, este jueves en el marco del mayor evento cinematográfico internacional helvético.

Las mujeres pueden obtener ahora financiación para sus películas con la misma facilidad que los hombres, lo que no era el caso en 2014, según un estudio sobre igualdad de género encargado en 2020 por la OFC. Sin embargo, las mujeres suizas en la industria del cine aún ganan menos que sus colegas masculinos en múltiples categorías laborales. 

La participación femenina en la industria cinematográfica es un grupo heterogéneo. La asistencia a las escuelas suizas de cine es casi igual para los dos sexos (48% mujeres). Las mujeres ocupan el 53% de los roles de edición y el 35% de los puestos de producción. Son menos visibles como guionistas (34%), directoras (29%) u operadoras de cámara (13%).  

El estudio sugiere una serie de medidas para promover la igualdad, incluidos esfuerzos más centrados y abiertos para hacer visibles a las mujeres en la industria. Otras ya han sido implementadas, como incorporar el costo del cuidado infantil en los presupuestos de producción y garantizar la igualdad de remuneración entre los sexos para los proyectos financiados por el gobierno.

Empero, hay el doble de roles protagónicos para hombres mayores de 40 que para mujeres en el mismo grupo de edad, según el mismo estudio, el cual atribuye la diferencia a los estereotipos de género, el acceso desigual a las redes de apoyo y las condiciones laborales inadecuadas. 

Recuperación de la pandemia

La pandemia afectó mucho al sector cultural en Suiza. El camino hacia la recuperación no será fácil, según un comunicadoEnlace externo del Ministerio del Interior. Las películas suizas se enfrentarán a una fuerte competencia internacional en los cines, ya que el estreno de muchas películas tuvo que posponerse. La digitalización, que ha sido acelerada por la pandemia, perturba a toda la industria.

La OFC apoya diez películas suizas para su estreno en cines y plataformas bajo demanda. También cofinancia la campaña ‘Regreso al cine’. Se han pagado unos 360 millones de francos (398 millones de dólares) con cargo a programas gubernamentales y cantonales para compensar los costos de los retrasos relacionados con la pandemia y los planes de protección de la salud.

El Gobierno suizo quisiera obligar a las plataformas de transmisión en línea a invertir en la producción nacional, que ya es un requisito para las cadenas regionales, según la agencia de noticias Keystone-SDA. La introducción de esta obligación proporcionaría a Suiza instrumentos comparables a los de los países vecinos.

Acuerdo fallido con la UE

Otro desafío para la industria cinematográfica será la posibilidad de seguir desarrollando colaboraciones internacionales. La participación de Suiza en el programa MEDIA de la Unión Europea es aún un objetivo, a pesar del fracaso del acuerdo marco con Bruselas.

Con las medidas compensatorias, Suiza cuenta con un sistema de apoyo en funcionamiento desde 2014. También continuará su estrategia internacional basada en acuerdos bilaterales de coproducción, uno está por firmarse con Canadá.

Además, Suiza ratificó en 2019 el nuevo acuerdo europeo de coproducción del Consejo de Europa, que simplifica las coproducciones y facilita al Gobierno suizo la implementación de su política de coproducción.

Ilustración

Mostrar más

#LocarnoCloseup

La cobertura de SWI swissinfo.ch del más prestigioso festival de cine suizo en 2021.

leer más #LocarnoCloseup


Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

El viceprimer ministro chino Xuexiang con el ministro de Economía suizo, Guy Parmelin.

Mostrar más

Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza

Este contenido fue publicado en En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.

leer más Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
La centrifugadora geotécnica de la ETH de Zúrich mide nueve metros de diámetro.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
corteza terrestre

Mostrar más

Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre

Este contenido fue publicado en Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.

leer más Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Jungfraujoch

Mostrar más

El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas

Este contenido fue publicado en El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.

leer más El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Una revista especializada espera avances en la investigación sobre medicina y viajes espaciales.

Mostrar más

Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

Este contenido fue publicado en La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.

leer más Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR